Dictionnaire français - anglais

L’A380 utilise la dernière avionique modulaire intégrée IMA (avionique modulaire intégrée), qui a été utilisée pour la première fois sur le chasseur moderne de cinquième génération.

The A380 uses the latest integrated modular avionics IMA (Integrated modular avionics), which was first used on the fifth-generation modern fighter F-22.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Architectures intégrées, IMA (Avionique modulaire intégrée), avec des électroniques de contrôle et de surveillance en charge de plusieurs fonctions

Integrated modular avionics (IMA) type architectures, with the control and monitoring electronics in charge of several different functions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'A380 utilise une architecture avionique modulaire intégrée, (AMI), utilisée initialement dans des avions de chasse tels que le F-22 Raptor et l'Eurofighter Typhoon et basée sur des logiciels COTS.

The A380 employs an Integrated Modular Avionics (IMA) architecture, first used in advanced military aircraft such as the F-22 Raptor and the Eurofighter Typhoon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
systèmes fortement intégrés et l’avionique modulaire intégrée;

Highly integrated systems and integrated modular avionics;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'A380 utilise une architecture avionique modulaire intégrée[129],[130] (AMI), utilisée initialement dans des avions de chasse tels que le F-22 Raptor et l'Eurofighter Typhoon et basée sur des logiciels COTS.

The A380 employs an Integrated Modular Avionics (IMA) architecture, first used in advanced military aircraft such as the F-22 Raptor and the Eurofighter Typhoon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une méthode globale pour la vérification d’exigences temps réel : application à l’avionique modulaire intégrée
... L’accroissement permanent de la complexité des systèmes a conduit à la définition d’une architecture appelée Avionique Modulaire Intégrée (IMA pour Integrated Modular Avionics)....
... The continual increase of the complexity of these systems led to the definition of a new architecture called Integrated Modular Avionics (IMA)....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Une méthode globale pour la vérification d'exigences temps réel (application à l'avionique modulaire intégrée)
... L accroissement permanent de la complexité des systèmes a conduit à la définition d une architecture appelée Avionique Modulaire Intégrée (IMA pour Integrated Modular Avionics)....
... The continual increase of the complexity of these systems led to the definition of a new architecture called Integrated Modular Avionics (IMA)....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: ethesis.inp-toulouse.fr
Méthode de conception dirigée par les modèles pour les systèmes avioniques modulaires intégrés basée sur une approche de cosimulation
... Dans ce contexte, l’architecture avionique modulaire intégrée (IMA) a été conçue pour remplacer son prédécesseur - l’architecture fédérée, afin de réduire le poids, la puissance dissipée et la dimension des appareils.Les...
...----------AbstractIn the aerospace industry, with the development of avionic systems becomes more and more complex, the integrated modular avionics (IMA) architecture was proposed to replace its predecessor – the federated architecture, in order to reduce the weight, power consumption and the dimension...
industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca
Avionique modulaire intégrée
général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Integrated modular avionics development guidance and certification considerations... group within the European Organisation for Civil Aviation Equipment (EUROCAE) has been working on the definition of development guidance and certification considerations for Integrated Modular Avionics....
général - core.ac.uk - PDF: ftp.rta.nato.int
A modeling paradigm for integrated modular avionics designThe Modeling paradigm for Integrated Modular Avionics Design (MIMAD) is an extensible component-oriented framework that enables high level models of systems designed on integrated modular avionics architectures....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Model-based testing for the second generation of integrated modular avionicsAbstract—In this paper the authors present the current re-search and development activities regarding automated testing of Integrated Modular Avionics controllers in the European research project SCARLETT....
général - core.ac.uk - PDF: www.informatik.uni-bremen.de
Safety assurance contracts for integrated modular avionicsThis paper describes a method for performing safety analysis on an Integrated Modular Avionics system in a manner which supports the incremental development and change of system components....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Issues related to development of on-board systems with design of integrated modular avionicsThe article outlines main features of the integrated modular avionics and the example of the radar system has been brought for investigating the reasons which may lead to increase of operating costs related to development...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples français - anglais

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
bâtiment et travaux publics / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
transport terrestre / transports / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
bâtiment et travaux publics / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Application notamment aux installations électroniques de type avionique modulaire intégrée.

The invention is applicable in particular to integrated modular avionic-type electronic installations.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Fonctions qui peuvent être traditionnellement incorporées aux modules davionique modulaire intégrée (AMI), notamment

Functions that may be typically integrated in the Integrated Modular Avionic (IMA) modules are, among others

général - eur-lex.europa.eu
Parmi les systèmes d’exploitation Safe & Secure de Wind River, VxWorks 653 est une plate-forme COTS conçue pour l’avionique modulaire intégrée (IMA) avec ses contraintes de sûreté de fonctionnement.

Part of the Wind River product portfolio of safe and secure operating systems, VxWorks 653 is a commercial off-the-shelf (COTS) platform for supporting delivery of safety-critical, integrated modular avionics (IMA) applications.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues