Dictionnaire français - anglais

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu acta.es
Ascension droite et déclinaison pour l'équinoxe 1950,

The right ascension and declination for the epoch 1950,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Déclinaison et ascension droite constituent les coordonnées équatoriales.

Declination and right ascension are used as celestial coordinates.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Déclinaison et ascension droite constituent les coordonnées équatoriales.

Right ascension and declination actually make up the stellar coordinate system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
18-25 : Ascension droite du noeud ascendant (RAAN) :

18-25 Right Ascension of the Ascending Node [Degrees]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Convertir Ascension Droite Degrés, Heures, Minutes, Secondes: Entrée ascension droite en degrés et nous calculerons son équivalent en heures, minutes, secondes et vice versa.

Convert Right Ascension Degrees, Hours, Min, Seg: Input the right ascension in degrees and calculate the its equivalent in hours, minutes, seconds and viceversa.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On the eulerian nutation in right ascension
Ayant par le passé démontré la fausseté des formules d’Oppolzer en ascension droite, l’auteur applique ses formules selon une combinaison d’observations prises afin de déterminer la variation annuelle du pôle d’inertie...
...audience: researcher, professional, studentAs demonstrated the falsity of Oppolzer’s formulae in right ascension in the past, the author applies his formulae based on a combination of observations taken to determine the annual variation of the inertia pole.
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Complete expression of the terms of the second order in the formulae of reduction in apparent places.
L’auteur prouve que plusieurs observations en ascension droite fournissent de meilleurs résultats si l’on tient compte de la réfraction dans la déclinaison calculée...
...audience: researcher, professional, studentThe author proves that several observations in right ascension provide better results if we take into account the refraction in the calculated declination.
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Variations of latitude due to tides
L'auteur s'est proposé de rechercher la formule pratique des variations de latitude en ascension droite et en déclinaison qui sont dues au déplacement de l'axe d'inertie produit par les marées...
...audience: researcher, professional, studentThe author suggested to seek the practical formulae of latitude variations in right ascension and in declination which are due to the displacement of the axis of inertia produced by the tides.
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Determining titan’s spin state from cassini radar images... We have used the apparent misregistration (by 10-30 km) of features between separate flybys to construct a refined model of Titan's spin state, estimating six parameters: North pole right ascension and declination, spin rate, and these quantities ' first time derivatives We determine a pole location with right ascension of 39.48...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Search for first harmonic modulation in the right ascension distribution of cosmic rays detected at the pierre auger observatory...2.5×10^17 eV with the surface detector array of the Pierre Auger Observatory, reporting on both the phase and the amplitude measurements of the first harmonic modulation in the right-ascension distribution....
 PDF: core.ac.uk
Large scale distribution of ultra high energy cosmic rays detected at the pierre auger observatory with zenith angles up to 80°... We perform two Rayleigh analyses, one in the right ascension and one in the azimuth angle distributions, that are sensitive to modulations in right ascension and declination, respectively....
Large scale distribution of ultra high energy cosmic rays detected at the pierre auger observatory with zenith angles up to 80 degrees... We perform two Rayleigh analyses, one in the right ascension and one in the azimuth angle distributions, that are sensitive to modulations in right ascension and declination, respectively....
Anisotropy of cosmic rays of energy 10 (15) ev to 10 (17) ev observed at akeno... The present results support those obtained by electron trigger which suggest the significant anisotropy of second harmonics with phase around 100 deg in right ascension for showers of 10 to the 16th power - 10 to the 17th power eV, and predominant arrival direction of 230 deg in right ascension for muon-rich showers....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

sciences naturelles et appliquées / industrie mécanique / transports aérien et spatial - techdico
sciences naturelles et appliquées - techdico
sciences naturelles et appliquées - techdico
[...]

Traductions en contexte français - anglais

d : déclinaison a : ascension droite variant de 0° à 360°

a. x = θ, where θ = radial degrees from 0 to 360

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ascension droite et déclinaison sont données pour l'équinoxe moyen 2000.0

State-of-the-art right ascensions and declinations are given at epoch 2000.0.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L ascension droite est comparable à la longitude sur la Terre.

The Right Ascention is analagous to Longitude on the Earth.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Coordonnées pour la commande GoTo : ascension droite : 19h25m20s, inclinaison : -21°49′

Coordinates for the GoTo control: Rect: 19h25m20s, Dec: -21°49′

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L ascension droite est comparable à la longitude sur la Terre.

Right ascension is analogous to longitude for locating positions on the Earth.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L ascension droite est comparable à la longitude sur la Terre.

The other part of the system is right ascension, comparable to longitude on Earth.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans chaque bande, les étoiles sont classées par ascension droite croissante.

Within each group, the galaxies are listed in order of increasing right ascension.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
on y repère un astre par son ascension droite et sa déclinaison.

Locating a star using right ascension and declination.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
dans le système de coordonnées équatoriales , il est l'origine de l' ascension droite .

in the equatorial coordinate system, the vernal point is the origin of the right ascension.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
dans le système de coordonnées équatoriales , il est l'origine de l' ascension droite .

In the equatorial coordinate system, the vernal point is the origin of the right ascension.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
dans le système de coordonnées équatoriales, il est l'origine de l' ascension droite.

in the equatorial coordinate system, the vernal point is the origin of the right ascension.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans ce plan, l'angle équivalent à la longitude terrestre est appelé ascension droite.

The lines similar to the longitude lines on a globe are called Right Ascension.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
dans le système de coordonnées équatoriales, il est l'origine de l' ascension droite.

In the equatorial coordinate system, the vernal point is the origin of the right ascension.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Son ascension droite est de 5 heures, et sa déclinaison est de 5 degrés.

Its right ascension is 5 hours, and declination is 5 degrees.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La monture équatoriale possède un axe appelé axe polaire ou axe d ?ascension droite.

This particular axis is called either the polar axis or right ascension axis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues