Dictionnaire français - anglais

gisements

asphaltiques

transport terrestre - iate.europa.eu

roches

asphaltiques

politique tarifaire - iate.europa.eu
Bitumes et asphaltes naturels; asphaltites et roches asphaltiques

Natural bitumen and natural asphalt; asphaltites and asphaltic rocks

chimie - eur-lex.europa.eu
Bitumes et asphaltes, naturels; asphaltites et roches asphaltiques

Bitumen and asphalt, natural; asphaltites and asphaltic rocks

chimie - eur-lex.europa.eu
Bitumes et asphaltes naturels ; asphaltites et roches asphaltiques

Natural bitumen and natural asphalt; asphaltites and asphaltic rocks

chimie - eur-lex.europa.eu
Bitumes et asphaltes naturels; asphaltites et roches asphaltiques

Natural bitumen and natural asphalt; asphaltites and asphaltic rocks

chimie - eur-lex.europa.eu
Bitumes et asphaltes naturels; asphaltites et roches asphaltiques

Natural bitumen and natural asphalt; asphaltites and asphaltic rocks

chimie - eur-lex.europa.eu

asphaltites et roches

asphaltiques

général - eur-lex.europa.eu
Bitumes et asphaltes, naturels; schistes et sables bitumineux; asphaltites et roches asphaltiques

Bitumen and asphalt, natural; bituminous or oil shale and tar sands; asphaltites and asphaltic rocks

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
Bitumes et asphaltes naturels; asphaltites et roches asphaltiques

Natural bitumen and natural asphalt; asphaltites and asphaltic rocks

chimie - eur-lex.europa.eu
Bitumes et asphaltes, naturels; schistes et sables bitumineux; asphaltites et roches asphaltiques

Bitumen and asphalt, natural; bituminous or oil shale and tar sands; asphaltites and asphaltic rocks

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
Bitumes et asphaltes, naturels; schistes et sables bitumineux; asphaltites et roches asphaltiques

Bitumen and asphalt, natural; bituminous or oil-shale and tar sands; asphaltites and asphaltic rocks

chimie - eur-lex.europa.eu
Bitumes et asphaltes, naturels; schistes et sables bitumineux; asphaltites et roches asphaltiques

Bitumen and asphalt, natural; bituminous or oil-shale and tar sands; asphaltites and asphaltic rocks

chimie - eur-lex.europa.eu

ciments

asphaltiques

environnement - iate.europa.eu
Résidus goudronneux (excepté ciments asphaltiques) de raffinage, de distillation ou de toute opération de pyrolyse de matières organiques

Waste tarry residues (excluding asphalt cements) arising from refining, distillation and any pyrolitic treatment of organic materials

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Résidus goudronneux (excepté ciments asphaltiques) de raffinage, de distillation ou de toute opération de pyrolyse de matières organiques ».

Waste tarry residues (excluding asphalt cements) arising from refining, distillation and any pyrolitic treatment of organic materials’.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Déchets bitumineux (à l’exclusion des ciments asphaltiques) provenant du raffinage, de la distillation et de tout traitement pyrolitique de matières organiques

Waste tarry residues (excluding asphalt cements) arising from refining, distillation and any pyrolitic treatment

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Déchets bitumineux (à l'exclusion des ciments asphaltiques) provenant du raffinage, de la distillation et de tout traitement pyrolitique de matières organiques

Waste tarry residues (excluding asphalt cements) arising from refining, distillation and any pyrolitic treatment

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A3190 Résidus goudronneux (excepté ciments asphaltiques) de raffinage, de distillation ou de toute opération de pyrolyse de matières organiques

A3190 Waste tarry residues (excluding asphalt cements) arising from refining, distillation and any pyrolitic treatment of organic materials

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Schistes bitumineux et sables

asphaltiques

général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Ressources pétrolières pour le xxe siecle : quel avenir ? oil ressources for the 21st century: constraints and outlook
... L'article, présenté ici, s'efforce d'inventorier et d'évaluer quelles pourraient être les nouvelles sources de pétrole : bruts conventionnels (brut récupérable compte tenu d'un prix au baril de l'ordre de 20 US$ et d'un taux de récupération voisin de 30 %) restant à découvrir, ressources en huile issues d'une amélioration du taux de récupération, ressources résultant de l'exploitation de zones nouvelles (l'offshore profond), bruts de types non conventionnels tels que bruts extra-lourds, sables asphaltiques, huiles de schiste, et hydrocarbures liquides obtenus grâce aux méthodes de récupération assistée par voie chimique....
... This article attempts to inventory and assess what new sources of oil might be : conventional crudes (with a price per barrel of around US$20 and a recovery
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Make quality bitumen from waxy crudes production de bitume de qualité à partir de bruts à base paraffinique... Les produits asphaltiques obtenus par le premier procédé ont une faible teneur en paraffine mais ils sont durs (faible pénétration) et cassants....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples français - anglais

transport terrestre / transports - iate.europa.eu
politique tarifaire - iate.europa.eu
environnement - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

L'invention porte également sur des compositions asphaltiques réalisées selon ce procédé.

The invention also provides asphaltic compositions made by the method.

chimie - wipo.int
Bitumes et asphaltes, naturels; schistes et sables bitumineux; asphaltites et roches asphaltiques

Bitumen and asphalt, natural; bituminous or oil shale and tar sands; asphaltites and asphaltic rocks

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
Bitumes et asphaltes, naturels; schistes et sables bitumineux; asphaltites et roches asphaltiques

Bitumen and asphalt, natural; bituminous or oil shale and tar sands; asphaltites and asphaltic rocks

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
Bitumes et asphaltes, naturels; schistes et sables bitumineux; asphaltites et roches asphaltiques

Bitumen and asphalt, natural; bituminous or oil shale and tar sands; asphaltites and asphaltic rocks

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
Bitumes et asphaltes, naturels; schistes et sables bitumineux; asphaltites et roches asphaltiques

Bitumen and asphalt, natural; bituminous or oil shale and tar sands; asphaltites and asphaltic rocks

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
Bitumes et asphaltes, naturels; schistes et sables bitumineux; asphaltites et roches asphaltiques

Bitumen and asphalt, natural; bituminous or oil shale and tar sands; asphaltites and asphaltic rocks

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
Bitumes et asphaltes, naturels; schistes et sables bitumineux; asphaltites et roches asphaltiques

Bitumen and asphalt, natural; bituminous or oil shale and tar sands; asphaltites and asphaltic rocks

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
Bitumes et asphaltes, naturels; schistes et sables bitumineux; asphaltites et roches asphaltiques

Bitumen and asphalt, natural; bituminous or oil-shale and tar sands; asphaltites and asphaltic rocks

chimie - eur-lex.europa.eu
Bitumes et asphaltes, naturels; schistes et sables bitumineux; asphaltites et roches asphaltiques.

Bitumen and asphalt, natural; bituminous or oil-shale and tar sands; asphaltites and asphaltic rocks.

chimie - eur-lex.europa.eu
Bitumes et asphaltes, naturels; schistes et sables bitumineux; asphaltites et roches asphaltiques

Bitumen and asphalt, natural; bituminous or oil-shale and tar sands; asphaltites and asphaltic rocks

chimie - eur-lex.europa.eu
Bitumes et asphaltes, naturels; schistes et sables bitumineux; asphaltites et roches asphaltiques

Bitumen and asphalt, natural; bituminous or oil-shale and tar sands; asphaltites and asphaltic rocks

chimie - eur-lex.europa.eu
Bitumes et asphaltes, naturels; schistes et sables bitumineux; asphaltites et roches asphaltiques

Bitumen and asphalt, natural; bituminous or oil shale and tar sands; asphaltites and asphaltic rocks

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
Bitumes et asphaltes, naturels; schistes et sables bitumineux; asphaltites et roches asphaltiques

Bitumen and asphalt, natural; bituminous or oil-shale and tar sands; asphaltites and asphaltic rocks

chimie - eur-lex.europa.eu
Ces compositions asphaltiques se révèlent utiles comme liants pour les revêtements de chaussées.

The asphaltic compositions are useful as binders in road paving applications.

chimie - wipo.int
Compositions et produits asphaltiques comprenant un asphalte de pétrole, une polyoléfine, et une cire.

Asphalt compositions and products comprising petroleum asphalt, polyolefin, and a wax.

industrie pétrolière - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues