Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

éducation / emploi et travail - iate.europa.eu
éducation - iate.europa.eu
droit / pouvoir exécutif et administration publique / organisation de la justice - iate.europa.eu
droit / organisation de la justice - iate.europa.eu
droit / organisation de la justice - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

2-la question de la nécessité d’un

avocat postulant

.

So number two is that you want a litigating attorney.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J'ai également eu à recourir à un avocat postulant.

I therefore have had to get an attorney involved as well.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si nécessaire, il appartient à la partie de désigner en outre un « avocat postulant » inscrit au barreau du ressort où l'instance se déroule.

If necessary, the party is required to designate, in addition, an avocat postulant ["postulating lawyer"] who is admitted to the bar where the proceedings take place.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si nécessaire, il appartient à la partie de désigner en outre un « avocat postulant » inscrit au barreau du ressort où l'instance se déroule[14].

If necessary, the party is required to designate, in addition, an avocat postulant ["postulating lawyer"] who is admitted to the bar where the proceedings take place.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si nécessaire, il appartient à la partie de désigner en outre un « avocat postulant » inscrit au barreau du ressort où l'instance se déroule[8].

If necessary, the party is required to designate, in addition, an avocat postulant ["postulating lawyer"] who is admitted to the bar where the proceedings take place.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Celui-ci doit être compétent pour agir devant le TGI de Paris (donc être inscrit au barreau de Paris, ex. être avocat postulant, Tribunal de grande instance de Paris, 3e ch., 2e sect., ordonnance, 6 juin 2014 ; Provini et al c. Christophe P. et al)

The latter must be competent to act before the TGI of Paris (ie to be registered with the Paris Bar, eg to be a candidate lawyer, Paris District Court, 3rd c., 2nd Sect., Order, 6 June 2014; Provini et al c.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2-la question de la nécessité d’un avocat postulant.

So number two is that you want a litigating attorney.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J'ai également eu à recourir à un avocat postulant.

I therefore have had to get an attorney involved as well.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
évaluation de l'admissibilité du postulant

evaluation of the eligibility of the applicant

région et politique régionale - eur-lex.europa.eu
évaluation de l'admissibilité du postulant

evaluation of the eligibility of the applicant

région et politique régionale - eur-lex.europa.eu
Un postulant à un CTA

An applicant for an AOC must

général - eur-lex.europa.eu
Après la réussite à cet examen, le postulant devient avocat à la Cour et est inscrit sur la liste I.

On successful completion of this examination, the candidate becomes a full lawyer and is registered on list I.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Après la réussite à cet examen, le postulant devient avocat à la Cour et est inscrit sur la liste 1.

On successful completion of this examination, the candidate becomes a full lawyer and is registered on list I.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un postulant à un CTA

An applicant for an AOC must

général - eur-lex.europa.eu
l'évaluation de l'admissibilité du postulant

evaluation of eligibility of the applicant

région et politique régionale - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues