Traductions en contexte français - anglais

Quand l'éjaculat est plus petit, on parle de hypospermieet quand il n'est pas éjaculé, rien ne s'appelle

aspermie

.

When the ejaculate is less spoken of hypospermia, and when it does not ejaculate nothing called aspermia.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Oeufs chez les garçons: orchite, sinon arrêter que l'adolescent peut développer une aspermie (elle est la cause de l'infertilité masculine).

Testicles in boys: orchitis, if you do not arrest that aspermia may develop in a teenager (she is the cause of male infertility).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Actuellement il ya grand nombre d’études en cours afin d’ examiner si les enfants issus de Fécondation in Vitro héritent les problèmes de leurs parents tels que l’ aspermie, l’ oligospermie etc.

Several studies are currently ongoing about the likelihood of IVF children having their parents’ problems such as aspermia, oligospermia etc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si cela est dû à une obstruction du canal déférent, l’homme doit être opéré et s’il s’agit d’une aspermie testiculaire congénitale (les testicules ne produisent pas de spermatozoïdes), alors tout traitement, malheureusement, est futile.

If this is due to obstruction of the vas deferens, the man requires surgery, and if it is congenital testicular aspermia (the testicles do not produce spermatozoa), then any treatment, unfortunately, is futile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quand l'éjaculat est plus petit, on parle de hypospermieet quand il n'est pas éjaculé, rien ne s'appelle aspermie.

When the ejaculate is less spoken of hypospermia, and when it does not ejaculate nothing called aspermia.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Oeufs chez les garçons: orchite, sinon arrêter que l'adolescent peut développer une aspermie (elle est la cause de l'infertilité masculine).

Testicles in boys: orchitis, if you do not arrest that aspermia may develop in a teenager (she is the cause of male infertility).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Actuellement il ya grand nombre d’études en cours afin d’ examiner si les enfants issus de Fécondation in Vitro héritent les problèmes de leurs parents tels que l’ aspermie, l’ oligospermie etc.

Several studies are currently ongoing about the likelihood of IVF children having their parents’ problems such as aspermia, oligospermia etc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si cela est dû à une obstruction du canal déférent, l’homme doit être opéré et s’il s’agit d’une aspermie testiculaire congénitale (les testicules ne produisent pas de spermatozoïdes), alors tout traitement, malheureusement, est futile.

If this is due to obstruction of the vas deferens, the man requires surgery, and if it is congenital testicular aspermia (the testicles do not produce spermatozoa), then any treatment, unfortunately, is futile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues