Publications scientifiques

“fearful dreams” in thomas kyd’s restored canon
... Cet article examine ensuite l’usage des rêves dans les pièces de théâtre du début des Temps Modernes, 'Le Roi Lear' (1589) et '

Arden

de Faversham' (1590), qui ont été imprimées anonymement, afin de démontrer que ces oeuvres se conforment bien au processus de pensée et à sa dramaturgie générale.
...
... The article proceeds to explore the use of dreams in the anonymously printed early modern plays King Leir (1589) and Arden of Faversham (1590) in order to demonstrate that these works are in good accordance with Kyd’s highly individual thought processes and overall dramaturgy...
Europe / politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Shakespeare et la géographie imaginaire de l’europe
... La forêt d’Arden, devenue refuge ou sanctuaire des exilés ou des réfractaires, prend ainsi des allures de sein maternel....
... The forest of Arden for instance, which is used as a shelter or a sanctuary by exiles or dissidents, then becomes some kind of maternal green breast...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Revision of the species hemidiadema rugosum agassiz, 1846, and h. neocomiense (cotteau, 1869) (euechinoidea, camarodonta, glyphocyphidae) from the lower cretaceous of the basin of paris (france)
... rugo-sum (dont l'holotype, non figuré par son auteur à l'origine) tous provenant du locus typicus et du stra-tum typicum ("Grès ferrugineux" du Clansayésien [Aptien supérieur sensu gallico] de Grandpré, Arden-nes) et sur un unique spécimen d'H....
général - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
« attention, ne mettez pas votre beauté en vacances », (vogue français, juillet 1935)... Ou comment Elizabeth Arden, Helena Rubinstein, Coty, Guerlain… se sont imposés très tôt comme les rois du marketing pour soutenir et développer l’industrie des cosmétiques....
général - core.ac.uk -
Manuel rivas, l'auteur espagnol qui fait circuler la langue galicienne... Après, il y a eu La Lengua de las mariposas (La Langue des papillons), El Lápiz del carpintero (Le Crayon du charpentier), Los Libros arden mal (L'Éclat dans l'abîme) et maintenant El Último Día de Terranova, qui partent de la péri..
général - core.ac.uk -

Traductions en contexte français - anglais

Elizabeth

Arden

, comme Helena Rubinstein, n'est pas née Elizabeth Arden.

Elizabeth Arden, like Helena Rubinstein, was not born Elizabeth Arden.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1982, Ozzy Osbourne épouse Sharon Arden, la fille de l'homme d'affaires musicales, Don Arden.

July 4, 1982 – Ozzy Osbourne marries Sharon Arden, the daughter of music business manager Don Arden.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1982, Ozzy Osbourne épouse Sharon Arden, la fille de l'homme d'affaires musicales, Don Arden.

Today in 1982, Ozzy Osbourne married Sharon Arden, the daughter of music business manager Don Arden.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1982, Ozzy Osbourne épouse Sharon Arden, la fille de l'homme d'affaires musicales, Don Arden.

1982 - Ozzy Osbourne married Sharon Arden, the daughter of music business manager

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Paul Arden dirige aujourd'hui la société de production cinématographique Arden Sutherland-Dodd, installée à Londres.

Paul Arden now runs Arden Sutherland-Dodd, a London-based film production company.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Paul Arden dirige aujourd’hui la société de production cinématographique Arden Sutherland-Dodd, installée à Londres.

Paul Arden now runs Arden Sutherland-Dodd, a London-based film production company.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’immeuble Arden Hollows (15 Arden Avenue) est situé à 15 minutes en voiture de cette salle.

Arden Hollows Apartments (15 Arden Avenue) are a 15-minute drive from the theatre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
04/07/1982, Ozzy Osbourne épouse Sharon Arden, fille de l'homme d'affaire (dans l'industrie musicale), Don Arden.

July 4, 1982 – Ozzy Osbourne marries Sharon Arden, the daughter of music business manager Don Arden.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 1932, il a été engagé par Elizabeth Arden et salons aux États-Unis pour Arden ouvert.

In 1982, he was engaged by Elisabeth Arden and opened salons in the United States for Arden.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 1932, il a été engagé par Elizabeth Arden et salons aux États-Unis pour Arden ouvert.

In 1932, he was engaged by Elizabeth Arden and opened salons in the United States for Arden.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1982 : Après son divorce de Thelma Mayfair, Ozzy Osbourne épouse Sharon Arden, fille du manager Don Arden.

1982, After being divorced by his first wife, Thelma Mayfair, Ozzy Osbourne married Sharon Arden, the daughter of music business manager Don Arden.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Reese Witherspoon, nouveau visage d'Elizabeth Arden

Reese Witherspoon unveiled as the new face of Elizabeth Arden

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elizabeth Arden présente My Fifth Avenue, une célébration parfumée de l’ambition légitime d’une femme perpétuant l’héritage de Miss Arden.

Elizabeth Arden introduces the NEW My Fifth Avenue, a fragrant celebration of a woman’s rightful ambition in the legacy of Ms. Arden.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'artiste a déjà collaboré avec Elizabeth Arden.

This post is in collaboration with Elizabeth Arden.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Revlon acquiert Elizabeth Arden pour 870 millions

Revlon in its $870 million acquisition of Elizabeth Arden

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues