Dictionnaire français - anglais

Lieu de naissance:

Arbil

, Iraq.

général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

WOOLLEN INDUSTRIES FACTORY OF ARBIL (alias WOOLLEN TEXTILE STATE COMPANY IN ARBIL).

WOOLLEN INDUSTRIES FACTORY OF ARBIL (alias WOOLLEN TEXTILE STATE COMPANY IN ARBIL).

politique commerciale - eur-lex.europa.eu
Création d'une clinique à Arbil : 45.398 bénéficiaires en 2010

Creation of a clinic in Arbil : 45.398 beneficiaries in 2010

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Voici Erbil (ou Arbil), la ville principale du Kurdistan Irakien.

Arbil (or Erbil or Irbil) is the capital of Iraqi Kurdistan.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Voici Erbil (ou Arbil), la ville principale du Kurdistan Irakien.

The city of Erbil (Arbil, Hauler or Hevler) is the capital of Iraqi Kurdistan.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Voici Erbil (ou Arbil), la ville principale du Kurdistan Irakien.

Erbil (or Arbil) is the capital and largest city of the Kurdistan Region of Iraq.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le raid sur Arbil est un acte bien plus sérieux et agressif.

The raid in Arbil was a far more serious and aggressive act.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous avons tant prié pour les gens qui ont afflué à Arbil.

We prayed so hard for the people who flocked to Erbil.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des chrétiens dans l'église Saint-Joseph à Arbil, en Irak, le 7 août 2014.

Iraqi Christians at St. Joseph church in Arbil, Iraq, on April 12, 2014.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour l’instant, Rahel Ishaq Barber partage une chambre à Arbil avec huit autres personnes.

Rahel is currently sharing a room in Erbil with eight other people.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bassorah, dans le Sud, Mossoul, Arbil, Kirkouk, Sulaymaniya, dans le Nord, furent en état d'insurrection.

Basra, in the South, Mossoul, Arbil, Kirkuk, Sulaimania, in the North, were in a state of insurrection.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La montagne se trouve à proximité de la ville de Kocharan, à Arbil, en Irak.

The mountain lies in proximity to the town of Kocharan, in Arbil, Iraq.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lors de sa fuite à Arbil, il aurait pensé à l’éventualité d’une mort toute proche.

As they fled to Erbil, he thought that death could be near.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Erbil (écrit également : Arbil ou Irbil ; Hewlêr en kurde) est la capitale de la Région autonome

Arbil (also written Erbil or Irbil) is the capital of Iraqi Kurdistan.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle raconte n’avoir jamais cru que son séjour comme déplacée à Arbil durerait tellement longtemps.

She explained that they never thought that their stay in Erbil as displaced persons would last as long as it did.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La veillée sous une tente à Arbil et la Messe de Pâques à Sulejmanija ont ...

A vigil in a tent in Arbil and Easter Mass in Sulaymaniyah were the last ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues