Dictionnaire français - anglais

droit - iate.europa.eu
Negotiating matrimony: marriage, divorce, and property allocation practices in istanbul, 1755-1840... Through the examination of court cases, estate inventories, and contemporary chronicles, I demonstrate the strategies and practices that perpetrated possible patterns in the matrimonial union....
général - core.ac.uk - PDF: dash.harvard.edu
The cultural diversity of the universal right to get married and form a family. especifiyng concepts to take into account from social work... The following text offers an analysis of the different forms of marriage, particularly in those aspects related to the choice of couple and the reasons leading to give free consent to a matrimonial union....
 PDF: doaj.org

Exemples français - anglais

croissance économique / questions sociales / communication / informatique et traitement des données / droit / analyse économique / politique tarifaire / commerce international / économie / santé - iate.europa.eu
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
questions sociales - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Ils ont pensé que toute association, pour être efficace, devait avoir un chef, et que le chef naturel de l'association conjugale était l'homme.

They hold that every association must have a head in order to accomplish its object, and that the natural head of the conjugal association is man.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils ont pensé que toute association, pour être efficace, devait avoir un chef, et que le chef naturel de l'association conjugale était l'homme.

They hold, that ever association must have a head, in order to accomplish its object; and that the natural head of the conjugal association is man.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(les Américains) ont pensé que toute association, pour être efficace, devait avoir un chef, et que le chef naturel de l’association conjugale était l’homme.

They hold that every association must have a head in order to accomplish its object, and that the natural head of the conjugal association is man.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues