Dictionnaire français - anglais

auto-saisine

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
Scientific motivations and criteria to consider updating efsa assessments : scientific opinion... In other sectors, the consideration for updating past EFSA scientific assessments is taken on an ad hoc basis mainly depending on specific requests by risk managers or on EFSA self-tasking....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
Dysfunctions in brain networks supporting empathy: an fmri study in adults with autism spectrum disorders... During functional magnetic resonance imaging, subjects were asked to identify the emotional state observed in a facial stimulus (other-task) or to evaluate their own emotional response (self-task)....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Ainsi, le Conseil élaborera un avis consultatif sur la base d’une auto-saisine.

The arbitrator will craft a recommendation on an issue-by-issue basis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans certains cas, lorsque suffisamment d’informations sont déjà connues, une auto-saisine peut être envisagée.

In some cases where enough information is already known, a self-referral may be considered.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans certains cas, lorsque suffisamment d’informations sont déjà connues, une auto-saisine peut être envisagée.

In some cases, where enough information is already known, a self-referral may be considered.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Marque NF : L’Autorité de la concurrence sur auto-saisine, rend un avis proposant plusieurs mesures d’amélioration du (...)

NF Trademark: The French Competition Authority issues, on its own initiative, an opinion proposing several measures (...)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette auto-saisine l'a conduit à publier une mise à jour de l'expertise "Radiofréquences et santé" en octobre 2013.

This internal request led to the publication in October 2013 of the “Radiofrequencies and health” expert assessment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En parallèle, une auto-saisine sur l'efficacité des vêtements de protection portés par les applicateurs de produits phytosanitaires a également été lancée.

In parallel, an internal request on the effectiveness of the protective clothing worn by workers applying plant protection products was also initiated.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans d'autres cas, les médecins spécialistes peuvent voir les patients, sans recommandation, et les patients peuvent décider si une auto-saisine est préféré.

In other cases medical specialists may see patients without a referral, and patients may decide whether self-referral is preferred.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans d'autres cas, les médecins spécialistes peuvent voir les patients, sans recommandation, et les patients peuvent décider si une auto-saisine est préféré.

In other cases, medical specialists may see patients without a referral, and patients may decide whether self-referral is preferred.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans d'autres cas, les médecins spécialistes peuvent voir les patients, sans recommandation, et les patients peuvent décider si une auto-saisine est préféré.

In other cases, medical specialists may even see patients without a referral, and patients could decide whether self-referral is preferred.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je suppose que cela est auto-saisine (ie tourne vers le haut) à la clinique de la PCMA pour accéder aux services de PCMA.

I suppose this is self-referral (i.e. turning up) at the CMAM clinic to access CMAM services.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans ce contexte, et suite à une auto-saisine de l’Agence, une expertise a été publiée en 2013 portant sur les radiofréquences et la santé.

In this context and following an internal request issued by the Agency, the results of an expert appraisal were published in 2013 on the updating of the Opinion of 2009 on radiofrequencies and health.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le 15 septembre 2010, l’Autorité a décidé de lancer une auto-saisine et donner un avis sur les questions de concurrence qui avaient été soulevées, notamment par l’EGBA.

The Authority decided on September 15, 2010 to initiate a self-referral and provide an opinion on several competition issues that had been raised, in particular by the EGBA, about the French online gambling market.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dès 2018, l’Anses avait informé les autorités européennes, les États membres et ses homologues nord-américains du signal concernant les fongicides SDHI et de son auto-saisine sur le sujet.

As early as 2018, ANSES had informed the European authorities, Member States and its North American counterparts of the warning signal concerning SDHI fungicides and of its internal request to address the matter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le thème général de cette nouvelle session sera « L’auto-saisine : Modalités et effets ».

The general topic of the session will be "Self-referral: methods and impact".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
examine librement toute question relevant de sa compétence qu'elle soit soumise par le gouvernement ou décidée par auto-saisine sur proposition de ses membres ou de toute personne ou de toute organisation;

freely examines any issue that falls within its remit, whether it be submitted by the government or taken on by the committee itself on the basis of a proposal by one of its members or any person or organisation;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues