Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

au mieux des intérêts

safeguarding interests

finances - iate.europa.eu

▷

▷

"chineseness" in malaysian chinese education discourse: the case of chung ling high school... Lastly, I argue that the persistent pursuit of "Chineseness" is counterproductive to the aim of safeguarding interests of Chinese schools within and outside the national education system today

général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Principal-principal-agency relationships and the role of external governance... Independent distribution mitigates both agency problems by reducing managerial expenses while safeguarding interests of policyholders....

PDF: hdl.handle.net

Publications scientifiques

▷

Les réactions syndicales à la libéralisation du rail entre 1991 et 1996 : une comparaison franco-allemande

... Elles ont alors donné leur assentiment à la refonte du rail en négociant le passage à la libéralisation au mieux des intérêts des salariés....

... The latter gave their consent to a recasting of the railway by negotiating a turn toward liberalisation that was in the best interests of salaried employees....

recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org

▷

Le renouveau de la compensation dans les relations économiques est-ouest

... Il estime qu'il faut l'aborder sans préjugés et en tirer parti au mieux des intérêts de tous....

... Such an approach to trade financing will be needed in order to expand international business and, more particularly, East- West trade...

recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

clause des intérêts

interest clause

assurance - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Les administrateurs doivent agir « au mieux des intérêts de la société » et non « au mieux des intérêts des actionnaires ».

Yet, the directors must act “in the best interests of the business”, and not “in the best interests of the shareholders”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Obligation dagir au mieux des intérêts des OPCVM et de leurs porteurs de parts

Duty to act in the best interests of UCITS and their unit-holders

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu

agir au mieux des intérêts des portefeuilles gérés.

act in the best interests of the managed portfolios

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Gestion des conflits au mieux des intérêts du client

Addressing conflicts in the best interest of the client

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

les actifs sont investis au mieux des intérêts à long terme de l'ensemble des épargnants PEPP.

the assets shall be invested in the best long-term interests of PEPP savers as a whole.

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu

Les dirigeants agissent-ils au mieux des intérêts des actionnaires ?

the question of will the managers act in the best interest of the shareholders?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

agissent au mieux des intérêts des FIA ou des investisseurs des FIA quils gèrent, et de lintégrité du marché

act in the best interests of the AIFs or the investors of the AIFs they manage and the integrity of the market

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu

Comme réaliser cela au mieux des intérêts de tous ?

How is this in the best interest of all concerned?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Gérer les conflicts au mieux des intérêts du client

Addressing conflicts in the best interest of the client

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Le Comité statuera au mieux des intérêts de l’association.

The Committee decides in the best interest of the Association.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

solutionner la question au mieux des intérêts de tous,

Resolving the custody issue in the best interest of all concerned,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Gérer les conflits au mieux des intérêts du client

Addressing conflicts in the best interest of the client

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Les organismes de gestion collective devraient agir au mieux des intérêts collectifs des titulaires de droits quils représentent.

Collective management organisations should act in the best collective interests of the rightholders they represent.

général - eur-lex.europa.eu

Qu’entend-on par "norme d’agir au mieux des intérêts des clients"?

What does it mean to say you must act “in the best interests of each client”?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Qu’entend-on par « norme d’agir au mieux des intérêts des clients »?

What does it mean to say you must act “in the best interests of each client”?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод