Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

ÉLEMENTS NOUVEAUX INTERVENUS

APRES LA

PER

DEVELOPMENTS FOLLOWING THE RIP

général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

▷

Analyse de questionnaire ave c questions ouvertes et facteurs structurants sur le ressenti de la révolut ion tunisienne de 2011 dans le milieu universitaire

...

général - core.ac.uk -

▷

The experiences of croatian ontario during

...

général - core.ac.uk - PDF: cws.journals.yorku.ca

▷

Entre téhéran et dubaï, la naissance d’un marché de l’art « régional » entre 2005 et 2010

...

recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

▷

Pour une approche dynamique des systèmes de recherche et d'innovation : éléments pour une analyse historique du cas français

...

Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr

▷

Recueil de documents concernant la bourgogne et la rivalité de françois ier et de charles-quint. copies.

..... et vengance de leurs haultaines et grandes entreprinses... ». Derniers mots : « ... que on nommoit messire Jaques de Lalaing, natif du pays... » ; 2 « C'est le triste revel de messire OLIVIER DE LA MARCHE, en son temps chevallier d'honneur de madame Marie, duchesse de Bourgoingne, dit le chevalier deliberé ». Premier vers : « Au sorty de mon reveil de somme... ». Derniers mots : «... Par celluy qui a tant souffert. La Marche ». Tout ce poème est écrit au vermillon ; 3 « S'ensuit la Relacion de BOURGOINGNE, roy d'armes de l'empereur, contenant son besoigner, quant il pourta au roy de France la responce de son cartel et la seurté du camp ». Premiers mots : « Jehan Bourgoingne, roy d'armes... de l'empereur... Charles cinquiesme... » ; 4 « S'ensuit le double de la teneur du cartel du roy de France » FRANÇOIS Ier « envers l'empereur » ; Premiers mots : « Nous Françoys, par la grace de Dieu roy de France... ». 1528 ; 5 Chronique de Bourgogne....

Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: gallica.bnf.fr

Exemples français - anglais

la

sciences humaines / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

sciences humaines - iate.europa.eu

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

CERTIFICAT OBTENU APRES LA 1re ACTIVITE

CERTIFICATE OBTAINED AFTER THE 1ST ACTIVITY

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu

L’aisance apres la guerre, la mort apres la vie, voila qui plaît

Ease after war, death after life, does greatly please.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

L’aisance apres la guerre, la mort apres la vie, voila qui plaît

ease after war, death after life does greatest please

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

L’aisance apres la guerre, la mort apres la vie, voila qui plaît fort.

Ease after war, death after life does greatly please.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

L’aisance apres la guerre, la mort apres la vie, voila qui plaît fort.

Ease after war, death after life, does greatly please.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Apres une demi-heure apres la prise du medicament, son effet commence.

After half an hour after taking the drug the action of the means begins.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Apres seulement 48 heures apres la premiere application, vous remarquerez des premiers résultats.

Just 48 hours following the first intake you will observe the first effect.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Mes yeux languissent apres ton salut, Et apres la promesse de ta justice.

My eyes grow weary as I watch for your salvation, and for your promise of justice.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Les ames des betes sont des formes substantielles, a dit Aristote; et apres Aristote, l'ecole arabe; et apres l'ecole arabe, l'ecole angelique; et apres l'ecole angelique, la Sorbonne; et apres la Sorbonne, personne au monde.

The souls of beasts are substantial forms, says Aristotle; and after Aristotle, the Arabian school; and after the Arabian school, the Angelical school; and after the Angelical school, the Sorbonne; and after the Sorbonne, every one in the world.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Je ne crois pas en une vie apres la mort, pour moi, apres la mort, c'est le Rien.

I do not believe in life after death; when a person dies, that is it.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

précédent：Pourquoi Urine Sortie Diminutions apres la dialyse

Previous：：Why Urine Output is Decreased after Dialysis

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

suivant：Pourquoi Urine Sortie Diminutions apres la dialyse

Previous：：Why Urine Output is Decreased after Dialysis

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

précédent：Pourquoi Urine Sortie Diminutions apres la dialyse

Previous：Why Is There Less and Less Urine After Dialysis

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Les symptômes pouvaient apparaître très tôt apres la vaccination, certains le jour d’apres, pour d’autres apres une semaine.

The symptoms could come soon after their tetanus vaccination – some the following day, others within a week’s time.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Deja apres 10-25 minutes apres la prise de la capsule chez les hommes, il y a une forte excitation persistante.

Already after 10-25 minutes after taking the capsule, men experience persistent powerful arousal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод