Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

arnica

chimie / agriculture, sylviculture et pêche / milieu naturel - iate.europa.eu

Arnica - Arnica est excellent réparer un dommage de l'homéopathie.

· Arnica - Arnica is homeopathy’s great injury remedy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

arnica (Arnica montana) : Obtenu à partir des fleurs séchées d’Arnica.

ARNICA (Arnica montana) is prepared from the flowers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Arnica est également connu par le terme médical arnica montana.

Arnica is also known by the medical term arnica montana.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Arnica est dérivé de l'herbe médicinale Arnica montana d'origine européenne.

Arnica is derived from the medicinal herb Arnica Montana.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Arnica [wp] (Arnica montana, aussi connu comme « Fléau Leopard » ou « Bane de chien »)

Arnica (Arnica montana, also known as "Leopard's Bane" or "Dog's Bane")

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

Yeats : les principaux jalons dans la recherche de l'identité

... S au contact des nos, elle s'affine dans l'essai « Swedenborg, Médiums et Lieux désolés » qui aboutit à Per Arnica puis à la première version d'Une Vision....

... Growing richer by contact with the Noh plays, it matures in the essay "Swedenborg, Mediums and Desolate Places" which leads to Per Arnica, men to the first version of A Vision....

recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

▷

Arnica tincture cures cutaneous leishmaniasis in golden hamstersIn search for potential therapeutic alternatives to existing treatments for cutaneous Leishmaniasis, we have investigated the effect of Arnica tincture Ph....

général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Double-blind, placebo-controlled, randomized clinical trial of homoeopathic arnica c30 for pain and infection after total abdominal hysterectomy.Homoeopathic potencies of arnica have been used for many years to aid postoperative recovery....

PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Tipificación de "arnica montana" l. (asteraceae)Se designa un lectótipo para Arnica montana L....

PDF: ddd.uab.cat

Tipificación de «arnica montana» l. (asteraceae)A lectotype for Arnica montana L....

PDF: core.ac.uk

Arnica hydrogel: an oil replacement for hair loss treatment... Aim of this work is to prepare non sticky, non greasy, quickly absorbable Arnica Hydrogel to stimulate hair....

PDF: jddtonline.info

Synonymes et termes associés français

arnica des montagnes

•

arnique des montagnes

Traductions en contexte français - anglais

Arnica (arnica des montagnes) : C’est le remède numéro 1 en médecine sportive et en premiers soins.

Arnica (mountain daisy): That is the #1 remedy in sports activities medication and first assist.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Arnica (arnica des montagnes) : C’est le remède numéro 1 en médecine sportive et en premiers soins.

Arnica (mountain daisy): This is the #1 remedy in sports activities medication and first support.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Arnica, tabac des montagnes ou bétoine des montagnes, thé des Vosges

Arisaema sikokianum Arisaema thunbergii var. urashima

général - eur-lex.europa.eu

Arnica, tabac des montagnes ou bétoine des montagnes, thé des Vosges

Arnica montana §3 Mountain tobacco

production et structures agricoles - eur-lex.europa.eu

Arnica, tabac des montagnes ou bétoine des montagnes, thé des Vosges

Arnica montana §3 Mountain tobacco

production et structures agricoles - eur-lex.europa.eu

Arnica, tabac des montagnes ou bétoine des montagnes, thé des Vosges

Arnica montana §3 Mountain tobacco

production et structures agricoles - eur-lex.europa.eu

Arnica, tabac des montagnes ou bétoine des montagnes, thé des Vosges

Mountain tobacco

production et structures agricoles - eur-lex.europa.eu

Arnica, tabac des montagnes ou bétoine des montagnes, thé des Vosges

Arnica montana §3 Mountain tobacco

production et structures agricoles - eur-lex.europa.eu

Absolüt Arnica est un gel médicinal et non un remède homéopathique; sa concentration en arnica est élevée.

Absolüt Arnica is a phytotherapeutic gel, not a homeopathic one; it thus contains a high concentration of Arnica.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Dans la partie occidentale de l’Amérique du Nord, de l’Alaska et au nord du Mexique, on trouve également trois espèces d'Arnica : Arnica fulgens, Arnica sororia et Arnica cordifolia.

Various species of arnica exist in North America including Arnica fulgens, Arnica suroria, and Arnica cordifolia.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Arnica (arnica des montagnes) : C’est le remède numéro 1 en médecine sportive et en premiers soins.

Arnica (mountain daisy) :This is the #1 remedy in sports medicine and first aid.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Il existe plusieurs espèces d’arnica dont Arnica Montana et Arnica chamissonis sont utilisés dans des préparations anti-inflammatoires.

There are several species of arnica of which Arnica Montana and A. Chamissonis are used in anti-inflammatory preparations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Arnica Montana : choc physique et psychologiques

Arnica Montana: Physical and emotional shock and injury.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Arnica (Arnica montana) : Excellent en usage externe contre les contusions ; par contre, si on l'ingère, il peut-être mortel.

4. huperupsoo (v9): highly exalt; metaphorically, to exalt to the highest rank and power, raise to supreme majesty; to extol most highly; to be lifted up with pride, exalted beyond measure; to carry one's self loftily.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Arnica, ni aucun autre remède n'était indiqué.

Arnica was a common remedy, if there was no other indicated.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод