Dictionnaire français - anglais

culture et religion - iate.europa.eu
Navigating identity through philanthropy: a history of the islamic society of north america (1979 - 2008)Indiana University-Purdue University Indianapolis (IUPUI)This dissertation analyzes the development of the Islamic Society of North America (ISNA), a Muslim-American religious association, from the Iranian Revolution to the inauguration of our nation's first African-American president....
général - core.ac.uk - PDF: scholarworks.iupui.edu
And comprehensive cancer center...p=0.0017), had a religious association or someone in their household with a religious association (OR=1.87,...
Maine alumnus, volume 41, number 2, november 1959...$90,000 In Grants And Gifts; UMP (University of Maine in Portland) To Go Co-ed (admitting women in 1960); New Look for SRA (as the Maine Christian Association becomes the Student Religious Association); and Maine Scientists in Vital Research.https://digitalcommons.library.umaine.edu/alumni_magazines/1181/thumbnail.jp
A study of religion /"Fifth lecture in the course of six 'Sunday afternoon lectures,' given in Horticultural Hall, Boston, under the auspices of the Free Religious Association, February 9, 1873"--P....
Proceedings at the ... annual meeting of the free religious association....Internet.Published by: Free Religious Association, 1876-1914.Preceded...
association confessionnelle
culture et religion - iate.europa.eu
La religion d'une église ou d'une autre association confessionnelle en situation juridique régulière peut faire l'objet d'un enseignement à l'école, sans porter atteinte le droit à la liberté de conscience et de religion des autres personnes.

The religion of a church or other legally recognized religious organization may be taught in schools, but other peoples’ freedom of religion and conscience shall not be infringed thereby.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La religion d'une église ou d'une autre association confessionnelle en situation juridique régulière peut faire l'objet d'un enseignement à l'école, sans porter atteinte le droit à la liberté de conscience et de religion des autres personnes.

The religion of a church or other legally recognized religious organization may be taught in schools, but other peoples' freedom of religion and conscience shall not be infringed thereby.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Quo vadis church history? : some theses on the future of church history as an academic theological discipline... Quo Vadis church history? : some theses on the future of church history as an academic theological discipline....
politique de coopération / culture et religion - core.ac.uk - PDF: scholar.sun.ac.za:443
History of restorations of the church of mary magdalene in přední kopaninaThis thesis is concernet with Romanesgue church in the village of Přední Kopanina today in Prague 6....
culture et religion - core.ac.uk - PDF: www.nusl.cz
The impact of the liturgical and charismatic movements on hymns and songs in contemporary worship, with special reference to the parish church of st nicholas, durham.Music is a subject which has always been the cause of much debate within the church....
politique tarifaire / culture et religion / croissance économique - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Church musicians ’ participation perceptions: applications to communitymusic by Debbie Rohwer: University of North Texas The purpose of the study was to describe the participation perceptions of church choir musicians....
culture et religion - core.ac.uk - PDF: files.eric.ed.gov
Community gathered for music and near a church, india, ca.1920-1940... The picture on the bottom shows a community gathered outside a church....
culture et religion - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu

Exemples français - anglais

croissance économique / questions sociales / communication / informatique et traitement des données / droit / analyse économique / politique tarifaire / commerce international / économie / santé - iate.europa.eu
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
questions sociales - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Nul n'est tenu d'accomplir des actes cultuels, d'être membre d'une association confessionnelle ou de supporter des obligations publiques au profit de cette dernière.

Nobody is obliged to perform ritualistic acts or to be a member of a religious body or undertake public obligations in the interests of same.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues