Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Autres mollusques et autres invertébrés aquatiques, préparés ou conservés

Other molluscs and other aquatic invertebrates, prepared or preserved

pêche - eur-lex.europa.eu
Les mollusques bâillants ou qui viennent de mourir doivent être séparés des autres mollusques.

Gaping or freshly dead molluscs shall be maintained separately from other molluscs.

pêche - eur-lex.europa.eu
mytiliculture, ostréiculture et élevage des autres mollusques et crustacés

breeding of mussels, oysters and other molluscs and crustaceans

pêche - eur-lex.europa.eu
Un ensemble ouvre-huître pour l'ouverture des huîtres et autres mollusques.

The invention concerns an oyster-knife set for opening oysters and other molluscs.

industries diverses - wipo.int
Autres mollusques et autres invertébrés aquatiques, préparés ou conservés

Other molluscs and other aquatic invertebrates, prepared or preserved

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mollusques vecteurs de trématodoses humaines et animales en ethiopie... Les auteurs donnent quelques renseignements sur les autres mollusques, d'importance médicale et vétérinaire, recueillis dans ce pay
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr

Publications scientifiques

Wwamide-1, -2 and -3: novel neuromodulatory peptides isolated from ganglia of the african giant snail, achatina fulica ... WWamide-1, which displayed an inhibitory activity on a central neuron of the snail, exhibited peripherally modulatory effects on muscular contractions of not only the gut and other tissues of the snail but also certain tissues of other molluscs
général - core.ac.uk -
Effects of biofouling on shellfish aquacultureThe culture of oysters, clams, scallops, and other molluscs is collectively one of the fastest growing sectors of the aquaculture industry....
général - core.ac.uk - PDF: aquaticcommons.org
Shell microstructure and its inheritance in the calcitic helcionellid mackinnonia... In addition, calcite now appears to have been common in helcionellids and other molluscs during the early and middle Cambrian, with many species exhibiting foliated calcite....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
A first insight into the genome of the filter-feeder mussel mytilus galloprovincialis... A comparative analysis with other molluscs revealed a gene enrichment of gene ontology categories related to multixenobiotic resistance, glutamate biosynthetic process, and the maintenance of ciliary structures.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
A first insight into the genome of the filter-feeder mussel mytilus galloprovincialis.... A comparative analysis with other molluscs revealed a gene enrichment of gene ontology categories related to multixenobiotic resistance, glutamate biosynthetic process, and the maintenance of ciliary structures
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Les autres mollusques cuits relèvent du no1605.

Other cooked molluscs are covered in heading 1605.

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu
Contrairement aux autres mollusques, leur sang posséde comme le nôtre de l'hémoglobine

Unlike any other invertebrate, they have hemoglobin in the blood just like us.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les seuls habitants permanents du rocher sont des bigorneaux et autres mollusques marins.

The rock's only permanent inhabitants are periwinkles and other marine molluscs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les seuls habitants permanents du rocher sont des bigorneaux et autres mollusques marins.

The island's only permanent macro-organism inhabitants are common periwinkles and other marine molluscs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les seuls habitants permanents du rocher sont des bigorneaux et autres mollusques marins.

The island’s only permanent macro-organism inhabitants are common periwinkles and other marine molluscs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les seuls habitants permanents du rocher sont des bigorneaux et autres mollusques marins.

The island's only permanent inhabitants are common periwinkles and other marine molluscs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La coquille est le squelette externe d'un escargot et de nombreux autres mollusques.

The shell is the external skeleton of a snail and many other mollusks.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les seuls habitants permanents du rocher sont des bigorneaux et autres mollusques marins.

The rock's only permanent inhabitant macroorganisms are common periwinkles and other marine molluscs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fixation de jeunes huîtres, et autres mollusques bivalves, qui ont fini leur développement larvaire.

The settling or attachment of young bivalve molluscs which have completed their larval stages.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'aronde aux perles est d'une constitution plus délicate que la plupart des autres mollusques acéphales.

The pearl-bearing oyster is of a more delicate nature than most of the other acephalous mollusca.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les escargots et les autres mollusques possèdent une langue couverte de nombreuses petites dents pointues.

Molluscs have a ribbon-like tongue which is covered in thousands of tiny teeth.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
a. Les poissons, bivalves intertidaux et autres mollusques, crustacés et animaux marins, à l'exclusion des cétacés;

a. fish, Intertidal Bivalves and other shellfish, crustaceans and marine animals, excluding cetaceans;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
mollusques bivalves Accepter les normes de dépistage de l'UE pour E. coli sur la chair des huîtres et des autres mollusques bivalves, plutôt que l'eau dans laquelle ils ont été élevés

bivalve molluscs Accept EU standards of testing the flesh of oysters and other bivalve molluscs for E. coli rather than the water they were raised in

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les huîtres, escargots, moules et autres mollusques font aussi l’objet de cultures dans certaines zones de mangrove.

Oysters, snails, mussels and other molluscs are also cultured in some mangrove areas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dautres mollusques bivalves pourraient donc également être touchés.

Other bivalve molluscs could therefore also be contaminated.

pêche - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues