Dictionnaire français - anglais

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
1 is there a gender angle to the climate change negotiations1... There is little to be gained by looking at the responsibility for emissions on a gendered basis....
général - core.ac.uk - PDF: www.unep.org
The right to protect children under international law: the case of child soldiers... Next, the article will look at the responsibility nations have to protect children from becoming combatants or being re- recruited into emerging armed conflicts, to prosecute those who use children as combatants;...
How service-learning can counter cultural narcissism... Next, it looks at the responsibility of public and private schools as civic education centers....

Traductions en contexte français - anglais

A leurs risques et périls, mais également aux risques et périls de leurs clients.

Risk to themselves as well as risks to their consumers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
mais aux risques et périls des donneurs d'ordres.

of the risks and hazards of the donation procedure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les Produits voyagent aux risques et périls d’ORIENTIS GOURMET.

Products are shipped at the risk and peril of ORIENTIS GOURMET.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les produits voyagent aux risques et périls d’ORIENTIS GOURMET.

Products are shipped at the risk and peril of ORIENTIS GOURMET.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les Produits voyagent donc aux risques et périls de KITSUNÉ.

Therefore, the Products shall be transported at the risk and peril of KITSUNÉ.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vendre aux risques et périls de l'acheteur : oui, mais loyalement!

Selling at the purchaser's own risk: Yes, but fairly!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les produits voyagent aux risques et périls exclusifs du client.

The goods travel at the Customer’s exclusive risk and peril.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les marchandises vendues voyagent aux risques et périls de “l'Internaute“.

Sale goods travel at the risk and peril of the "Internet user".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils voyagent aux risques et périls de THERMO TRAINING ROOM.

They are transported at the risk of THERMO TRAINING ROOM.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Garantie légale de qualité aux risques et périls de l'acheteur.

Legal guarantee of quality at the risk and peril of the buyer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Entreposer les biens ailleurs, aux frais et aux risques et périls du client, ou

I. Store the goods elsewhere, at the expense and risk of the CUSTOMER, or

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Entreposer les biens ailleurs, aux frais et aux risques et périls du client, ou

Store the goods elsewhere, at cost and risk of the client, or

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tous les articles sont expédiés aux risques et périls du client et :

All items are mailed at the customer’s risk and:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’utilisation du Jeu se fait aux risques et périls des Joueurs.

The use of the Game is at the risk and peril of the Players.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les expéditions sont toujours aux risques et périls de Salt & Pepper.

Shipments always occur at the risk of Salt & Pepper.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues