Dictionnaire français - anglais

Entreprises

associées

général - eur-lex.europa.eu
IAS 28 Participations dans des entreprises associées

IAS 28 Investments in associates

général - eur-lex.europa.eu
IAS 28 Participations dans des entreprises associées

IAS 28 Investments in Associates

général - eur-lex.europa.eu
IAS 28 Participations dans des entreprises associées

IAS 28 Investments in Associates

général - eur-lex.europa.eu
IAS 28 Participations dans des entreprises associées

IAS 28 Investments in associates

général - eur-lex.europa.eu
Investissements dans des filiales, coentreprises et entreprises associées

Investments in subsidaries, joint ventures and associates

type d'entreprise - eur-lex.europa.eu

Impuretés

associées

général - eur-lex.europa.eu

Procédures

associées

général - eur-lex.europa.eu
Procédures associées concernant les États membres

Associated procedures for Member States

général - eur-lex.europa.eu
Procédures associées concernant les opérateurs mode S

Associated procedures for Mode S operators

général - eur-lex.europa.eu
systèmes de surveillance embarqués, leurs composants et procédures associées

airborne surveillance systems, their constituents and associated procedures

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu
Les exigences relatives aux procédures associées spécifiées à larticle 7.

The associated procedures requirements specified in Article 7.

général - eur-lex.europa.eu
systèmes de surveillance au sol, leurs composants et procédures associées

ground-based surveillance systems, their constituents and associated procedures

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu

cultures

associées

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

entreprises

associées

général - eur-lex.europa.eu
INTÉRÊTS DÉTENUS DANS DES PARTENARIATS ET ENTREPRISES ASSOCIÉES

INTERESTS IN JOINT ARRANGEMENTS AND ASSOCIATES

général - eur-lex.europa.eu
Participations dans des entreprises associées, filiales et coentreprises

Investments in associates, subsidiaries and joint ventures

type d'entreprise - eur-lex.europa.eu
Investissements dans des filiales, coentreprises et entreprises associées

Investments in subsidaries, joint ventures and associates

type d'entreprise - eur-lex.europa.eu
Autres qu'investissements dans des filiales, coentreprises et entreprises associées

Other than Investments in subsidiaries, joint ventures and associates

type d'entreprise - eur-lex.europa.eu
IAS 28 Participations dans des entreprises associées et des coentreprises

IAS 28 Investments in Associates and Joint Ventures

général - eur-lex.europa.eu

Commissions

associées

général - eur-lex.europa.eu

sociétés

associées

organisation de l'entreprise - iate.europa.eu

exploitations

associées

droit - iate.europa.eu

parties

associées

général - iate.europa.eu

Conditions

associées

général - eur-lex.europa.eu
POSSIBILITES DE PÊCHE ET CONDITIONS ASSOCIÉES

FISHING OPPORTUNITIES AND ASSOCIATED CONDITIONS

général - eur-lex.europa.eu
POSSIBILITÉS DE PÊCHE ET CONDITIONS ASSOCIÉES

FISHING OPPORTUNITIES AND ASSOCIATED CONDITIONS

général - eur-lex.europa.eu
POSSIBILITÉS DE PÊCHE ET CONDITIONS ASSOCIÉES

FISHING OPPORTUNITIES AND ASSOCIATED CONDITIONS

général - eur-lex.europa.eu
Autorisations de pêche et conditions associées

Fishing authorisations and associated conditions

politique commerciale - eur-lex.europa.eu
établissant des conditions associées, le cas échéant.

establishes associated conditions as appropriate.

général - eur-lex.europa.eu

ressources

associées

communication - iate.europa.eu

valeurs

associées

général - iate.europa.eu

cultures

associées

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

maisons

associées

commerce international - iate.europa.eu

dénominations

associées

santé - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Évaluation biomécanique des contraintes physiques associées aux préparations stériles dans un département de pharmacie hospitalière
...pharmacie.Objectif : Analyser les contraintes physiques associées aux préparations stériles en pharmacie.Méthode...
recherche et propriété intellectuelle / Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.cjhp-online.ca
Cultures associées de légumineuses à graines et de céréales: c’est le top!Si les cultures associées sont promises à un bel avenir, c’est non seulement parce qu’elles font l’objet de recherches actuelles, mais aussi parce que les moulins et les centres collecteurs suisses...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Cultures associées à l'hévéa : contrat tsd-279Il s'agit du résumé du rapport final de 24 pages du contrat TSD-279 d 1983 à 1986 portant sur les cultures associées à l'hévéa et réalisé au Gabon....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Caractéristiques familiales associées à l'initiation précoce à la consommation de psychotropesCette recherche porte sur les caractéristiques familiales associées à l'initiation précoce à la consommation de psychotropes chez les enfants âgés de 10, 11 et 12 ans....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Fonctionnement des cultures associées à base d'hévéa. programme std3. contrat n° ts3*-ct 92-0148. rapport finalLongtemps pratiquées de façon traditionnelle par les planteurs villageois, les cultures associées font aujourd'hui l'objet de recherches en vue d'une meilleure approche de leurs avantages et des possibilités de leur amélioration....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr

Traductions en contexte français - anglais

Les données associées à chaque abonné sont associées à un groupe de données.

The data associated with each subscriber is associated with a data group.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne également le diagnostic de maladies associées à RON ou associées à MSP.

The invention also relates to diagnosis of RON-associated or MSP-associated diseases.

chimie - wipo.int
L'invention porte sur un système d'informations associées qui permet de propager la visibilité d'informations associées.

An associated information system is provided that propagates visibility of associated information.

informatique et traitement des données - wipo.int
Des informations associées, associées à des informations d'objet dont la transmission est demandée, sont acquises.

Associated information associated with object information requested to be transmitted is acquired.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'invention porte sur un système d'informations associées qui permet de propager la visibilité d'informations associées.

The associated information system traces a data lineage of a data warehouse.

informatique et traitement des données - wipo.int
Les règles associées aux éléments symboliques sont évaluées indépendamment des règles associées aux éléments de contenu.

The rules associated with the symbol elements are evaluated independently of the rules associated with the content elements.

informatique et traitement des données - wipo.int
Les informations associées demandées sont obtenues à partir du serveur fournisseur d'informations associées (KS) puis stockées.

The related information as requested for is acquired from the related information providing server (KS) and then stored.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le dispositif distant reçoit le lien et les métadonnées associées, et décode (206) les métadonnées associées.

The remote device receives the link and associated metadata and decodes (206) the associated metadata.

informatique et traitement des données - wipo.int
Lesdites valeurs incluent des valeurs associées au premier critère et des valeurs associées au second critère.

The values include values associated with the first criteria and values associated with the second criteria.

informatique et traitement des données - wipo.int
Les informations de contexte comprennent des informations associées au dispositif et des informations associées au réseau.

The context information includes device related information and network related information.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Les informations associées correspondant aux informations de demande, sont reçues par un système de réception d'informations associées (5) et affichées par un système d'affichage d'informations associées (6).

The associated information corresponding to the request information is received by associated information reception means (5) and displayed by associated information display means (6).

électronique et électrotechnique - wipo.int
correction de bénéfices d'entreprises associées

adjustment of the profits of associated enterprises

commercialisation - iate.europa.eu
redressement des bénéfices d'entreprises associées

adjustment of the profits of associated enterprises

commercialisation - iate.europa.eu
A. Personnes associées aux Taliban

A. Individuals associated with the Taliban

Asie - Océanie - eur-lex.europa.eu
A. Personnes associées aux Taliban

A. Individuals associated with the Taliban

Asie - Océanie - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues