Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

autorisation légale

lawful authorisation

droit pénal / droit - iate.europa.eu
Il n’avait ni sollicité l’octroi d’une concession pour l’organisation de jeux de hasard ni bénéficié d’une autorisation légale dans un autre État membre.

He had not sought a concession to organise games of chance, nor was he the holder of a lawful authorisation in another Member State.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
autorisation légale

lawful authorization

communication - iate.europa.eu
La poursuite accuse: «ORR a régulièrement administré des drogues psychotropes à des enfants sans autorisation légale...

The lawsuit charges: “ORR routinely administers children psychotropic drugs without lawful authorization...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La possession de ces substances n’est légitime qu’au moyen d’une ordonnance ou d’une autre autorisation légale.

Possession of these substances is legal only with such a prescription or other lawful authorization.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le BRR administre régulièrement des médicaments psychotropes aux enfants sans autorisation légale", note un mémo déposée le 16 avril.

ORR routinely administers children psychotropic drugs without lawful authorization,” a memo filed in the lawsuit on April 16 reads.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le BRR administre régulièrement des médicaments psychotropes aux enfants sans autorisation légale », note un mémo déposée le 16 avril.

ORR routinely administers children psychotropic drugs without lawful authorization,” a memo filed in the lawsuit on April 16 reads.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
Federal communications commission: implementation of the communications assistance for law enforcement act... GAO noted that: (1) the rule would: (a) establish a minimum set of system security and integrity requirements that all telecommunications carriers must follow to ensure compliance with section 105 of the Communications Assistance for Law Enforcement Act and section 229(b) and (c) of the Communications Act; and (b) require that telecommunications carriers ensure that any interception of communications or access to call-identifying information effected within its switching premises can be activated only in accordance with a court order or other lawful authorization and with the affirmative intervention of an individual officer or employee of the carrier, designated as a 24-hour a day point of contact available to law...
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Autorisation légale

Legal authority

général - eur-lex.europa.eu
L’administration étasunienne voit tout et écoute tout avec ou sans autorisation légale.

The government of the United States sees and hears all, with or without legal authority.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’administration étasunienne voit tout et écoute tout avec ou sans autorisation légale.

The government of the United States sees and hears all, with or without legal authority.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
l’élimination du risque de paiements avec les fonds de l’enfant sans autorisation légale;

eliminates the risk of payments being made from the child’s funds without legal authority

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Article 33 .- Les Parties ne permettront pas la détention de stupéfiants sans autorisation légale.

Article 33 states that the parties shall not permit the possession of drugs without legal authority.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tout déni de dossier public demandé doit comporter une explication, y compris une autorisation légale.

Any denial of public records requested must include an explanation, including legal authority where applicable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
How general practitioners determine young people's rightsTo explore how Victorian general practitioners understand and apply relevant legal authority when faced with a....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Research articles the law of the land: communal conflict and legal authority... When competing cus-tomary and modern jurisdictions coexist in countries inhabited by mixed identity groups, the conflicting sources of legal authority lead to insecurity about which source of law will prevail....
 PDF: jpr.sagepub.com
Bid rigging and the threat of government prosecution... A legal authority chooses whether to investigate the buyers on the basis of the bids tendered....
 PDF: links.jstor.org
Evolution of british legal authority in uganda with special emphasis on buganda : 1890-1938The main object of this study is to determine the basis of British legal authority inUganda, with a special emphasis on Buganda, and to trace its development from the timethe territory was declared a British sphere of influence up to 1938....
 PDF: openresearch-repository.anu.edu.au
Günther handl, joachim zekoll and peer zumbansen (eds), beyond territoriality. transnational legal authority in an age of globalization, leiden, martinus nijhoff publishers, 2012... Transnational legal authority in an age of globalization, Leiden, Martinus Nijhoff Publishers, 2012....
autorisation légale

legislative authority

droit - iate.europa.eu
▷
▷
Summary of the erosion of bureaucratic responsibility and the crisis of municipal legislative authority, 1991 june 6-7... Wilson, the erosion of bureaucratic responsibility and the crisis of municiple legislative authority; an examination of law enforcement deviance from city council control, 1982 - from: Kevin Little; to: Brian Currey, Larry Gotlieb and Gia Cincone, 1991 June...
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
Die aard van wetgewende diskresies by die suid-afrikaanse uitvoerende gesag...state.Relevant concepts are analysed, followed by an exposition of the position regarding delegation of legislative authority to the executive under the previous constitutional dispensation when the country had a sovereign Parliament....
 PDF: journals.assaf.org.za
Do oversight responsibilities encourage legislative specialization? evidence from the british house of commons∗Informational theories of legislative organization suggest that legislative authority provides committee members with incentives to acquire specialized expertise....
 PDF: mkellermann.org
The legislative authority of the local sphere of government to conserve and protect the environment: a critical analysis of le sueur v ethekwini municipality [2013] zakzphc 6 (30 january 2013)Legislative authority in South Africa is divided among the national, provincial and local spheres of government....
 PDF: core.ac.uk
The legislative authority of the local sphere of government to conserve and protect the environment: a critical analysis of le sueur v ethekwini municipality [2013] zakzphc 6 (30 january 2013)Legislative authority in South Africa is divided among the national, provincial and local spheres of government....
 PDF: journals.assaf.org.za
autorisation légale

legal authority

droit - iate.europa.eu
Tout déni de dossier public demandé doit comporter une explication, y compris une autorisation légale.

Denial of public records requested must include an explanation, including legal authority.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tout déni de dossier public demandé doit comporter une explication, y compris une autorisation légale.

Any denial of public records requested will include an explanation, including legal authority.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tout déni de dossier public demandé doit comporter une explication, y compris une autorisation légale.

(e) Any denial of public records requested must include an explanation, including legal authority.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tout déni de dossier public demandé doit comporter une explication, y compris une autorisation légale.

B. Any denial of public records requested must include an explanation, including legal authority.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tout déni de dossier public demandé doit comporter une explication, y compris une autorisation légale.

Any denial of public records requested must include an explanation, including legal authority.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
How general practitioners determine young people's rightsTo explore how Victorian general practitioners understand and apply relevant legal authority when faced with a....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Research articles the law of the land: communal conflict and legal authority... When competing cus-tomary and modern jurisdictions coexist in countries inhabited by mixed identity groups, the conflicting sources of legal authority lead to insecurity about which source of law will prevail....
 PDF: jpr.sagepub.com
Bid rigging and the threat of government prosecution... A legal authority chooses whether to investigate the buyers on the basis of the bids tendered....
 PDF: links.jstor.org
Evolution of british legal authority in uganda with special emphasis on buganda : 1890-1938The main object of this study is to determine the basis of British legal authority inUganda, with a special emphasis on Buganda, and to trace its development from the timethe territory was declared a British sphere of influence up to 1938....
 PDF: openresearch-repository.anu.edu.au
Günther handl, joachim zekoll and peer zumbansen (eds), beyond territoriality. transnational legal authority in an age of globalization, leiden, martinus nijhoff publishers, 2012... Transnational legal authority in an age of globalization, Leiden, Martinus Nijhoff Publishers, 2012....

Publications scientifiques

▷
▷
Legal compilation; statutes and legislative history, executive orders, regulations, guidelines and reports."Compilation of the legal authority under which the U.S....
commercialisation - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org

Synonymes et termes associés français

Autorisation légale

•

autorisation de la loi

•

autorité légale

•

autorité législative

•

autorisation

•

autorisation d’un produit phytopharmaceutique

[...]

permission

•

permis

•

AUTHOR

•

autorisation de rouler

•

licence

•

Autorisation

•

AUTORISATION

•

Exemples français - anglais

autorisation légale générale

blanket legislative authority
droit - iate.europa.eu

autorisation légale de séjour

legal authorisation to stay
migration - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Isolement physique forcé, sans autorisation légale.

4.Forced physical confinement, without lawful authority.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Isolement physique forcé, sans autorisation légale.

Forced physical confinement, without lawful authority.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2.2 Informations personnelles divulguées sans autorisation légale ;

2.2.2 Any disclosed personal information that is legally unauthorized;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fabrication d’armes à feu sans autorisation légale.

The gun owners use the firearms without any legal authorisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2.2 Informations personnelles divulguées sans autorisation légale ;

4.2.2 Any disclosed personal information that is legally unauthorized;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1,2 renseignements personnels divulgués sans autorisation légale;

1.2 Personal information disclosed without legal authorization;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2.2 Informations personnelles divulguées sans autorisation légale ;

2.2.2 Any disclosed personal information that is unauthorized legally;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1,2 renseignements personnels divulgués sans autorisation légale;

4.2.2 Any disclosed personal information that is legally unauthorized;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2.2 Informations personnelles divulguées sans autorisation légale ;

1.2 Personal information disclosed without legal authorization;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fabrication d’explosifs et de munitions sans autorisation légale

Manufacture of explosives and ammunition without lawful authority.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans l’environnement scolaire, cette autorisation légale serait raisonnable.

In the school environment such a statutory authorization would be reasonable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans l’environnement scolaire, cette autorisation légale serait raisonnable.2.

In the school environment such a statutory authorization would be reasonable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Uber recrute des conducteurs en Israël sans autorisation légale

Uber recruiting drivers in Israel, before law permits

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1 % des données sont soumises à une autorisation légale ;

1% of organizational information is subject to legal hold

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
autorisation légale notariée si l'un des parents est absent

Notarized statement or affidavit if one of the legal parents is absent

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод