Exemples français - anglais

santé / environnement / migration / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
communication / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
chimie - techdico
industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte français - anglais

Ce plan comprend des étapes clés telles que l’élimination des

articles plastique

à usage unique, la réduction de la quantité de

plastique

utilisée ou encore la réutilisation des

articles

en

plastique

et le recyclage.

This includes key steps such as eliminating single-use plastic items, reducing the amount of plastic used, reusing plastic items and recycling.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un conteneur pour articles d'intérieur constitué de plastique moulé.

A container (10) for smoking articles is made from moulded plastic.

production - wipo.int
Sont également décrits des articles réalisés à partir de cette composition plastique.

Also disclosed are articles made from the plastic composition.

chimie - wipo.int
la production des articles de caoutchouc et en plastique - 144,8 %, y compris la production des articles de caoutchouc (107,8 %), des articles en plastique (146,4 %);

production of rubber and plastic products - 144.8%, including production of rubber products (107.8%), plastic products (146.4%);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne des fibres en plastique monofilament utiles pour réduire le risque de fissuration par retrait plastique propre aux articles en béton.

A monofilament plastic fiber useful in reducing plastic shrinkage cracking of concrete articles has been discovered.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
La présente invention concerne des procédés améliorés pour fabriquer des articles en plastique, et des articles fabriqués par ces procédés.

The present invention is directed to improved processes for making plastic articles, and articles made therefrom.

chimie - wipo.int
Interdiction plastique Maharashtra: Voici comment vous pouvez remplacer les articles en plastique dangereux

Maharashtra plastic ban: This is how you can replace harmful plastic items

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne une palette en plastique munie d'un plateau supérieur en plastique présentant un côté supérieur sur lequel des articles peuvent être empilés.

A plastic pallet (1) has a plastic upper deck (2) with an upper side on which goods can be stacked.

production - wipo.int
On applique ces préparations de revêtement à des articles en verre ou en plastique.

These coating compositions are applied to glass or plastic articles by coating.

chimie - wipo.int
L'invention concerne un procédé pour produire des articles en matière plastique contenant des nanoparticules.

The invention relates to a method for producing plastic items containing nano-particles.

chimie - wipo.int
Des articles en plastique moulés ou extrudés peuvent être fabriqués à partir dudit composé.

Molded or extruded plastic articles can be made from the compound.

chimie - wipo.int
La présente invention concerne un dispersion de résine thermo-réticulable qui peut être utilisée comme apprêt pour conférer une excellente aptitude au revêtement à des articles en plastique, en particulier à des articles en plastique polyoléfinique.

A thermocrosslinkable resin dispersion is provided which is useful as a primer capable of imparting excellent coatability to plastic articles, particularly polyolefin plastic articles.

chimie - wipo.int
Presque tous les articles en plastique autour de vous ont été fabriqués en injection plastique.

Almost every plastic item around you was manufactured using Injection molding.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Presque tous les articles en plastique autour de vous ont été fabriqués en injection plastique.

Almost every plastic item around you was manufactured using injection molding.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette invention concerne un dispositif à ébavurer pour articles en matière plastique moulé par soufflage.

An apparatus for deflashing plastic blow molded articles is disclosed.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues