Traductions en contexte français - anglais

L’Establishment s’est

autoprotégé

, mais il n’a pas protégé les citoyens de notre pays.

The establishment protected itself but not the citizens of our country.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’Establishment s’est autoprotégé, mais il n’a pas protégé les citoyens de notre pays.

The establishment has protected itself, but not the citizens of our country.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’Establishment s’est autoprotégé, mais il n’a pas protégé les citoyens de notre pays.

The Establishment protected itself, but not the citizens of our country.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un nombre correspondant de régulateurs électroniques de tension, eux-mêmes si possible d'un type autoprotégé, contrôlent respectivement et individuellement les alternateurs.

A corresponding number of electronic VOLTAGE REGULATORs, preferably themselves of a fail-state type, respectively individually control the ALTERNATORs.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Pour ce faire, on a conçu un rétrécissement des pistes associées au transistor à effet de champ autoprotégé (Smart FET).

To this effect, a narrowing of the tracks associated to a Smart FET has been designed.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L’Establishment s’est autoprotégé, mais il n’a pas protégé les citoyens de notre pays.

The establishment protected itself, but not the citizens of our country.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un ensemble à ruban autoprotégé (100) comprend un substrat (102) présentant une première surface à plan de masse (106) et une deuxième surface (206) contenant une ligne de transmission (216).

A shielded microstrip assembly (100) includes a substrate (102) having a first ground plane surface (106) and a second surface (206) which includes a transmission line (216).

électronique et électrotechnique - wipo.int
L’Establishment s’est autoprotégé, mais il n’a pas protégé les citoyens de notre pays.

The establishment protected itself but not the citizens of our country.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’Establishment s’est autoprotégé, mais il n’a pas protégé les citoyens de notre pays.

The establishment has protected itself, but not the citizens of our country.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’Establishment s’est autoprotégé, mais il n’a pas protégé les citoyens de notre pays.

The Establishment protected itself, but not the citizens of our country.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un nombre correspondant de régulateurs électroniques de tension, eux-mêmes si possible d'un type autoprotégé, contrôlent respectivement et individuellement les alternateurs.

A corresponding number of electronic VOLTAGE REGULATORs, preferably themselves of a fail-state type, respectively individually control the ALTERNATORs.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Pour ce faire, on a conçu un rétrécissement des pistes associées au transistor à effet de champ autoprotégé (Smart FET).

To this effect, a narrowing of the tracks associated to a Smart FET has been designed.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L’Establishment s’est autoprotégé, mais il n’a pas protégé les citoyens de notre pays.

The establishment protected itself, but not the citizens of our country.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un ensemble à ruban autoprotégé (100) comprend un substrat (102) présentant une première surface à plan de masse (106) et une deuxième surface (206) contenant une ligne de transmission (216).

A shielded microstrip assembly (100) includes a substrate (102) having a first ground plane surface (106) and a second surface (206) which includes a transmission line (216).

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues