Dictionnaire français - anglais

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
Nombre dentreprises ayant des membres actifs dans dautres pays de lEEE

Number of enterprises with active members in other EEA countries

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
Nombre dentreprises ayant des membres dans dautres pays de lEEE

Number of enterprises with members in other EEA countries

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
Cet indicateur se rapporte au nombre de succursales appartenant à des établissements de crédit résidents dautres pays de lEEE, cest-à-dire à lexclusion des succursales nationales.

This indicator refers to the number of branches belonging to CIs resident in other EEA countries, i.e. excluding domestic branches.

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
Cet indicateur se rapporte au nombre de filiales contrôlées par un établissement de crédit résident dautres pays de lEEE, cest-à-dire à lexclusion de filiales nationales.

This indicator refers to the number of subsidiaries controlled by a CI resident in other EEA countries, i.e. excluding domestic subsidiaries.

général - eur-lex.europa.eu
Ventilation géographique des intérêts et des produits assimilés ayant été générés par les opérations réalisées au titre de la libre prestation de services (dans dautres pays de lEEE

Geographical breakdown of interest receivable and similar income via the freedom to provide services business (in other EEA countries

emploi - eur-lex.europa.eu
Autres pays de lEEE
politique de coopération - eur-lex.europa.eu
Les armateurs bénéficiant des régimes daide exercent une activité économique en concurrence avec des armateurs/compagnies dautres pays de lEEE.

The ship-owners benefiting from the schemes carry out an economic activity in competition with ship-owners/companies from other EEA countries.

général - eur-lex.europa.eu
Lindustrie norvégienne exporte une large part (jusquà 90 %) de la totalité de son bois et de ses produits du bois transformés vers les autres pays de lEEE, dans lesquels les produits du bois font lobjet dun commerce important.

Norwegian industry exports a large share of its wholesale timber and refined wood products (up to 90 %) to other EEA countries where wood products are extensively traded.

industrie du bois - eur-lex.europa.eu
Verne a lintention de fournir des services sur le marché des centres de données pour le commerce de gros, y compris dans dautres pays de lEEE.

Verne intends to provide services on the wholesale data centre market, including to other EEA countries.

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
Les autorités polonaises ont aussi indiqué que seuls [0-10] % des ventes de limprimerie concernée par laide arrivent sur le marché polonais, tandis que les [90-100] % restants aboutissent dans dautres pays de lEEE.

The Polish authorities also specified that only [0-10] % of the sales of the aided printing works will supply the Polish market, while the remaining [90-100] % will go to other EEA countries.

Europe - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Measures to consolidate public householdes cause boom in the insurance industry... By contrast, revenues of Austrian insurance companies in other EEA countries amounted to only ATS 33 billion.Strukturanpassungsgesetz...
général - core.ac.uk - PDF: www.wifo.ac.at

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Pour toutes ces activités, Haslemoen AS doit être considérée comme la concurrente dentreprises similaires en Norvège ainsi que dans dautres pays de lEEE.

For all these activities Haslemoen AS must be considered to be in competition with similar undertakings in Norway and also in other EEA States.

Europe - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues