Dictionnaire français - anglais

aripiprazole

santé / chimie - iate.europa.eu
Quand carbamazepine est ajouté à la thérapie aripiprazole, aripiprazole la dose devrait être doublé.

When carbamazepine is added to aripiprazole therapy, aripiprazole dose should be doubled.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quand carbamazepine est ajouté à la thérapie aripiprazole, aripiprazole la dose devrait être doublé.

When Carbamazepin is added to aripiprazole, the aripiprazole dose should be doubled.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quand carbamazepine est ajouté à la thérapie aripiprazole, aripiprazole la dose devrait être doublé.

When carbamazepine is added to aripiprazole therapy, the aripiprazole dose should be doubled.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quand carbamazepine est ajouté à la thérapie aripiprazole, aripiprazole la dose devrait être doublé.

When carbamazepine is added to aripiprazole, the aripiprazole dose should be doubled.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les demi-vies d'élimination moyennes sont environ 75 heures et 94 heures pour aripiprazole et dehydro-aripiprazole, respectivement.

The mean elimination half-lives are about 75 hours and 94 hours for aripiprazole and dehydro-aripiprazole, respectively.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’aripiprazole chez les enfants de 5 à 12 ans : étude clinique. indications, intérêt, posologie, effets secondaires... L'aripiprazole est le dernier venu des antipsychotiques atypiques et il est le premier agoniste partiel dopaminergique et sérotoninergique....
A national quality improvement collaborative for the clinical use of outcome measurement in specialised mental healthcare : results from a parallel group design and a nested cluster randomised controlled trial... Aims: This double-blind, placebo-controlled study aimed at examining the effect of adjunctive treatment with 10 mg aripiprazole on prolactin levels and sexual side-effects in patients with schizophrenia symptomatically maintained on risperidone....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.besanté / commercialisation - core.ac.uk - PDF: eprints.whiterose.ac.uk
Aripiprazole augmentation in managing comorbid obsessive–compulsive disorder and bipolar disorder: a case with suicidal attempts... We herein present a case of a patient with BD–OCD comorbidity, who was successfully treated with mood stabilizers and aripiprazole augmentation....
 PDF: doaj.org
Aripiprazole in the treatment of early-onset schizophrenia spectrum disorder: a case series in korean children and adolescents AbstractObjective: The aim of this case series was to assess the effectiveness and tol-erability of aripiprazole in Korean children and adolescents with early-onset schizophrenia spectrum (EOSS) disorder.Methods:...
Plasma concentrations and dosing of 2 long-acting injectable formulations of aripiprazole... Aripiprazole is an atypical antipsychotic used in the treatment of schizophrenia and is available in 2 chemically different (aripiprazole monohydrate and aripiprazole lauroxil...
 PDF: doaj.org
Adjunctive aripiprazole treatment for risperidone-induced hyperprolactinemia: an 8-week randomized, open-label, comparative clinical trial>ObjectiveThe present study aimed to evaluate the efficacy and safety of adjunctive aripiprazole treatment in schizophrenia patients with risperidone-induced hyperprolactinemia.MethodsOne...

Publications scientifiques

Clinical perspectives. clinical rounds in child and adolescent mental health first manic episode in an 11 year-old girl
...Tran et al Objective: We present the case of an 11 year-old girl admitted to the Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke for a first manic episode. Method: Differential diagnoses of adjustment disorder, attention-deficit/hyperactivity disorder, oppositional defiant disorder, and conduct disorder were considered but eliminated. Results: No organic etiology was detected....
général - core.ac.uk - PDF: www.cacap-acpea.org

Traductions en contexte français - anglais

Quatre sous-groupes de thymorégulateurs ont été évalués pendant la phase randomisée : aripiprazole + lithium ; aripiprazole + valproate ; placebo + lithium ; placebo + valproate.

Four mood stabiliser subgroups were assessed in the randomised phase: aripiprazole + lithium; aripiprazole + valproate; placebo + lithium; placebo + valproate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quatre sous-groupes de thymorégulateurs ont été évalués pendant la phase randomisée : aripiprazole + lithium; aripiprazole + valproate; placebo + lithium; placebo + valproate.

Four mood stabiliser subgroups were assessed in the randomised phase: aripiprazole + lithium; aripiprazole + valproate; placebo + lithium; placebo + valproate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quand ketoconazole est donné concomitantly avec aripiprazole, la dose aripiprazole devrait être réduite à une moitié de sa dose normale.

When ketoconazole is given concomitantly with aripiprazole, the aripiprazole dose should be reduced to one-half of its normal dose.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quatre sous-groupes de thymorégulateurs ont été évalués pendant la phase randomisée: aripiprazole + lithium; aripiprazole + valproate; placebo + lithium; placebo + valproate.

Four mood stabilizer subgroups were assessed in the randomised phase: aripiprazole + lithium; aripiprazole + valproate; placebo + lithium;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quatre sous-groupes de thymorégulateurs ont été évalués pendant la phase randomisée : aripiprazole + lithium ; aripiprazole + valproate ; placebo + lithium ; placebo + valproate.

Four mood stabilizer subgroups were assessed in the randomised phase: aripiprazole + lithium; aripiprazole + valproate; placebo + lithium;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quatre sous-groupes de thymorégulateurs ont été évalués pendant la phase randomisée: aripiprazole + lithium; aripiprazole + valproate; placebo + lithium; placebo + valproate.

Four mood stabilizer subgroups were assessed in the randomised phase: aripiprazole + lithium; aripiprazole + valproate; placebo + lithium; placebo + valproate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quatre sous-groupes de thymorégulateurs ont été évalués pendant la phase randomisée: aripiprazole + lithium; aripiprazole + valproate; placebo + lithium; placebo + valproate.

Four mood stabiliser subgroups were assessed in the randomised phase: aripiprazole + lithium; aripiprazole + valproate; placebo + lithium; placebo + valproate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quatre sous-groupes de thymorégulateurs ont été évalués pendant la phase randomisée : aripiprazole + lithium; aripiprazole + valproate; placebo + lithium; placebo + valproate.

Four mood stabilizer subgroups were assessed in the randomised phase: aripiprazole + lithium; aripiprazole + valproate; placebo + lithium; placebo + valproate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aripiprazole ne subit pas aussi glucuronidation direct.

Aripiprazole also does not undergo direct glucuronidation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ABILIFY (aripiprazole) n'est pas une substance contrôlée.

ABILIFY (aripiprazole) is not a controlled substance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quatre sous-groupes de thymorégulateurs ont été évalués pendant la phase randomisée : aripiprazole + lithium; aripiprazole + valproate; placebo + lithium; placebo + valproate.

Four mood stabilizer subgroups were assessed in the randomised phase: aripiprazole + lithium; aripiprazole + valproate; placebo + lithium;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Seulement aripiprazole a été associée à l’agitation.

Only aripiprazole was associated with restlessness.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quatre sous-groupes de thymorégulateurs ont été évalués pendant la phase randomisée : aripiprazole + lithium ; aripiprazole + valproate ; placebo + lithium ; placebo + valproate.

Four mood stabilizer subgroups were assessed in the randomised phase: aripiprazole + lithium; aripiprazole + valproate; placebo + lithium; placebo + valproate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le dérivé de carbostyrile peut être un aripiprazole ou un métabolite de celui-ci.

The carbostyril derivative may be aripiprazole or a metabolite thereof.

santé - wipo.int
Votre médecin peut diminuer votre dose aripiprazole.

Your doctor may increase your dose of aripiprazole.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues