Dictionnaire français - anglais

technologie et réglementation technique / industries du cuir et du textile / industrie mécanique / électronique et électrotechnique / transport terrestre / santé / général / milieu naturel - iate.europa.eu acta.es techdico
L'invention concerne un arbre de moteur à turbine qui comprend un premier sous-arbre, un deuxième sous-arbre et un arbre d'accouplement.

A turbine engine shaft includes a first sub-shaft, a second sub-shaft and a tie shaft.

industrie mécanique - wipo.int
Un arbre de transmission est divisé en un arbre de transmission avant (19) et un arbre de transmission arrière (20).

A transmission device for a special vehicle is disclosed. a transmission shaft is divided into a front transmission shaft (19) and a rear transmission shaft (20).

industrie mécanique - wipo.int
Le système de transmission présente un arbre d'entrée (10), un arbre intermédiaire (14) et un arbre de sortie (34).

The transmission has an input shaft (10), an intermediate shaft (14), and an output shaft (34).

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne une transmission pourvue d'un premier arbre, en particulier un arbre de sortie, et d'un deuxième arbre, en particulier un arbre intermédiaire.

The invention relates to a gearbox having a first shaft, in particular an output shaft, and a second shaft, in particular an intermediate shaft.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un engrenage de réduction (10) comprenant un carter d'engrenages de réduction (30), un arbre d'entrée (premier arbre) (12), et un arbre central (second arbre) (16).

A reduction gear (10) comprises a reduction gear casing (30), an input shaft (first shaft) (12), and a middle shaft (second shaft) (16).

industrie mécanique - wipo.int
industrie mécanique - techdico
électronique et électrotechnique / transport terrestre - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / industrie mécanique - iate.europa.eu acta.es
arbre
électronique et électrotechnique / activité agricole / informatique et traitement des données / environnement / sciences naturelles et appliquées / industrie mécanique - iate.europa.eu acta.es techdico lexique.mecaniqueindustrielle.com
Arbre de science et de péché, arbre de tes lettres d’amour, arbre piano, arbre aux secrets, arbre maison, arbre de feu.

A tree of knowledge and of sin, a tree of your love letters, a piano tree, a tree of secrets, a tree house, a tree of fire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Arbre flamme chinois, arbre de pluie chinois, flamme d'or, arbre de pluie doré de flamme, arbre de pluie doré, flamme d'or, arbre de pluie doré, arbre de pluie doré, arbre de pluie doré

Chinese flame tree, Chinese rain tree, flame gold, flame golden rain tree, flame golden rain-tree, flamegold, golden rain tree, golden raintree, golden-rain tree

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
type 'a arbre = Feuille de 'a | Nœud de 'a arbre * 'a arbre

type 'a tree = | Leaf of 'a | Node of 'a tree * 'a tree

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cet arbre est très utilisé comme arbre d’ornement, arbre de Noël par exemple.

This type of tree is commonly used for ornamental purposes such as a Christmas tree.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Citation: Arbre de vie ou arbre de la connaissance ?

Next Next post: Tree of Knowledge or Tree of Life?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
sciences humaines - iate.europa.eu
sciences humaines - iate.europa.eu
arbre
sciences naturelles et appliquées - techdico
Afin de distinguer un bon arbre d'un mauvais arbre.

We need to be able to identify a good tree from a bad tree.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est idiot de planter un arbre et de l’appeler « mon » arbre.

It is foolish to plant a tree and call it ‘mine’.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Bible dit arbre de vie et arbre de la connaissance.

Bible tells us of the tree of Life and of Knowledge.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est idiot de planter un arbre et de l’appeler « mon » arbre.

It is foolish to plant a tree in a compound and call it ‘mine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est idiot de planter un arbre et de l'appeler « mon » arbre.

It is foolish to plant a tree in a compound and call it ‘mine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Cela inclut "arbre à baguette", "arbre au raifort", "arbre à huile ben" et "arbre benzoyle".

This includes "drumstick tree", "horseradish tree", "ben oil tree" and "benzoyl tree".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En regardant un arbre, vous avez conscience de cet arbre.

When you look at a tree, you are aware of the tree.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En regardant un arbre, vous avez conscience de cet arbre.

When you look at a tree, you are aware of the tree.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hiérarchique communauté: un sous-arbre de l'O / R adresse arbre.

Hierarchical community:A subtree of the O/R address tree.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pourquoi l'appelle t-on "arbre miracle" ou "arbre de vie" ?

Why not just call it the Tree of Death or the Tree of Evil?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Arbre de Noël - un arbre ou un autre arbre (généralement conifère), habillé spécialement pour la nouvelle année.

Christmas tree - a tree or another tree (usually coniferous), custom-made for the New Year.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un arbre n’est pas un arbre car une loi de la nature l’a défini comme un arbre.

A tree isn’t a tree because a law of nature has defined it as a tree.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Types Catalpa arbre: Liste des différents types de Catalpa Arbre

Catalpa Tree Types: List of Different Types of Catalpa Tree

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Arbre de la connaissance, Arbre du bien ou du mal,

Tree of life or tree of knowledge of good and evil?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Passage d’une graine à un Petit Arbre vous coutera 1 point de Lumière, d’un Petit Arbre à un Arbre Moyen 2 points et d’un Arbre Moyen à un Grand Arbre 3 points de Lumière.

A seed to a tree costs 1 light point, a small tree to a medium tree costs 2 light points and a medium tree to large tree costs 3 light points.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un arbre de Noël en cuir PVC, appelé arbre de Noël PVC

Made of PVC leather made of Christmas tree, called PVC Christmas tree

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Arbre de noël faites-le vous-même. comment faire un arbre de

PreviousChristmas tree do it yourself. how to make a christmas tree

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Arbre de noël faites-le vous-même. comment faire un arbre de

NextChristmas tree do it yourself. how to make a christmas tree

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’était un Arbre de première importance, le parfait Arbre-Prophète de Dieu.

He was a major Tree; He was God's perfect prosper--Prophet Tree.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et cet arbre de Noël ressemble à un arbre couvert de neige.

This pastry is meant to resemble a Christmas tree covered in snow.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues