Publications scientifiques

Nouveaux phénotypes immunologiques et cliniques liés au déficit de la chaîne il-12rβ1
... J'ai identifié et étudié une cohorte de 137 patients présentant un déficit

autosomique récessif

complet d'IL12RB1 qui code la sous-unité β1 des récepteurs de l'IL-12 et de l'IL-23.
...
... I have identified and studied a cohort of patients with a complete autosomal recessive IL12RB1 deficiency coding for the β1 subunit of the IL-12 and IL-23 receptors...
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

sciences naturelles et appliquées / milieu naturel - acta.es
santé / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

AD : autosomique dominant ; AR :

autosomique récessif

.

recessive; AR: autosomic recessive; AD: autosomic dominant;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
AD : autosomique dominant ; AR : autosomique récessif.

recessive; AR: autosomic recessive; AD: autosomic dominant;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mode de transmission : Autosomique récessif, pénétration incomplète.

Mode of Inheritance: Autosomal Recessive with Incomplete Penetrance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tous hérité dans un mode autosomique récessif.

These are all inherited in an autosomal recessive manner.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Autosomique récessif PKD est une forme héréditaire rare.

Autosomal recessive PKD is a rare, inherited form.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce mode de transmission est appelé « autosomique récessif ».

The other transmission method is called “recessive autosomal”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'autre mode de transmission se nomme "autosomique récessif".

The other transmission method is called “recessive autosomal”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Certains syndromes sont de type autosomique dominant, d'autres sont de type autosomique récessif.

Some types are autosomal dominant and others are autosomal recessive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Certains syndromes sont de type autosomique dominant, d'autres sont de type autosomique récessif.

Some types are autosomal dominant while others are autosomal recessive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Certains syndromes sont de type autosomique dominant, d'autres sont de type autosomique récessif.

Some forms are autosomal dominant and others are autosomal recessive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Héritage autosomique récessif : PROKR2 (20p12.3) et PROK2 (3p21.1)

Autosomal recessive inheritance: PROKR2 (20p12.3), and PROK2 (3p21.1)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Autosomique récessif PKD est une forme héréditaire rare.

Autosomal recessive PKD is a rare inherited form.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Autosomique récessif PKD est une forme héréditaire rare.

The autosomal recessive pkd is a rare inherited form.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La DYT5b est transmise selon le mode autosomique récessif.

DYT5b is inherited in an autosomal recessive manner.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Xeroderma pigmentosum est hérité selon un schéma autosomique récessif.

Xeroderma pigmentosum is inherited in an autosomal recessive pattern.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues