Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

argument juridique

legal argument

droit - iate.europa.eu
Ce n’est pas un argument juridique, c’est un argument politique.

It is not a political argument, it is a legal argument.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lundi, son équipe juridique a publié un nouvel argument juridique demandant sa libération.

On Monday, her legal team issued a new legal argument seeking release.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce peut être un argument politique, mais ce n’est pas un argument juridique.

Again, that may be a political argument, not a legal argument.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aucun argument juridique ne convaincra Arbuthnot de se récuser.

...No legal argument will convince Arbuthnot to recuse herself.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
faut donc que vous trouviez un autre argument juridique

So instead you have to look for some other legal argument.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
A process model of legal argument with... The process model has been partially implemented in the LARGO (Legal ARgument Graph Observer) intelligent tutoring system....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
From logic to dialectics in legal argumentThis paper investigates the relation between declarative and procedural accounts of adversarial legal argument....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Validating digital evidence for legal argument... Evidence determines the truth of an issue but its weight is subject to examination and verification through existing forms of legal argument....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Logical tools for legal argument: a practical assessment in the domain of tortIn recent years, impressive progress has been made in the development of logical tools for the modeling of legal argument....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Logical tools for legal argument: a practical assessment in the domain of tortIn recent years, impressive progress has been made in the development of logical tools for the modeling of legal argument....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Publications scientifiques

▷
La réception de la jurisprudence anti-crise du comité européen des droits sociaux en espagne: le contrat de soutien aux entrepreneurs
... D’abord, la sentence du Juge de l’ordre social nº 2 de Barcelone du 19 novembre 2013, et ensuite les sentences du Juge de l’ordre social nº 1 de Tarragona y Mataró du 2 et 29 avril 2014, sont très importants parce qu’ont inappliqué la normative national que permet cette période d’essai, et conséquemment ont caractérisé le licenciement comme abusif, utilisant comme principal argument juridique la violation de l’article 4.4...
...----------------------------------------------------------------------------In 2012 Spain was characterized by the adoption of some of the norms that most public impact has had in recent times, as a result of the changes that took place in the legal labour framework existing in these moments, in particular, reference is made to the Act 3/2012, of July 6, of urgent measures to reform the labor market....
général - core.ac.uk - PDF: upo.es

Synonymes et termes associés français

exposé de droit

•

argumentation

•

assertion

•

variable indépendante

•

juridique

•

argument

[...]

juridictionnel

•

observation

•

représentation

•

débat

•

Exemples français - anglais

juridique

jurisdictional
droit / vie politique - iate.europa.eu
legal
droit - acta.es
juridical
droit - iate.europa.eu

argument

argument
droit / sciences / sciences naturelles et appliquées / électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
independent variable
sciences / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
representation
droit - iate.europa.eu
[...]
argument synopsis
appeal

Traductions en contexte français - anglais

Au-delà de cet argument juridique, il y a un argument pratique.

Non-withstanding this moral argument, there is also a pragmatic argument.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La municipalité avance tout d'abord un argument juridique.

The court first addresses a jurisdictional argument.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
argument juridique a été analysé par l'historien Leonard Levy.

That basis has been explained by historian Leonard Levy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il protégera vos droits en cas d'un argument juridique.

This will protect your rights in case of a legal proceeding.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cet argument juridique a été analysé par l'historien Leonard Levy.

That basis has been explained by historian Leonard Levy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour moi c'est le meilleur argument juridique en faveur du non.

This, to my mind, is the very best argument for "no.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour moi c'est le meilleur argument juridique en faveur du non.

This, to my mind, is the very best argument for “no.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ancient Civilizations équivaut à un argument juridique et intellectuel en faveur de Lucifer.

Ancient Civilizations is tantamount to a legal and intellectual argument in favor of Lucifer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
a-t-il assuré avant d'admettre toutefois que ce n'était pas "un argument juridique".

They did add though when questioned that it was ”not a sackable offence”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il a noté aussi qu’Israël a un argument juridique plus fort sur "tout" Jérusalem.

He specifically stated that Israel had better legal title to “the whole of Jerusalem.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il ne justifie absolument pas ses demandes, ne présente pas le moindre argument juridique.

He offers no justification for his requests, no challenge or legal argument at all.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[60] Cela fait des années que l’on invoque cet argument juridique devant le Tribunal.

[60] This legal argument was advanced for years before the Tribunal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Trump a un argument juridique solide pour pouvoir déclarer l’état d’urgence nationale sur la frontière

Trump on Solid Legal Ground in Declaring Border Emergency

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pas un seul argument juridique déposé devant la CPA n’a été fait par un Philippin.

Not a single legal argument before the PCA was made by a Filipino.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le seul moment où je lis quelque chose, c'est lorsque j'ai un argument juridique détaillé.

The only exception is when I have a problem with something specific.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод