Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

transport terrestre / culture et religion / industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées / politique et structures industrielles / protection sociale / santé - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
industrie mécanique - techdico
[...]
communication - acta.es
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / électronique et électrotechnique / droit / assurance - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Cet

appareil limite

la liberté de mouvement de la sangle sur le conteneur.

The apparatus restrains the movement of the strap (20) on the container.

organisation des transports - wipo.int
De cette manière le second appareil limite la durée de l'auto apprentissage et l'utilisation de paramètres non optimaux.

In this way the second apparatus limits the duration of the auto-learning and the usage of non-optimal parameters.

informatique et traitement des données - wipo.int
appareil portatif avertisseur de la teneur limite d'oxygène

portable oxygen-indicator

industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
appareil portatif avertisseur de la teneur limite d'oxygène

portable threshold-value oxygen-indicator

industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
appareil portatif avertisseur de la teneur limite d'oxygène

portable oxygen deficiency indicator

industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
appareil portatif avertisseur de la teneur limite d'oxygène

oxygen deficiency alarm

industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
appareil portatif avertisseur de la teneur limite de grisou

portable firedamp alarm

industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
Cet appareil limite la liberté de mouvement de la sangle sur le conteneur.

The apparatus restrains the movement of the strap (20) on the container.

organisation des transports - wipo.int
Dans un aspect, un premier appareil reçoit, d'un second appareil, des informations liées à une capacité du second appareil à s'associer à d'autres appareils, et limite des associations au premier appareil d'après les informations.

In aspect, a first apparatus receives from a second apparatus information related to an ability of the second apparatus to associate with other apparatuses, and limits associations at the first apparatus based on the information.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un procédé et un appareil permettant d'accéder à une mémoire hors limite.

Disclosed is a method and apparatus for an off boundary memory to provide off boundary memory access.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'invention concerne un procédé et un appareil destinés à localiser la limite d'un objet.

A method for locating the boundary of an object.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un procédé et un appareil de régularisation d'une limite de bande de fréquences.

A method and apparatus for performing bandedge equalization.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le porte-outil peut également comprendre un appareil pour bloquer automatiquement l'alimentation passée une limite.

The holder can also include apparatus to automatically prevent feed past a limit.

industrie mécanique - wipo.int
Cette invention concerne un procédé et un appareil destinés à la détection de limite de bloc.

Method and apparatus for block boundary detection is described.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le porte-outil peut également comprendre un appareil pour bloquer automatiquement l'alimentation au-delà d'une limite.

The holder can also include apparatus to automatically prevent feed past a limit.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues