Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

aussi faible

que raisonnablement possible
ALARA
santé - iate.europa.eu
as low as reasonably achievable
santé - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Very low resistivity aumn gate ohmic contacts for gainas diffused jfets
... La réalisation d'un surdopage p+ par diffusion de Zn en boîte semi-fermée ainsi que l'utilisation de l'alliage MnAu ont permis de résoudre ces problèmes : une résistivité de contact aussi faible que 10-7 Ω cm2 a en effet pu être obtenue....
... The realization of a highly doped P+ layer by Zn diffusion in a semi-closed box and the use of MnAu alloy contact have allowed to solve these difficulties : in fact, a contact resistivity as low as 10-7 Ω cm2 has been obtained
Europe - core.ac.uk -
▷
Patterns of developmental dyslexia according to a multi-trace memory model of reading
... Le groupe dyslexique VA lit moins bien les mots irréguliers que le groupe dyslexique PH alors que la performance en lecture de pseudo-mots est aussi faible dans les deux groupes....
... Performance of the VA dyslexic participants in exception word reading was lower than that of the PH-dyslexics but the two dyslexic groups exhibited a similarly low performance in pseudo-word reading...
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
▷
L’utilisation de la graphologie dans le recrutement de cadres au sein des cabinets conseils
... de cabinets conseils, nous avons cherché à savoir quels étaient les différents facteurs qui motivaient ces professionnels du recrutement à utiliser une méthode à la validité aussi faible....
politique tarifaire - core.ac.uk -
▷
Sylviculture en forêt primaire à dipterocarpacées en indonésie. dynamique de la forêt mixte à diptérocarpacées de base altitude avant et après traitement sylvicole... Deux ans après l'exploitation, la productivité des parcelles exploitées est aussi faible qu'en forêt primaire....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
▷
Combien de personnes micro-travaillent en france ? estimer l'ampleur d'une nouvelle forme de travail...i3.Les plateformes de micro-travail allouent des tâches fragmentées à des foules de prestataires dont la rémunération peut être aussi faible que quelques centimes....
Europe / relation et droit du travail / marché du travail - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

faible

slight
général - eur-lex.europa.eu
low
général - eur-lex.europa.eu
leak
informatique et traitement des données - acta.es
[...]
person of unsound mind
feeble
weak
poor
Low
weak

aussi

also
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
a.
sciences humaines - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Aussi faible, peut être plus faible même que vous.

But then, on the slime scale, he may even be slimier than you.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Autrement, il serait faible, aussi faible que les autres.

If it should be cut he would be as weak as other men.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous sommes aussi forts que le plus fort et aussi faible que le plus faible.

I am as strong as the strongest and as weak as the weakest.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La longueur des tubes doit être maintenue aussi faible que possible

Tube lengths shall be minimized as far as possible

général - eur-lex.europa.eu
Aussi faible que raisonnablement réalisable (ALARP).

We have managed these to As Low As Reasonably Practicable (ALARP).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aussi faible que raisonnablement réalisable (ALARP).

Reduce the risk as low as reasonably practicable (ALARP).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aussi faible que raisonnablement réalisable (ALARP).

also be made As Low As Reasonably Practicable (ALARP).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aussi faible que raisonnablement réalisable (ALARP).

It’s also referred to as As Low As Reasonably Practicable (ALARP).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jamais les USA n'ont eu un président aussi faible, aussi indécis, aussi nul.

Never before has America has a president so full of himself, so shallow, so insecure, so immature.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une quantité aussi faible que 0,02 pg de lysat cellulaire peut être détectée.

As little as 0.02 pg of cell lysate may be detected.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Messier décrivit M59 comme aussi faible que M58 mais plus faible que M60.

Messier described M59 as equally faint as M58, and fainter than M60.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les lois l'eussent-elles créé aussi faible et aussi circonscrit que

If the laws had made it as feeble and as circumscribed as

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une vie qui est faible dans la prière est aussi faible en pratique, et faible dans la prédication.

A life that is weak in prayer is weak in practice and weak in preaching.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une entreprise est aussi précieuse que ses données les plus précieuses... et aussi faible que son point le plus faible.

A company is as valuable as its most valuable data and as weak as its weakest point.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pourquoi mettre une âme aussi forte dans un corps aussi faible ?

Why must this tiny beautiful soul be stuck in such a difficult body?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод