Dictionnaire français - anglais

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
appareil de reproduction vidéophonique
sciences naturelles et appliquées / communication - iate.europa.eu
Carte électronique équipée présentée en vue de son incorporation dans un appareil récepteur de télévision doté d'un écran à cristaux liquides (LCD) et d'un appareil de reproduction vidéophonique.

A printed circuit assembly presented for incorporation into a reception apparatus for television incorporating a LCD screen and a video reproducing apparatus.

communication - eur-lex.europa.eu
Il convient dès lors de classer lappareil sous le code 85287220 en tant quappareil récepteur de télévision incorporant un récepteur de radiodiffusion et un appareil de reproduction vidéophonique.

The apparatus is therefore to be classified under CN code 85287220 as a reception apparatus for television incorporating a radio-broadcast receiver and a video reproducing apparatus.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
Étant donné la présence dun syntoniseur de télévision, cest lappareil récepteur de télévision équipé dun écran et incorporant un récepteur de radiodiffusion et un appareil de reproduction vidéophonique qui confère au produit son caractère essentiel.

Due to the presence of a TV tuner, the essential character of the product is that of a reception apparatus for television with screen incorporating a radio-broadcast receiver and a video reproducing apparatus.

industrie mécanique - eur-lex.europa.eu
Étant donné que la carte contient davantage de composants (fonctionnalités) que ce qui est couvert par la position 8521, le classement dans cette position en tant qu'appareil de reproduction vidéophonique est exclu.

As the assembly contains more components (functionalities) than covered by heading 8521, classification under that heading as video reproducing apparatus is excluded.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
L'apparence de l'appareil de reproduction vidéophonique, des projecteurs et des haut-parleurs a été modifiée par un artiste pour leur donner l'aspect d'une œuvre d'art moderne sans toutefois altérer la fonction de chaque composant.

The appearance of the video reproducing apparatus, the projectors and the loudspeakers has been modified by an artist with a view to appear as a work of modern art without altering their function.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu

Exemples français - anglais

sciences naturelles et appliquées / informatique et traitement des données / communication - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / informatique et traitement des données / communication - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
[...]
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

En conséquence, lensemble est à classer comme appareil de reproduction vidéophonique du code NC 85219000

Consequently, the set is classifiable as video reproduction apparatus under CN code 85219000.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues