Dictionnaire français - anglais

discrimination

auditivo

-perceptive

santé - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Développement de la mémoire de travail et aide au maintien du but: investigation du rôle joué par l'indiçage du but dans le fonctionnement de la mémoire de travail verbale chez les enfants de 4 à 9 ans
... Ce sujet a été traité en introduisant, durant l’intervalle de rétention de paradigmes de type Brown-Peterson et des tâches d’empan simple ou complexe, des indices de but pouvant être exogènes (visuels ou auditivo-verbaux), exogènes et associés à un indiçage endogène (effectuer une gestuelle porteuse de sens), ou prendre la forme d’un jeu de rôle....
général - core.ac.uk - PDF: doc.rero.ch
Le premier environnement linguistique des enfants nés de parents sourds.
... Les données recueillies indiquent que l'acquisition de la compétence de communication est indépendante du canal (auditivo-oral ou visuo-gestuel) de communication.Rondal...
général - core.ac.uk -
Le développement de la mémoire de travail dans le syndrome de down.... Les résultats de ces études apportent des informations précieuses sur le développement de l'empan mnésique des déficients mentaux mais ne fournissent que peu d'informations sur le fonctionnement des diverses composantes de leur mémoire à court terme auditivo-verbale....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Les relations entre capacités lexicales et mémoire phonologique à court terme chez les personnes porteuses de la trisomie 21... Elle confirme l'existence d'un lien entre l'empan de rétention auditivo-vocal à court terme et la qualité des processus intervenant dans le fonctionnement de ce type de mémoire et les connaissances lexicales....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Étude des changements cognitifs, affectifs et physiologiques liés à la stimulation du nerf vague... Premièrement, la SNV est liée à des améliorations significatives de la cognition en plus de l'humeur, incluant la mémoire auditivo-verbale (apprentissage et rappel libre différé), la mémoire visuospatiale, la fluence verbale phonémique, la vitesse de traitement de l'information et la vitesse psychomotrice,...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.ca

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

Thérapie auditivo-verbale (AUT) ou autres approches selon les besoins

Auditory-Verbal Therapy (AVT)or any other approach, according to need

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Marlene a choisi l’approche auditivo-verbale pour ses filles, puis a découvert l’ÉOMS.

Marlene chose the auditory-verbal approach for her daughters and found the MOSD.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous nous appuyons donc sur plus d’un demi-siècle d’expérience de l’approche auditivo-verbale.

That’s more than half a century of experience with the auditory-verbal approach.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le fonctionnement de la mémoire à court terme auditivo-vocale dans le syndrome de Down.

Determinants of verbal short-term memory performance in Down syndrome.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans le cas de la dyslexie, on observe très souvent un déficit de la mémoire de travail auditivo-verbale.

Dyslexics often have deficits in auditory working memory.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’École orale de Montréal pour les sourds est l’une des rares écoles canadiennes à offrir une éducation auditivo-verbale.

The Montreal Oral School for the Deaf is one of the only schools in Canada that offers an auditory-verbal education.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le programme parents-enfants aide bébés et bambins à s’épanouir en ayant accès aux bienfaits d’une éducation auditivo-verbale précoce.

The Parent-Infant program helps babies and toddlers flourish with an early auditory-verbal education.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il existe deux types de mémoire de travail : la mémoire de travail auditivo-verbale et la mémoire de travail visuo-spatiale.

There are two kinds of working memory that work together: auditory memory and visual-spatial memory.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il existe deux types de mémoire de travail : la mémoire de travail auditivo-verbale et la mémoire de travail visuo-spatiale.

There are two types of working memory: auditory memory and visual-spatial memory.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’efficacité a été démontrée dans les cas de la dépression résistante et des hallucinations auditivo-verbales non-répondantes aux traitements pharmacologiques.

Efficacy has been demonstrated in cases of resistant depression and auditory-verbal hallucinations that are not responsive to pharmacological treatment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Production, emploi et échange de films et d'autres moyens auditivo-visuels dans le domaine de l'éducation sanitaire: rapport du Directeur général.

Production, use and exchange of films and visual aids in health education: report by the Director-General.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Production, emploi et échange de films et d'autres moyens auditivo-visuels dans le domaine de l'éducation sanitaire: rapport du Directeur général

Production, use and exchange of films and visual aids in health education: report by the Director-General

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il existe deux types de mémoire de travail : la mémoire de travail auditivo-verbale et la mémoire de travail visuo-spatiale.

Working memory has two components: verbal working memory and visual-spatial working memory.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Title: Production, emploi et échange de films et d'autres moyens auditivo-visuels dans le domaine de l'éducation sanitaire: rapport du Directeur général

Production, use and exchange of films and visual aids in health education: report by the Director-General.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Title: Production, emploi et échange de films et d'autres moyens auditivo-visuels dans le domaine de l'éducation sanitaire: rapport du Directeur général

Production, use and exchange of films and visual aids in health education: report by the Director-General

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues