Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Aptitude à mener des actions en continu.

Ability to perform continuous operations.

général - eur-lex.europa.eu
Aptitude à mener des actions en continu.

Ability to perform continuous operations.

général - eur-lex.europa.eu
Aptitude à mener des actions en continu.

Ability to perform continuous operations.

général - eur-lex.europa.eu
Aptitude à mener des actions en continu

Ability to perform continuous operations.

général - eur-lex.europa.eu
Aptitude à mettre en œuvre les mesures requises en cas d'urgence, y compris à

Ability to perform required measures in cases of emergency, including to

général - eur-lex.europa.eu
Etude de la dégradation de la fonction isolation de câbles ht isolés au pvc
Une baisse constatée de la résistivité de l'isolation en PVC de certains câbles haute tension unipolaires conduit à s'interroger sur leur aptitude à assurer leur fonction....
...The observed decrease in the resistivity of the PVC insulation of some high voltage unipolar cables led to question their ability to perform their function....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Étude de la dégradation de la fonction isolation de câbles ht isolés au pvc
Une baisse constatée de la résistivité de l’isolation en PVC de certains câbles haute tension unipolaires conduit à s’interroger sur leur aptitude à assurer leur fonction....
...The observed decrease in the resistivity of the PVC insulation of some high voltage unipolar cables led to question their ability to perform their function....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Les principales variétés d'ananas... L'hybride d'origine hawaïenne MD-2 lui a ravi son hégémonie dans le marché du frais, essentiellement du fait de son extraordinaire aptitude à bien supporter mise au froid et transport....
activité agricole - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr

Publications scientifiques

Aptitude à l'étuvage des grains de sept cultivars de riz cultivés en camargueL'aptitude à l'étuvage de sept cultivars de riz (Rocca, Lido, Miara, Bonnet Bell, Ariete, Onda et Ringo) cultivés en Camargue a été testée sur trois années de récolte (1988, 1989...
Balancing between the present and the past: promoting students’ ability to perform historical contextualization... This thesis examined how students’ ability to perform historical contextualization can be increased....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.frcommerce international - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Les pêchers à la réunion. quatre ans d'observations sur la collection de cilaos... Aptitude à produir
The impact of age on the ability to perform under pressure: golfers on the pga tourThis paper is about aging and the ability to perform under pressure on the PGA tour....
Europe / activité agricole - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.frgénéral - core.ac.uk - PDF: purl.umn.edu
La réforme comme utopie....d’État ou bien qu’ils possèdent le statut d’entreprises publiques, pose la question de leurs modes de gestion des ressources humaines, de leur organisation du travail et de leur aptitude à se « rénover »....
Evaluation of elderly people’s ability to perform activities of daily living: a longitudinal comparative studyObjective: Evaluate and compare elderly people’s ability to perform basic and instrumental activities of daily living while living in community or in transition to residences for older people....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: doaj.orggénéral - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Testing elementary and secondary school students' ability to perform historical perspective taking: the constructing of valid and reliable measure instruments... This study considers two instruments for measuring students’ ability to perform historical perspective taking (HPT) as a historical reasoning competency....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
The impact of visual impairment on the ability to perform activities of daily living for persons with severe/profound intellectual disabilityBackground The ability to perform activities of daily living (ADL) as a component of participation is one of the factors that contribute to the quality of life....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

migration / technologie et réglementation technique / culture et religion / communication - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

aptitude à l'emploi et à l'activité

ability for employment and economic life

éducation et communication - iate.europa.eu
Aptitude à contrôler l'étanchéité à l'eau.

Ability to check watertight integrity.

général - eur-lex.europa.eu
Aptitude à exercer lactivité professionnelle

Suitability to pursue the professional activity

emploi - eur-lex.europa.eu
La deuxième aptitude au soudage est supérieure à la première aptitude au soudage.

The second solderability is greater than the first solderability.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Critère 9 — Aptitude à l'emploi

Criterion 9 — Fitness for use

général - eur-lex.europa.eu
Ladite composition de résine présente une meilleure aptitude à l'écoulement, sans préjudice à son aptitude au durcissement.

The resin composition exhibits improved flowability, without detriment to its curability.

chimie - wipo.int
aptitude à la déformation par écrasement

suitability for deformation by upsetting

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
Aptitude à renforcer les digues existantes.

Ability to reinforce existing levees.

général - eur-lex.europa.eu
aptitude à gravir les pentes prévues

ability to climb the required gradients

transport terrestre - iate.europa.eu
Aptitude à renforcer les digues existantes.

Ability to reinforce existing levees.

général - eur-lex.europa.eu
Performance de lavage (aptitude à lemploi

Washing performance (fitness for use

commercialisation - eur-lex.europa.eu
Aptitude à lemploi (interopérabilité du service

Suitability for use (interoperability of service

construction européenne - eur-lex.europa.eu
aptitude à induire des aberrations chromosomiques

ability to induce chromosonal aberrations

santé - iate.europa.eu
Aptitude à consigner les travaux d'entretien.

Ability to document maintenance work.

général - eur-lex.europa.eu
Aptitude à agir conformément à la procédure d'urgence.

Ability to act according to the emergency procedure.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues