Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

augite

augite

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
pyroxénites sont des roches ignées ultramafiques qui sont constitués de minéraux du groupe de pyroxène, comme augite et diopside, hypersthène, bronzite ou enstatite.

Pyroxenite is an ultramafic igneous rock consisting essentially of minerals of the pyroxene group, such as augite and diopside, hypersthene, bronzite or enstatite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les paires de pyroxènes : augite et omphacite d'une part et omphacite et jadéite d'autre part semblent avoir existé à des faibles températures selon Tsujimori et al (2005).

Pairs of pyroxenes -- both augite plus omphacite and omphacite plus jadeite -- appear to have existed in equilibrium at low temperatures, as discussed by Tsujimori et al. (2005).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les nakhlites sont riches en augite — un minéral à base de silicium — et se sont formées à partir du magma basaltique il y a environ 1,3 milliard d'années.

Nakhlites are rich in augite (a silicium-based mineral) and they formed from basaltic magma about 1.3 billion years ago.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les nakhlites sont riches en augite — un minéral à base de silicium — et se sont formées à partir du magma basaltique il y a environ 1,3 milliard d'années.

Nakhlites are rich in augite (a silicium based mineral) and they formed from basaltic magma about 1.3 billion years ago.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les nakhlites sont riches en augite — un minéral à base de silicium — et se sont formées à partir du magma basaltique il y a environ 1,3 milliard d'années.

Nakhlites are igneous rocks that are rich in augite and were formed from basaltic magma about 1.3 billion years ago.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Les trois phases pyroxéniques de la picrite de zanaga (congo-brazzaville)
... picrite fortement trempée à sa bordure, apparaissent trois phases pyroxéniques très différentes : une salite dans les inclusions semi-vitreuses des cristaux d'olivine et une augite en phénocristaux coexistant avec des microcristaux d'orthopyroxène....
...Three different pyroxenic phases occur in an intermediate facies of an intrusion of picrite strongly quenched at its border : a salite in the half-glassy inclusions of olivine crystals and a phenocrystalline augite in the groundmass, coexisting with micro-crystals of orthopyroxene....
général - core.ac.uk -
▷
Deux retombées volcaniques tardiglaciaires dais le cézallier (massif central, france)
... La retombée supérieure (téphra 4) est une mugéarite potassique à labrador, augite, salite et une faible part de kaersutite....
... The upper layer (tephra 4) is a potassic mugearite, and its mineral suite is characterized by labrador, augite, salite, and a little amount of kaersutite....
général - core.ac.uk -
▷
La symétrie et les solutions solides des clinopyroxènes
... Il est probable que certains clinopyroxènes (augite et pigeonite) s'exsolvent suivant un mécanisme spinodal, parfois de façon métastable.Brown...
... It is probable that certain clinopyroxenes (augite and pigeonite) exsolve by a spinodal mechanism, sometimes metastably.
général - core.ac.uk -
▷
Expression quantitative de la couleur, liée à la réflectance diffuse, de quelques roches et minéraux
On a déterminé, de 400 à 800 nm, les spectres de réflectance diffuse des minéraux : goethite, hématite, ilménite, olivine, hypersthène, labrador, grenat, hornblende, augite ; et des roches : andésite, verre basaltique, obsidienne, basalte, rhyolite, ignimbrite, éclogite, péridotite, anorthosite....
...Diffuse reflectance spectra, 400-800 nm, were determined on minerals, goethite, hematite, ilmenite, olivine, hypersthene, labradorite, garnet, hornblende, augite ; and rocks : andesite, basaltic glass, obsidian, basalt, rhyolite, ignimbrite, eclogite, peridotite and anorthosite....
général - core.ac.uk -
▷
Minéralogie d'une phonolite à grenat de l'île de ua pou (marquises, pacifique central)
... Elle contient également des phénocristaux de néphéline, et, dans la pâte, augite aegyrinique, sanidine, néphéline, sodalite, analcime....
...A peralkaline phonolite from Hohoi Bay (Ua Pou Island, Marquesas archipelago) contains : yellow areas of centimetric size resembling the petals of a flower and containing many small Ti-andradite crystals ; microphenocrysts of pseudoleucite or pseudo-analcite, destabilized into sanidine + nepheline + analcite ; phenocrysts of nepheline ; aegirin augite, sanidine, nepheline, sodalite, analcite in the matrix....
général - core.ac.uk -
▷
Contribution à l'étude pétrographique des andésites du cantalL'étude pétrographique des andésites, qui forment la majeure partie des montagnes du Cantal, a permis de répartir ces roches en trois groupes : les andésites à augite, les andésites à augite et hypersthène et les andésites très pauvres en pyroxènes....
▷
Genesis of augite-bearing ureilites: evidence from la-icp-ms analyses of pyroxenes and olivineUreilites are ultramafic achondrites composed primarily of coarse-grained low-Ca pyroxene and olivine with interstitial carbonaceous material, but a number of them contain augite [1]....
général - core.ac.uk -général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Sur un phénomène de métasomatisme dans les roches vertes de montgenèvre (hautes-alpes)La serpentine du Chenaillet (Hautes-Alpes) contient des sortes de boules composées de trois parties : un noyau à structure diabasique composé de chlorite et augite ; une enveloppe intermédiaire constituée d'une chlorite alumineuse et d'un peu de magnétite ; une enveloppe externe serpentineuse....
Augite–olivine equilibria in the kiglapait intrusion, labrador, canadaThe first appearance of abundant cumulus augite in the Kiglapait layered mafic body, on the coast of Labrador, defines the base of the Upper Zone at 84 PCS (percent solidified)....
 PDF: rruff.info
La rushayite, homologue sodique de la katungite, lave nouvelle du volcan nyiragongo (kivu, afrique centrale)... — Plusieurs des volcans de la chaîne du Rushayo ont rejeté des laves ultrabasiques plus riches en soude qu'en potasse et formées d'olivine, de mélilite, de minerai et de pérowskite, avec néphéline et augite accessoires....
Temperature-composition relationships betwecn naturally occurring augite, pigeonite, and orthopyroxene at one bar pressure. american mineralogist, 64, r 133- l r55Natural orthopyroxene crystals containing augite exsolution lamellae were heated at one bar and controlled oxygen fugacity to determine the temperature at which orthopyroxene + augite first react to form pigeonite + melt....
 PDF: rruff.info
Les laves dévono-dinantiennes de la meseta marocaine : étude pétro-géochimique et implications géodynamiques... L'association minéralogique primaire est généralement composée d'andésine-labrador, augite calcique, hornblende brune, magnétite et/ou titanomagnétite et ilménite.Les...
The subsolidus history of the artfjallet gabbro: a tem study of olivine, augite and orthopyroxeneA transmission electron microscope study of the microstructures of olivine, augite and ortho-pyroxene in the Artfjallet gabbro shows that the gabbro has been affected by two phases of deformation, exsolution and alteration....
 PDF: tel.archives-ouvertes.fr PDF: petrology.oxfordjournals.org
33. occurrence of melanite and aegirine-augite in deep seaIn three veins from the lower part of Deep Sea Drilling Project Hole 504B, 298 meters below the top of basement, primary augite is replaced by aegirine-augite....
 PDF: www.deepseadrilling.org


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод