Dictionnaire français - anglais

industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
Automatic optimization for large-scale real-time coastal water simulation... To solve the singular problem of water waves obtained with the traditional model, a hybrid deep-shallow-water model is estimated by using an automatic coupling algorithm....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Simulation of the automatic clutch control system... The mathematical model of the acceleration process of a vehicle, equipped with an automatic coupling control system, is implemented....
 PDF: doaj.org
Railway use cases for ngv...train control and monitoring system (TCMS), operator oriented services, customer services)Use Case 2: Train-to-Train (Autonomous trains & collision avoidance; remote control of automatic coupling and train integrity; virtual coupling (platooning))Use Case 3: Train-to-Trackside (Signaling, operator oriented services, customer services)Use Case 4: Vehicle-to-Train...
Application of a new geophone and geometry in tunnel seismic detection... To ensure successful coupling, a high-sensitivity semi-automatic coupling geophone with a broadband was designed....
 PDF: doaj.org
The iec/ieee train communication network railway operators and manufacturers have standardized a data communication network that interconnects programmable equipment between and within rail vehicles. this data bus architecture offers a basis for standardiAutomatic coupling of railway vehicles has existed since the mechanical Jenny coupler at the turn of the 19th century....
industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
The quaternary alkaloids of aspidsoperma peroba f. allem. ex sal...ateacli.atate machine (by courtesy of Messrs, Quickfit and Quartz Ltd.)...
général - core.ac.uk - PDF: theses.gla.ac.uk

Exemples français - anglais

industrie mécanique / agriculture, sylviculture et pêche / transport terrestre / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
industrie mécanique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
[...]
général - eur-lex.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industrie mécanique - techdico
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Le capteur (34) est positionné pour détecter la présence ou l'absence d'une tige ou d'une barre de sécurité (38) d'un attelage rapide (10).

The sensor (34) is positioned to detect the presence or absence of a safety pin or safety bar (38) of a quick hitch (10).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
La présente invention concerne un assemblage de support d'outil (100) qui comprend un corps principal (101), un attelage rapide (102), et un dispositif de verrouillage rotatif (103) entre l'attelage rapide et le corps principal.

A tool carrier assembly (100) comprising a main body (101), a quick hitch (102), and a rotatable locking device (103) between the quick hitch and the main body.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
La présente invention concerne un attelage rapide (10) qui comprend un capteur (34), par exemple un détecteur de proximité inductif, qui est monté sur un support (36).

A quick hitch (10) comprises a sensor (34), for example an inductive proximity switch, which is mounted on a bracket (36).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
La présente invention décrit une cheville d’attelage rapide et facile à dégager (1) utilisée pour fixer l’accouplement d’une remorque ou autre accessoire à un attelage de remorque.

The present invention relates to a quick and easily released hitch pin (1) used for securing the coupling of a trailer or similar implement onto a trailer hitch.

organisation des transports - wipo.int
Un autre moyen d'attacher un outil consiste à utiliser un attelage rapide, qui est attaché à l'attelage à trois points.

Another way to attach an implement is via a Quick Hitch, which is attached to the three-point hitch.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un autre moyen d'attacher un outil consiste à utiliser un attelage rapide, qui est attaché à l'attelage à trois points.

Another way to attach an implement is via a quick hitch, which is attached to the three-point hitch.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues