Dictionnaire français - anglais

général - iate.europa.eu
Le Parti Communiste Français lance un appel solennel.

Tonight, the French Communist Party issues a solemn appeal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
politique, à lancer un appel solennel à nos concitoyens.

To this end, SOLIDARITES is launching a solemn appeal to our fellow citizens.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Parti communiste français lance aujourd’hui un appel solennel.

Tonight, the French Communist Party issues a solemn appeal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce soir, le Parti communiste français lance un appel solennel.

Tonight, the French Communist Party issues a solemn appeal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Appel solennel de médecins français pour protéger les enfants du porno

French Health Professionals “Solemn Appeal” to Protect Minors from Porn

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Exemples français - anglais

droit / environnement / union européenne - iate.europa.eu
communication / informatique et traitement des données - acta.es
communication - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Un appel solennel issu des profondeurs de l’âme.

Heartfelt prayer comes from the depths of the soul.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je leur lance un appel solennel, qu'ils se manifestent !

So I have to have the restraint to call something to settle them down.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je lance donc un appel solennel à nos jeunes adhérents.

In this background, I would like to make some solemn requests to our young adults.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un appel solennel, fort et résolu à engager la résistance.

This is an appeal, a solemn, strong and resolute appeal to engage in resistance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dieu nous lance un appel solennel dans ces trois versets.

God gives us both encouragement and a warning in these four verses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Eugène répondit par un appel solennel à toutes les puissances européennes.

Eugene answered with a dignified appeal to the European powers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je lance aujourd’hui un appel solennel à la jeunesse française.

1 ADDRESS myself now to the young people of France.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quinze organisations ont signé un appel solennel contre les réductions budgétaires drastiques.

Fifty states are united in facing severe budget cuts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Appel solennel du Prince Kum’a Ndumbe III pour sauver et consolider l’héritage

Prince Kum’a Ndumbe III: Call for the Preservation and Consolidation of our Heritage

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le maire a lancé un appel solennel à toutes les bonnes volontés.

The Pope launched an urgent appeal to all people of good will.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ainsi je lance un appel solennel à tous les dignes fils du Fouta.

I give you a solemn admonition on every child's behalf.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ainsi je lance un appel solennel à tous les dignes fils du Fouta.

I give you a solemn admonition on every child’s behalf.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un appel solennel est lancé en direction de tous les partis politiques démocratiques et

The DVR appealed to all democratic political movements and

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La consécration de la Russie serait un appel solennel à « tout restaurer dans le Christ ».

The consecration of Russia would be a solemn call for the “Restoration of all things in Christ”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Trahison, enfer et damnation...Je lance un appel solennel à l'insurrection du peuple Vert ! �

Red: Persecution, bloodshed; enemy warring against God's people.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues