Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

Archets

acceptés

Accepted pantograph heads
général - eur-lex.europa.eu

Géométrie des

archets

Pantograph head geometry
général - eur-lex.europa.eu
Géométrie des archets (niveau constituant d'interopérabilité

Pantograph head geometry (IC level

général - eur-lex.europa.eu
GEOMETRIE DES ARCHETS (NIVEAU CONSTITUANT D'INTEROPERABILITE

PANTOGRAPH HEAD GEOMETRY (IC LEVEL

général - eur-lex.europa.eu
Géométrie des archets (niveau constituant d'interopérabilité

Pantograph head geometry (IC level

général - eur-lex.europa.eu
La géométrie des archets choisie doit être prise en compte

the choice made for the pantograph head geometry shall be taken into account

général - eur-lex.europa.eu
À la clause 4.2.8.2.9.2 GÉOMÉTRIE DES ARCHETS (NIVEAU CONSTITUANT DINTEROPÉRABILITÉ), le deuxième alinéa est supprimé.

In clause 4.2.8.2.9.2 PANTOGRAPH HEAD GEOMETRY (IC LEVEL), the second paragraph is deleted.

général - eur-lex.europa.eu

Geometrie des

archets

(4.2.8.2.9.2

Pantograph head geometry (4.2.8.2.9.2
général - eur-lex.europa.eu

Géométrie des

archets

(4.2.8.2.9.2

Pantograph head geometry (4.2.8.2.9.2
général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Influence des paramètres mécaniques et géométriques sur le comportement statique de l'archet de violon en situation de jeu
... À titre de validation expérimentale, des résultats numériques obtenus avec le modèle 3D sont confrontés aux résultats de mesures sur deux archets, pour différents réglages du cambre et de la tension....
général - core.ac.uk - PDF: www.theses.fr
▷
Les archets français aux xviie et xviiie siècles : quelques repères iconographiquesInternational audienceAfin de caractériser les archets français de l'époque baroque, nous avons confronté les mentions trouvées dans les documents d'archives parisiens, les représentations figurées présentes dans les portraits...
général - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
▷
Mécanique de l'archet de violon : lien entre évolution et répertoire musicalInternational audienceDepuis la Renaissance, les archets de violon ont connu une évolution en plusieurs étapes tendant vers un allongement de la baguette qui s'accompagne d'une diminution de la convexité jusqu'à une inversion...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr

Exemples français - anglais

Géométrie des archets

Pantograph head geometry
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Les archets Ary France sont des archets réputés dans le monde de la musique.

The Ary France bows are recognized bows in the world of music.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il joue avec des archets des archetiers primés Emmanuel Bégin et Michael Vann, et des archets d’époque de Chris Zhang.

Christian uses bows by award-winning makers Emmanuel Bégin and Michael Vann, and period bows by Chris Zhang.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Depuis vingt ans, Carbow a démontré que ses archets en carbone sont capables de concurrencer les meilleurs archets en bois.

For twenty years Carbow has shown that its carbon bows are able to compete with the best wooden bows.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La largeur maximale des archets dans le sens de la voie doit être de 400 mm.

Pantograph heads shall have a maximum along track width of 400 mm.

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
La largeur maximale des archets dans le sens de la voie doit être de 400 mm.

Pantograph heads shall have a maximum along track width of 400 mm.

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Décidez si vous voulez vendre vos archets en gros.

Decide whether you want to sell your bows wholesale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ses archets élégants, d'une grande personnalité, sont extrêmement recherchés.

His elegant bows, with great personality, are extremely sought after.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La plupart des joueurs de cordes professionnels possèdent plusieurs archets.

Most professional string players own several bows.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un ou plusieurs archets acceptés conformément à la STI RST ou à la norme EN 50367:2006.

One or more pantograph heads according to RST TSI or EN 50367:2006.

général - eur-lex.europa.eu
Il marqua ses archets comme son grand-père : C. Bazin.

His bows are stamped in the same way as his Grandfather's: C. Bazin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous désirez participer et soutenir financièrement la Fondation Les Petits Archets?

Do you want to support and fund small local groups?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce sont les archets que nous appelons aujourd'hui baroques.

These types of bows are what we call today 'baroque'.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Zacharie œuvre depuis à la création d'instruments et archets contemporains.

Zacharie is now working on the creation of contemporary instruments and bows.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’atelier vous propose un dépôt-vente pour vos instruments et archets.

The workshop offers a deposit sale for your instruments and bows.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est également possible de louer des archets pour un orchestre entier.

It is also possible to rent bows for an entire orchestra.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод