Dictionnaire français - anglais

questions sociales - iate.europa.eu
Le département de l’assistance chômage (Department of Unemployment Assistance, ou DUA)

Welcome to the Department of Unemployment Assistance (DUA)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avant ces lois, les chômeurs pouvaient recevoir une indemnisation chômage pour une durée maximale de 32 mois, à la suite de laquelle ils pouvaient recevoir une assistance chômage sous condition de ressources pour une durée illimitée (Ochel, 2005).

Prior to this legislation, the jobless could receive unemployment benefits for a maximum period of 32 months, after which they could receive means-tested unemployment assistance for an indefinite period (Ochel, 2005).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Unemployment insurance and unemployment assistance : a comparisonThis report examines the two most common programs that provide cash compensation to unemployed workers: unemployment insurance (UI) and unemployment assistance (UA)....
général - core.ac.uk - PDF: www-wds.worldbank.org
Keywords: unemploymentcompensation,searchunemployment,general equilibrium,overlappinggenerations abstract:... Unemployment assistance is provided subsequent to the expiration of entitlementto unemploymentinsuranceandislower....
Employment and welfare effects of a two-tier unemployment compensation system... in Germany, France, or the UK, unemploy-ment compensation consists of unemployment insurance and unemployment assistance....
Unemployment assistance in hungary... From mid-1994 in Hungary the most common benefit received by the registered unemployed stock is means-tested Unemployment Assistance (UA) but so far very little is known about its receipt....
Disaster unemployment assistance (dua)This report contains information on how to ascertain if an individual is eligible for Disaster Unemployment Assistance (DUA) benefits, which are available only to those individuals who have become unemployed as a direct result of a declared major disaster....

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
analyse économique / emploi - iate.europa.eu
[...]
électronique et électrotechnique / communication - techdico
assurance / finances - iate.europa.eu
communication - techdico
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Le système d assistance chômage est plus complexe.

The system of unemployment relief is more complex.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous pouvez recevoir de l'argent & Assistance chômage à la même heure en Géorgie?

Can You Receive Cash Assistance & Unemployment at the Same Time in Georgia?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
que votre assistance chômage est provisoirement interrompue et que vous ne pouvez pas participer aux activités visant l'intégration parce que vous gardez votre enfant

your labour market subsidy has been temporarily suspended because you cannot participate in integration activities due to taking care of your child or

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues