Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

appareil d'injection

sample injector

chimie - iate.europa.eu
▷
▷
High performance hand-held gas chromatograph...G.C., this HHGC consists mainly of three major components: (1) the sample injector, (2) the column, and (3) the detector with related electronics....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Design and simulation of electrokinetic valve by comsol... Researchers often use a device similar to the one in this model as an electro kinetic sample injector in biochips to obtain well-defined sample volumes of dissociated acids and salts and to transport these volumes....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Nanosecond pump-probe device for time-resolved serial femtosecond crystallography developed at sacla... Under standard sample flow conditions from the viscous-sample injector, delay times from nanoseconds to tens of milliseconds are accessible, typical time scales required to study large protein conformational changes....
 PDF: www.lib.kobe-u.ac.jp
Pneumatic microvalve-based hydrodynamic sample injection for high-throughput, quantitative zone electrophoresis in capillaries... This new hybrid CE system consists of a poly(dimethylsiloxane) (PDMS) microchip sample injector featuring a pneumatic microvalve that separates a sample introduction channel from a short sample loading channel, and a fused-silica capillary separation column...
 PDF: ftp:
Microfabricated capillarity-driven stop valve and sample injector... The passive valving devices were used in combination with two electrodes to implement a sample injector....
 PDF: www.ece.utah.edu

grouting apparatus

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
▷
▷
Mechanical properties of grouted crushed coal with different grain size mixtures under triaxial compressionTo have a better understanding of the reinforcement effect on the crushed zone after grouting in coal mining extraction work, a self-designed grouting apparatus was used to study the effects of the grain size mixtures (distribution) and the stress state on the mechanical behaviours of grouted crushed coal specimens....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Contamination control during in situ jet grouting for application in a buried transuranic waste site... Finely divided plutonium/americium oxide particulate can escape as the drill stem of the jet-grouting apparatus exits a waste deposit in preparation for insertion in another injection hole....
 PDF: digital.library.unt.edu

Synonymes et termes associés français

injecteur d'échantillon

Exemples français - anglais

appareil

appliance
transport terrestre / culture et religion / industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées / politique et structures industrielles / protection sociale / santé - iate.europa.eu
device
industrie mécanique - techdico
apparatus
industrie mécanique - techdico
[...]
stone bond
brick bond
pattern bond
gear
fixture
set
assistive product
disability aid
assistive device

Traductions en contexte français - anglais

L'invention porte sur un appareil d'injection et sur des procédés de positionnement d'une aiguille d'injection dans un appareil d'injection.

Injection apparatus and methods of positioning an injection needle in an injection apparatus are described herein.

santé - wipo.int
L'invention concerne un appareil d'injection d'encre et un procédé d'injection d'encre.

Disclosed are an ink injection apparatus and an ink injection method.

communication - wipo.int
Appareil d'injection pour l'administration d'un produit fluide.

The invention relates to an injection device for administering a fluid.

santé - wipo.int
Le support convient pour être introduit ou utilisé dans un appareil d'injection, ou peut être accouplé à un dispositif de dosage d'un appareil d'injection.

The holder is suitable for insertion into an injection device or for connection to a dosing mechanism of an injection device.

santé - wipo.int
L'invention concerne un appareil d'injection (30) à cartouche échangeable (50) destiné à l'administration d'un liquide d'injection (56), cet appareil comprenant un élément de dosage (34) servant à régler une dose d'injection souhaitée.

The invention relates to an injection device (30) with an exchangeable cartridge (50) for the application of an injection liquid (56).

santé - wipo.int
L'invention concerne un appareil d'injection (30) à cartouche échangeable (50) destiné à l'administration d'un liquide d'injection (56), cet appareil comprenant un élément de dosage (34) servant à régler une dose d'injection souhaitée.

The device has a metering part (34) for setting a desired injection dose.

santé - wipo.int
L'invention concerne un appareil d'injection de fines, un système de craquage catalytique fluide (FCC) muni d'un appareil d'injection de fines et un procédé pour leur utilisation.

A fines injection apparatus, a fluid catalytic cracking (FCC) system having a fines injection apparatus, and a method for using the same are provided.

industrie pétrolière - wipo.int
Appareil d'injection dont l'élément d'extraction (90) possède un filetage interne.

The invention relates to an injection device, the delivery element (90) of which has an inner thread.

santé - wipo.int
La présente invention concerne un appareil d'injection de vapeur destiné à l'introduction de vapeur dans un tambour (2) d'un appareil de blanchisserie (1), ledit appareil d'injection de vapeur comportant une buse (11).

The steam injection apparatus according to the present invention is intended for introducing steam into a drum 2 of a laundry appliance 1, wherein the steam injection apparatus comprises a nozzle 11.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Un appareil d'injection de gaz chauds est installé dans l'empilement.

A hot gas injection apparatus is installed in the stack.

chimie - wipo.int
La présente invention porte sur un appareil d'injection de médicaments.

The present invention relates to an apparatus for injecting medicines.

santé - wipo.int
L'invention porte sur un appareil d'injection de gaz à point d'injection de gaz réglable, sur un procédé d'injection de gaz et sur un procédé de gazéification.

A gas injection apparatus with a controllable gas injection point, a gas injection process, and a gasification method.

industries charbonnière et minière - wipo.int
L'invention concerne un système d'indexation pour un appareil d'injection in ovo.

An indexing system (300) for an in ovo injection apparatus (10) is provided.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
L'invention concerne un appareil d'injection avec un cylindre en deux parties.

An injection device has a two part barrel.

santé - wipo.int
Dans un mode de réalisation, le premier appareil d'injection est plus long que le deuxième appareil d'injection et le plus long des deux contient l’insuline active le plus longtemps.

In one embodiment, the first injection device is longer than the second injection device and the longest contains the longest working insulin.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод