Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

communication / transport terrestre / sciences humaines / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Les

arrangements collusoires

en cause ont été conçus, dirigés et encouragés au plus haut niveau dans chacune des entreprises participantes.

The cartel arrangements involved were conceived, directed and encouraged at the highest levels in each participating company.

général - eur-lex.europa.eu
Les arrangements collusoires en cause ont été conçus, dirigés et encouragés au plus haut niveau dans chacune des entreprises participantes.

The cartel arrangements involved were conceived, directed and encouraged at the highest levels in each participating company.

général - eur-lex.europa.eu
Les formes de marché collusoires et non-collusoires sont analysées.

Collusive forms and non-collusive forms of market are analyzed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les formes de marché collusoires et non-collusoires sont analysées.

...Collusive forms and non-collusive forms of market are analyzed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ne pas s’engager dans des pratiques collusoires ou coercitives

do not engage in any collusive or coercive practices

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
collusoires ou coercitives en vue de l’obtention de ce marché ;

There was fraud or coercion in obtaining the agreement;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ne pas s’engager dans des pratiques collusoires ou coercitives

do not engage in any collusive or coercive practices.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Soyez capable d’identifier et de dresser le diagramme de relations collusoires.

Be able to identify and diagram collusive relationships.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
manœuvres frauduleuses, collusoires, coercitives ou obstructives en vue de

fraudulent, collusive, coercive or obstructive practices

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
des manœuvres frauduleuses, collusoires ou coercitives pendant la procédure de

collusive, coercive, or obstructive practices during the selection process or the

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des discussions et/ou des accords anticoncurrentiels collusoires avec des concurrents et d’autres sont interdits.

Discussions and agreements with competitors concerning pricing or other competitive policies and practices are strictly prohibited.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Bureau a à sa disposition de nombreux outils pour découvrir et dissuader les comportements collusoires les plus flagrants.

The Bureau has a number of tools at its disposal to detect and deter the most egregious anti‑competitive behaviour.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le commerce illicite a été réalisée par capture collusoires disposé entre les commerçants américains et officiers britanniques.

In the meantime, illicit trade was carried on by collusive captures arranged between American traders and British officers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cependant, ces activités de collaboration ne doivent pas être utilisées pour participer à des accords d’activités collusoires ou anticoncurrentielles.

However, these collaborative activities must not be used to engage in cartel activity or anti‑competitive agreements…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le commerce illicite a été réalisée par capture collusoires disposé entre les commerçants américains et officiers britanniques.

In the meantime much illicit trade was carried on by collusive captures arranged between American traders and British officers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues