Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Antioxidant and antibacterial activity of kombucha beverages prepared using banana peel, common nettles and black tea infusions... While black tea infusion is the common substrate for preparing kombucha, other herbal infusions can be applied for this reason too....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

délicieuse comme toutes les autres infusions de cette marque.

Just as amazing as all the other releases from this label.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette invention concerne une unité de préparation de mélanges de boissons destinée aux machines de préparation du café ou d'autres infusions, ladite unité renfermant un vase (11) contenant du lait à mélanger au café ou aux autres infusions.

Unit for preparing mixed beverages for machines for preparing coffee or other infused beverages, housing one vessel (11) containing milk to be mixed with coffee or other infused beverages.

industries diverses - wipo.int
Il existe de nombreuses recettes pour l'utilisation à la maison d'estragon dans la préparation de vinaigres, vinaigrettes et autres infusions gastronomiques.

There are many recipes for the homemade use of tarragon in the preparation of vinegars, vinaigrettes, and other gastronomic infusions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les infusions au chanvre ont un goût très agréable, comme une tisane, mais comme pour toutes autres infusions, vous pouvez la modifier au goût en la sucrant, en y ajoutant du lait ou un filet de citron.

Hemp tea has a very pleasant taste, like a herbal tea but as with any other tea, you can modify it to taste by sweetening it, adding milk or a squeeze of lemon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne un dispositif jetable pour préparer du thé ou d'autres infusions.

The present invention relates to disposable means for infusing tea or other extracts.

industries diverses - wipo.int
L’un des meilleurs avantages du rooibos est qu’il est si pauvre en tanin qu’il n’est jamais amer et toujours naturellement doux, contrairement aux autres infusions traditionnelles.

One of the best parts about rooibos tea is that it’s so low in tannins that it’s never bitter and always naturally sweet, unlike other traditional teas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les graines ont d’autres utilisations, chutneys, currys et autres infusions de santé, mais l’huile est où l’avantage réel est, en raison de la nature concentrée de nutriments là-bas.

The seeds have various other uses, in chutneys, curries and other health infusions, but the oil is where the real benefit lies, due to the concentrated nature of the nutrients there.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le café pressé est plus corsé et texturé que les autres infusions, mais aussi plus boueux, car le filtre de la cafetière à piston est plus poreux qu’un filtre en papier.

Pressed coffee is more full-bodied and textured than other brews, but also more muddy, because the French press’s mesh screen is more porous than a paper filter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comme la plupart des autres infusions, à l'exception des tisanes à base d'autres plantes, le thé vert comme notre thé Uzuma Mangata est préparé à partir des feuilles du théier (Camellia sinensis).

Like most other teas, with the exception of herbal teas, green tea like our Uzuma Mangata tea is made from the leaves of the tea plant (Camellia sinensis).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bien que le plus souvent utilisé pour le thé à la camomille, les fleurs peuvent également faire des sirops ou autres infusions pour des produits de boulangerie, des smoothies ou des desserts.

While most often utilized for chamomile tea, the blossoms can also make syrups or other infusions for smoothies or desserts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bien que le plus souvent utilisé pour le thé à la camomille, les fleurs peuvent également faire des sirops ou autres infusions pour des produits de boulangerie, des smoothies ou des desserts.

While most often utilized for chamomile tea, the blossoms can also make syrups or other infusions for baked goods, smoothies or desserts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues