Dictionnaire français - anglais

Balayeuses

aspiratrices

général - eur-lex.europa.eu

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

Certification EUnited : quatre étoiles pour les balayeuses aspiratrices Holder

EUnited certification: Four stars for all Holder sweeper-suction combinations

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des excavatrices aspiratrices directement auprès d’un fabricant innovant

Suction excavators direct from an innovative manufacturer

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’utilisation d’excavatrices aspiratrices rend le chantier plus sûr de différentes manières.

The use of suction excavators makes the site safer in a variety of ways.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Excavatrices aspiratrices de la gamme DINO : de nombreux domaines d’utilisation

Suction excavators in the DINO range: numerous areas of application

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En construction de tunnels et dans les mines, les excavatrices-aspiratrices ou les installations aspiratrices s'emploient pour l'évacuation des déblais ou pour nettoyer le radier de tunnel.

In tunnel building and in mines, suction excavators or suction systems are used for removing mining debris or for cleaning the tunnel floor.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela fait des années que les excavatrices-aspiratrices et les installations aspiratrices stationnaires sont employées pour aspirer les matériaux en construction de tunnels ou dans les mines.

For many years, suction excavators or stationary suction systems have been used successfully to remove material during tunnel construction or in mines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous utilisons uniquement des turbines haute performance spécialement développées pour nos excavatrices-aspiratrices.

We exclusively use high-performance fans that are specially developed for our suction excavators.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Notre gamme de balayeuse aspiratrices sur châssis est pensée et développée pour nos clients.

Our range of sweepers on chassis is designed and developed for our customers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On estime qu’environ de 3000 dragues aspiratrices sont actuellement en activité autour de l’île de Bangka.

It is estimated that approximately 3,000 suction dredges operate around the Bangka Island.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’utilisation d’excavatrices aspiratrices dans des raffineries est donc très judicieuse et favorise la sécurité.

Therefore, the use of suction excavators at refineries makes perfect sense and improves safety.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des exploitants d'excavatrices-aspiratrices de l'Europe entière ont afflué sur les lieux pour participer aux travaux de déblaiement.

Suction excavator operators from all over Europe came to assist in the clearance work.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Construction d'une installation de lavage pour camions et extension pour la mise en service des excavatrices-aspiratrices

New construction of a vehicle washing system and extension building for commissioning suction excavators

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les installations aspiratrices stationnaires conviennent tout particulièrement pour les tâches d'aspiration continues s'étendant sur une longue durée.

Stationary suction systems are particularly suitable for continuous suction tasks which extend over a longer period.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous êtes convaincu par les avantages de nos excavatrices aspiratrices, vous devriez les exploiter pour votre compte.

If you are convinced of the benefits of our suction excavators, you should take advantage of them for yourself.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Valmétal, depuis 1995, met son savoir-faire et ses compétences dans la construction de balayeuses aspiratrices.

Valmétal, since 1995, puts its knowledge and skills into construction of sweepers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues