Publications scientifiques

Les stratégies et initiatives des femmes dans le secteur de la microfinance (le cas du sénégal)
... L Etat et les ONG de développement considérés comme les partenaires de ces associations sont les premiers à leur fournir un

apport financier

et technique.
...
... These, as well as the flow of cash, are proofs of economic success and a source of prestige in Senegal...
droits et libertés - core.ac.uk - PDF: www.theses.fr
Rapport des missions de contacts au brésil en vue du montage d'un projet des cgm dans le cône sud américain... Un apport financier, à travers l'accès à des financements européens, serait particulièrement bienvenu, dans un contexte où des ressources diverses existent déjà - même si une compétition...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industrie / analyse économique / énergie - iate.europa.eu
industrie / analyse économique / énergie - iate.europa.eu
général - techdico
[...]
finances - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Quel est votre

apport financier

avec vos partenaires ?

What is your financial relationship with your partner?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
justifier d’un apport financier minimum de 350 000 € ;

justify a minimum financial contribution of € 350,000;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils nécessitent dès lors un apport financier particulier.

This is why they are required to a specific financial contribution.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un moindre apport financier pour prendre le contrôle

– A smaller financial contribution is needed to take control.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Apport financier du Canada aux Nations unies, 1977.

Continued by: Canada's contribution to the United Nations, 1977.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette opération constituera un apport financier non négligeable.

This operation will constitute a significant financial contribution.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un apport financier initial est de manière récurrente nécessaire.

An initial financial contribution is recurrently necessary.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Suivi de: Apport financier du Canada aux Nations unies.

Continues: Canada's financial contribution to the United Nations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tout appui et tout apport financier est à prendre.

Any financial support/funding should be acknowledged.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette solution requiert toutefois un apport financier assez important.

Yet, this second solution requires a very important financial contribution.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
auquel contribue chacune des parties (par un apport financier ou

invests in (by contribution of funds or anything of

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
APPORT FINANCIER : 8000 euros en moyenne pour chacune des œuvres.

Financial contribution : 8000 euros on average for each work.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un apport en compétences équivalent en valeur à l’apport financier

Management support to a value equivalent to the financial contribution

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cet apport financier nous a permis de démarrer l'agriculture commerciale.

Receiving this money means that we are going to engage in commercial farming.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Apport financier : 8000 euros en moyenne pour chacune des œuvres.

Financial contribution : 8000 euros on average for each work.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues