Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
RECOMMANDE AUX ÉTATS MEMBRES

HEREBY RECOMMENDS THAT THE MEMBER STATES SHOULD

général - eur-lex.europa.eu
Services contractuels aux États membres

Provision of contractual services to Member States

général - eur-lex.europa.eu
Fourniture dinformations aux États membres

Provision of information to the Member States

général - eur-lex.europa.eu
Actions d'appui aux États membres

Support actions for the Member States

général - eur-lex.europa.eu
Services contractuels aux États membres

Provision of contractual services to Member States

général - eur-lex.europa.eu
Agenda 2000 et modulation des aides directes de la pac en allemagne et en france
[fre] Le règlement horizontal (article 4), institué dans le cadre de la réforme de la pac (Agenda 2000), ouvre la possibilité aux États membres de l'Union de mettre en œuvre un dispositif de modulation des paiements compensatoires de la pac....
...[eng] The horizontal measures of Agenda 2000 (article 4) opens the possibility to the member states to implement a modulation of the compensatory payments....
système d'exploitation agricole / politique agricole / région et politique régionale - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
aux États membres
général - eur-lex.europa.eu
Un règlement européen relatif à la gestion des espèces exotiques envahissantes : grands axes d’actions et points de débatsFace aux enjeux environnementaux et économiques représentés par les invasions biologiques, les instances européennes ont proposé un règlement aux États membres afin de coordonner leurs efforts pour développer la prévention et réduire les impacts de ces espèces à l'échelle de l'Union....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Jean-christophe barbato et jean-denis mouton (dir.), vers la reconnaissance de droits fondamentaux aux états membres de l’union européenne. réflexions à partir des notions d’identité et de solidarité, bruxelles, bruylant, 2010...(dir.), Vers la reconnaissance de droits fondamentaux aux États membres de l’Union européenne....

Publications scientifiques

L ' europe de l' énergie : de la concurrence à la solidarité ?
L’article 194 du TFUE a conféré de bouveaux pouvoirs aux instances européennes notamment dans le domaine de l’énergie....
... 194 TFEU has offered new powers to European Union to coordinate Member States policies in the field of energy policy according to a logic of solidarity in order to achieve common goods, as the security of supply....
général - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
Essai collaboratif sur l'échantillonnage des sédiments de rivière : résultats et recommandations
La Directive Cadre sur l’Eau (DCE, /2000/60/CE) et les directives filles (NQE, 2008/105/CE et 2013/39/UE) imposent aux Etats membres un contrôle des sédiments à une fréquence raisonnable afin de fournir un nombre suffisant de données pour permettre une analyse fiable des tendances....
...The Water Framework Directive (WFD, 2000/60/EC) and the 2008/105/EC and 2013/39/EU daughters directives ask the member states to monitor sediments at an adequate frequency to provide sufficient data for a reliable long-term trend analysis....
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
L’évolution des politiques française et espagnole de l’eau. entre directives communautaires et décentralisation administrative
La Directive cadre sur l’eau (DCE) impose aux États-membres d’adopter une gestion durable de la ressource afin d’atteindre, à moyen terme (2015), un « bon état écologique » de l’eau et des milieux aquatiques....
...The Water Framework Directive compels Member States to adopt a sustainable management of that resource, in order to attain, in the medium term (2015), a “good ecological state” of water and aquatic systems....
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Vers une convergence des modes de gestion et de contrôle des dépenses publiques au sein d'une europe élargie
Le diagnostic des modes de gestion et de contrôle des dépenses publiques reflète une diversité au sein même des États membres, mais également entre les pays candidats à l'adhésion à l'Union européenne....
...The ways of managing and controlling public expenditures differ among member states and, too, with countries applying to join the EU....
général - core.ac.uk -
The member states and the court of justice - why do member states participate in preliminary reference proceedings?The aim of this thesis is to make a first attempt to establish why Member States decide to send observations to the Court of Justice of the European Union (CJEU or Court) in the preliminary reference procedure....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Implementation of reach in the new member states - part two: business case studies in selected new member states...potential impacts of the European regulation concerning the registration, evaluation, authorisation and restriction of chemicals REACH (Regulation (EC) No 1907/2006) in the New Member States ...
général - core.ac.uk - PDF: ftp.jrc.es
Space strategy and governance of esa small member statesThe European Space Agency (ESA) has twenty-two Member States with a variety of governance structures and strategic priorities regarding their space activities....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
How the european union interacts with its member statesAbstract: The paper seeks to identify concepts and theories to analyze and explain the relationship between the Member States and the European Union....
Amérique - core.ac.uk - PDF: irihs.ihs.ac.at
Minority protection rules in new eu member states*and sustainability of minority protection rules in new EU member states....
général - core.ac.uk - PDF: eiop.or.at

Traductions en contexte français - anglais

Obligation dinformation incombant aux États membres

Information obligation for Member States

général - eur-lex.europa.eu
envoi dinformations supplémentaires aux États membres

supplementary information to be sent to Member States

général - eur-lex.europa.eu
Montants à imputer aux États membres

Amounts to be charged to the Member States

général - eur-lex.europa.eu
envoi dinformations supplémentaires aux États membres

supplementary information to be sent to Member States

général - eur-lex.europa.eu
envoi d'informations complémentaires aux États membres

supplementary information to be sent to Member States

général - eur-lex.europa.eu
Envoi dinformations supplémentaires aux États membres

Supplementary information to be sent to Member States

général - eur-lex.europa.eu
Envoi dinformations supplémentaires aux États membres

Supplementary information to be sent to Member States

général - eur-lex.europa.eu
La notification aux États membres est transmise aux services centraux des États membres dont la liste figure à l'annexe XIII.

The notification to Member States shall be sent to the Member States central bodies listed in Annex XIII.

information et traitement de l'information - eur-lex.europa.eu
ACOMPTES PAYÉS AUX ÉTATS MEMBRES, PAR PROGRAMME

ADVANCES PAID TO THE MEMBER STATES PER PROGRAMME

général - eur-lex.europa.eu
Règles particulières applicables aux nouveaux États membres

Specific rules for new Member States

général - eur-lex.europa.eu
Acomptes payés aux États membres par programme

Advances paid to the Member States per programme

général - eur-lex.europa.eu
Lavis est communiqué aux États membres concernés.

The opinion shall be addressed to the Member States concerned.

général - eur-lex.europa.eu
Elle notifie sa décision aux États membres.

The Commission will notify the Member States of its decision.

général - eur-lex.europa.eu
TR taux dintérêt remboursé aux États membres

TR interest rate reimbursed to the Member States

général - eur-lex.europa.eu
Acomptes payés aux États membres, par programme

Advances paid to the Member States per programme

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues