Traductions en contexte français - anglais

Maison avec double vitrage et cadres partiellement en plastique et partiellement en bois

House with double glazing and partially plastic frames and partially wooden frames

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention se rapporte à des cadres monoblocs moulés en un matériau plastique isolant expansible, particulièrement des cadres pour collecteurs isolants moulés.

The invention relates to single-block molded frames made of an expandable insulating plastic material, in particular frames for molded insulating collectors.

industrie mécanique - wipo.int
L’année suivante, les cadres en plastique ont été remplacés par des cadres métalliques.

The following year the plastic frames were replaced by metal ones.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces cadres en matière plastique sont reliés de manière étanche par soudage ou collage.

Said plastic frames are firmly interlinked by welding or gluing.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Emballage composite, récipient en plastique avec fût extérieur en plastique

Composite packaging, glass receptacle in steel drum

commercialisation - eur-lex.europa.eu
Emballage composite, récipient en plastique avec fût extérieur en plastique

Composite packaging, plastic receptacle in plastic drum

commercialisation - eur-lex.europa.eu
Emballage composite, récipient en plastique avec fût extérieur en plastique

Composite packaging, plastic receptacle in plastic drum

commercialisation - eur-lex.europa.eu
Emballage composite, récipient en plastique avec fût extérieur en plastique

Composite packaging, glass receptacle in steel drum

commercialisation - eur-lex.europa.eu
L'étanchéité latérale des GDL est assurée par des cadres d'étanchéité (4) en matière plastique souple.

Sealing frames (4) of a flexible plastic seal the GDL at the sides.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Emballage composite, récipient en plastique avec fût extérieur en plastique YL

Composite packaging, glass receptacle in plywood drum YT

commercialisation - eur-lex.europa.eu
Emballage composite, récipient en plastique avec caisse extérieure en plastique rigide

Composite packaging, plastic receptacle in solid plastic box

commercialisation - eur-lex.europa.eu
Les cadres n'ont plus été métalliques, mais en plastique.

The frames were no longer metal, but manufactured from plastic.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Emballage composite, récipient en plastique avec caisse extérieure en plastique rigide

Composite packaging, plastic receptacle in solid plastic box

commercialisation - eur-lex.europa.eu
Emballage composite, récipient en plastique avec caisse extérieure en plastique rigide

Composite packaging, glass receptacle in fibre drum

commercialisation - eur-lex.europa.eu
Emballage composite, récipient en plastique avec caisse extérieure en plastique rigide

Composite packaging, glass receptacle in fibre drum

commercialisation - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues