Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Le tour figé célinien à la découverte de sa littéralité. problèmes de traduction... Céline parvient à redonner une valeur poétique, littérale, au tour figé, à le remotiver, grâce à la mise en rapport avec un autre emploi textuel, où les lexèmes apparaissent avec leur sens propre, grâce à la déformation de la locution, ou bien grâce à la reconstitution de la locution à partir d’éléments...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Développement de compétences transversales et employabilité : la perception des diplômés du supérieur... Celles-ci influenceraient l'employabilité des individus, définie par Hillage et Pollard, (1998), comme la capacité à obtenir un emploi initial, la capacité à conserver son emploi et à évoluer professionnellement et la capacité à retrouver un autre emploi si nécessaire....
L'emploi de reclassement... Pourtant, l’organisation concrète du reclassement du salarié dans un autre emploi pose de redoutables questions pratiques – et juridiques –
Salaire d'efficience et théorie de la recherche d'emploi : la mobilité de l'emploi vers un autre emploi... [fre] Salaire d'efficience et théorie de la recherche d'emploi : la mobilité de l'emploi vers un autre emploi ...

Publications scientifiques

La mobilité des mineurs du charbonnage du bois-du-cazier (1900-1945)
... On se résout à travailler à la mine en espérant trouver au plus vite un autre emploi....
... One reluctantly accepts to work down the mine while hoping to find as quickly as possible another job....
général - core.ac.uk -
Les emplois temporels des verbes modaux en français : le cas de devoir
... Cet article accepte le point de vue de Kronning pour le futur du « destin », mais essaie de montrer qu’un autre emploi, le futur de « convention » s’est développé à partir de la modalité radicale....
... This article agrees with Kronning with regard to the future of “destiny”, but tries to show that another temporal use of devoir, the future of “convention”, has emerged from root modality
général - core.ac.uk -
Arctic fur trappers in the northwest territories: an econometric analysis of the factors influencing participation
... Dans le deuxième groupe, qui comprend environ 85 % de tous les trappeurs, on retrouve ceux dont la participation pourrait s’expliquer par le simple fait qu’ils ne peuvent trouver un autre emploi...
... The second group, which includes approximately 85 % of the participants, consists of those whose participation is best explained by the lack of alternative employment opportunities...
général - core.ac.uk - PDF: pubs.aina.ucalgary.ca
Scheduling with and/or precedence constraintsIn many scheduling applications it is required that the processing of some job be postponed until some other job, which can be chosen from a pregiven set of alternatives, has been completed....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Establishment of an internal audit function (1997)... Conversely, many individuals in the public sector perform one or more of the duties of an internal auditor, although they may use some other job title....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Effective scheduling of jobs using reallocation of resources along with best fit strategy and priority... The free space that is remaining in those resources is likewise combined with all the free spaces that are remaining in all of the resources, so that these spaces can be combined and used as resource for some other job allocation....
général - core.ac.uk - PDF: ijseat.com

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

La personne cherche un autre emploi

Person is looking for another job

général - eur-lex.europa.eu
La personne cherche un autre emploi

Person is looking for another job

général - eur-lex.europa.eu
Motifs de la recherche d'un autre emploi

Reasons for looking for another job

général - eur-lex.europa.eu
Motifs de la recherche dun autre emploi

Reasons for looking for another job

général - eur-lex.europa.eu
personne ne cherche pas un autre emploi

is not looking for another job

général - eur-lex.europa.eu
personne ne cherche pas un autre emploi

is not looking for another job

général - eur-lex.europa.eu
En emploi, mais en recherche d’un autre emploi : 1,6 million.

looked for work in the last year but gave up: 1.6 million

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Clairement, tout nouvel emploi mord inévitablement sur un autre emploi.

Every new job seemed to inevitably give rise to another job.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vivre avec le psoriasis est pas comme ayant un autre emploi – il est un autre emploi.

Living with psoriasis isn't like having another job — it is another job.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
6.5.7.1 Quitter un emploi détenu en même temps qu'un autre emploi

6.5.7.1 Leaving an employment held concurrently with another employment

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au lieu de penser, « je n’aurai jamais un autre emploi », essayez de vous dire : « Je trouverai un autre emploi.

Instead of thinking, "I'll never get another job," try to say to yourself: "I will get another job.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au lieu de penser, « je n’aurai jamais un autre emploi », essayez de vous dire : « Je trouverai un autre emploi.

Instead of thinking “I will never get another job, just try to say to yourself that I will get another job, it just take some time.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au lieu de penser, « je n’aurai jamais un autre emploi », essayez de vous dire : « Je trouverai un autre emploi.

Instead of thinking, “I’ll never get another job,” try to say to yourself: “I will get another job.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au lieu de penser, « je n’aurai jamais un autre emploi », essayez de vous dire : « Je trouverai un autre emploi.

Instead of thinking, ‘I’ll never get another job’, you can say to yourself: ‘I will get another job.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsque vous avez un autre emploi en vue, vous devriez quitter votre emploi.

When you have another job lined up then you should quit your job.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues