Dictionnaire français - anglais

communication - iate.europa.eu
La révolution française et l'hellénisme moderne, athènes, centre de recherche néohellenique, 1989, 600 p. / paul et anna fouradier duteil, chypre au temps de la révolution française d'après les dépêches du consul de france à larnaca, nicosie, publication du ministère de l'education à chypre, 1989, 160 p.... Quant à Chypre au temps de la Révolution française d'après les dépêches du consul de France à Larnaca, il faut attendre l'arrivée de Bonaparte en Egypte pour que l'île recoive des échos de ce mouvement
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Plus qu'à attendre l'arrivée des protagonistes.

Then it is a matter of waiting for the protagonists to arrive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Oui, vous devez attendre l'arrivée de l'ambulance.

Yes, you’ll have to wait for an ambulance to arrive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il faut attendre l'arrivée des nouvelles consoles.

We are still waiting for the new comforter to arrive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il fallait attendre l'arrivée de ces quinze jours .

We were waiting for the completion of the 15 days.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Maintenant, reste plus qu'à attendre l'arrivée de bébé :-)

And now, I'm just waiting for the baby to come :-)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Attendre l'arrivée de l'ambulance et de l'aide médicale.

Wait for the police and medical assistance to arrive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alors il va falloir attendre l'arrivée des pompiers.

They should then wait there for assistance from arriving firefighters.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pas davantage pour attendre l'arrivée d'Obama aux responsabilités.

And we didn’t even have to wait for Obama to take office.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous ne pouvons pas attendre l'arrivée de l'aide.

We are not going to wait for assistance to come.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Leur recherche a dû attendre l'arrivée des ordinateurs.

So this type of work had to wait until computers were available.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous n’avons plus à attendre l'arrivée des documents papier.

It no longer takes days to wait for the paper chart to arrive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il faudra bien entendu attendre l'arrivée du Galaxy Nexus

We should know when the pricing of the Galaxy Nexus gets announced.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'était un peu comme attendre l'arrivée du père Noël.

It was almost like waiting for Santa Claus to come.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On va attendre l'arrivée de la prochaine administration américaine".

We will now have to wait for the next US Administration.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Q: Ne devrait-on pas attendre l'arrivée des paramédic?

Q: Shouldn’t we wait until the ambulance arrives?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues