Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

apport d'eau douce

freshwater input

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Fortement influencé par l'apport d'eau douce

Highly influenced by freshwater input

général - eur-lex.europa.eu

Fortement influencé par l'apport d'eau douce

Highly influenced by freshwater input

général - eur-lex.europa.eu

Non influencé par l'apport d'eau douce (bassin oriental

Not influenced by freshwater input (Eastern Basin

général - eur-lex.europa.eu

Modérément influencé par l'apport d'eau douce (influence continentale

Moderately influenced by freshwater input (continent influence

général - eur-lex.europa.eu

Pas influencé par l'apport d'eau douce (bassin oriental

Not influenced by freshwater input (Eastern Basin

général - eur-lex.europa.eu

▷

An 8000-year multi-proxy peat-based palaeoclimate record from newfoundland: evidence of coherent changes in bog surface wetness and ocean circulation... Previous phases of elevated freshwater input to areas of North Atlantic Deep Water (NADW) production in the early to mid-Holocene have been linked with slow-downs in the AMOC and changes in regional climate....

pêche / milieu naturel / organisations mondiales - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Publications scientifiques

▷

Effects of inter-annual freshwater inflow shifts on the community structure of estuarine decapods

Effets des variations interannuelles d’apports d’eau douce sur la structure d’une communauté estuarienne de décapodes....

...The objective of this study was to evaluate how inter-annual changes in freshwater inputs have affected the decapod assemblages in the Guadiana estuary....

général - core.ac.uk - PDF: sapientia.ualg.pt

▷

1 the effect of the sea ice freshwater flux on southern ocean temperatures in ccsm3: deep ocean warming and delayed surface warming... Our results indicate that in response to the doubling of CO2 concentrations in the atmosphere in CCSM3, net freshwater input from sea ice to the ocean increases south of 58°S (owing to less growth) and decreases from 48-58°S (owing to less melt)....

bâtiment et travaux publics / milieu naturel - core.ac.uk - PDF: www.atmos.washington.edu

▷

Asymmetric response of the atlantic meridional ocean circulation to freshwater anomalies in a strongly-eddying global ocean model...0.5 Sv freshwater input, the maximum AMOC at 35$ ^{\circ } $N decreases by about 50% over a 45 year period....

général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

▷

Transient response of the atlantic meridional overturning circulation to enhanced freshwater input to the nordic seas–arctic ocean in the bergen climate modelThe transient response of the climate system to anomalously large freshwater input to the high latitude seas is examinedusing the newly developed Bergen Climate Model....

général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

▷

Freshwater input structures soil properties, vertical accretion and nutrient accumulation of georgia and united states (u.s.) tidal marshes. limnology and oceanographyTo identify relationships between freshwater input and marsh soil properties, measurements of bulk density, nutrients (carbon [C], nitrogen [N], phosphorus [P]), accretion, and accumulation were compared in tidal...

général - core.ac.uk - PDF: www.aslo.org

Exemples français - anglais

d'eau douce

Freshwater fish

pêche - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Cet apport d'eau douce fertilise l'aire maritime côtière, où, par ailleurs, la pêche professionnelle n'est pas permise.

This injection of freshwater fertilizes the coastal area where professional fishing isn't permitted.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Une fois trouvés, sans d'autres types d'invertébrés marins, ils indiquent un environnement marin avec un certain apport d'eau douce.

When found without other types of marine invertebrates they indicate a marine environment with some fresh water input.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Un niveau inversé (82) d'un trop-plein illimité (50) est situé au-dessous d'une ouverture d'évacution (56) du conduit d'amenée d'eau douce (54) afin d'éviter la contamination éventuelle de l'apport d'eau douce.

An invert level (82) of an unrestricted spillway overflow (50) is situated below an outlet aperture (56) of the fresh water supply (54) to avoid the possibility of contamination of the fresh water supply.

bâtiment et travaux publics - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод