Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Average annual rates of change in relative sea level at stations on the texas coast, listed from south to north....http://tidesandcurrents.noaa.gov/sltrends/sltrends.html.Average annual rates of change in relative sea level at stations on the Texas coast, listed from south to north.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Residual current profiles during the plume intrusion (dashed lines, figure 7) at stations located at mouths of rias de pontevedra and vigo, considering the interchanged rias scenario.Residual current profiles during the plume intrusion (dashed lines, Figure 7) at stations located at mouths of Rias de Pontevedra and Vigo, considering the interchanged Rias scenario.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Meteorological observations at stations of the second order for the year......Edinburgh.Title varies: 1908- Meteorological observations at stations of the second order and at anemograph stations......
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Residual current profiles during the plume intrusion (dashed lines, figure 4) at stations located at mouths of rias de vigo (a) and pontevedra (b), considering the different scenarios.Residual current profiles during the plume intrusion (dashed lines, Figure 4) at stations located at mouths of Rias de Vigo (a) and Pontevedra (b), considering the different scenarios.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Implementing an effective cost control strategy at stations: case study of pia... By identifying the systemic weaknesses in various areas of station disbursement accounting arising out of lack of training, non-availability of important corporate policies and management directives and lack of standard procedures for preparing and dispatching disbursement reports to head office, a comprehensive Stations Disbursement Manual was developed to train and empower the managers at stations to control and release payments in a responsible manner
général - core.ac.uk - PDF: www.journals.iobmresearch.com

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Cela concerne notamment les allées qui mènent aux points de rassemblement fixés en cas d’évacuation d’urgence.

This is especially important for paths leading to emergency evacuation assembly points.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous n’avez pas de moyens de transport, rendez-vous aux points de rassemblement indiqués par la municipalité.

If you have no means of transportation, go to one of the meeting points identified by the authorities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rendez-vous à 13h30 aux points de rassemblement pour la mise en place de la grande chaîne humaine !

Let’s meet at 1:30pm at the gathering points to start our great human chain !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ceux qui ne se présentent pas comme demandé sont apportés aux points de rassemblement par la police juive.

Those who failed to report were brought to the assembly points by the Jewish Police.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ceux qui ne se présentent pas comme demandé sont apportés aux points de rassemblement par la police juive.

Those who did not report as told were taken to the collection point by the Jewish police.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans un luxe de précautions, le capitaine a jugé nécessaire de réunir les passagers aux points de rassemblement", a-t-elle ajouté.

In an abundance of caution, the captain deemed it necessary to muster all guests at their assembly stations," it said.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les services de secours pratiquent des exercices aux principaux points de rassemblement des visiteurs pour pouvoir réagir efficacement à toute urgence, a rapporté mardi l'agence de presse Unian.

Rescue forces are carrying out exercises at the main congregation points of the visitors to be able to respond effectively to any emergency, the Unian news agency reported.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les services de secours pratiquent des exercices aux principaux points de rassemblement des visiteurs pour pouvoir réagir efficacement à toute urgence, a rapporté mardi l'agence de presse Unian.

Rescue forces are carrying out exercises at the main congregation points of the visitors to be able to respond effectively to any emergency, the Unian news agency reported Tuesday.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les Juifs s’inscrivaient, remplissaient d’innombrables formulaires, répondaient à des pages et des pages de questionnaires concernant leurs biens… puis ils étaient réunis aux points de rassemblement et montaient dans les trains.

The Jews registered, filled out innumerable forms, answered pages and pages of questionnaires regarding their property so that it could be seized the more easily; they then assembled at the collection points and boarded the trains.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les Juifs s’inscrivaient, remplissaient d’innombrables formulaires, répondaient à des pages et des pages de questionnaires concernant leurs biens… puis ils étaient réunis aux points de rassemblement et montaient dans les trains.

The Jews registered themselves, filling out innumerable forms and answering pages and pages of questionnaires regarding theIr property, so that it could be seized more easily; they then assembled at the collecting points and boarded the trains.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En outre, bien que de nombreuses unités ont déjà été mobilisés et attendent aux points de rassemblement dans toute la ville, la mobilisation de milliers de jeunes hommes et femmes était difficile à dissimuler.

In addition, although many units were already mobilized and essay at assembly points throughout the city, the mobilization of thousands of young men and withs was hard to conceal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En outre, bien que de nombreuses unités ont déjà été mobilisés et attendent aux points de rassemblement dans toute la ville, la mobilisation de milliers de jeunes hommes et femmes était difficile à dissimuler.

Although many partisan groups were waiting throughout the city, the movement of thousands of young men and women was hard to hide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En outre, bien que de nombreuses unités ont déjà été mobilisés et attendent aux points de rassemblement dans toute la ville, la mobilisation de milliers de jeunes hommes et femmes était difficile à dissimuler.

In addition, although many units were already mobilized and waiting at assembly points throughout the city, the mobilization of thousands of young men and women was hard to conceal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En outre, bien que de nombreuses unités ont déjà été mobilisés et attendent aux points de rassemblement dans toute la ville, la mobilisation de milliers de jeunes hommes et femmes était difficile à dissimuler.

Although many partisan units were already mobilized and waiting at assembly points throughout the city, the mobilization of thousands of young men and women was hard to conceal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En outre, bien que de nombreuses unités ont déjà été mobilisés et attendent aux points de rassemblement dans toute la ville, la mobilisation de milliers de jeunes hommes et femmes était difficile à dissimuler.

In addition, although many partisan units were already mobilized and waiting at assembly points throughout the city, the mobilization of thousands of young men and women was hard to conceal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues