Dictionnaire français - anglais

apion

longirostre

milieu naturel - acta.es

apion

du trèfle

agriculture, sylviculture et pêche / sciences naturelles et appliquées / milieu naturel - iate.europa.eu acta.es
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

apion

du pois

milieu naturel - acta.es

apion

de l’artichaut

milieu naturel - acta.es

apion

du trèfle

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

apion

de l'artichaut

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

apion

du pois

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

apion

des arbres fruitiers

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

apion

de l’artichaut

milieu naturel - acta.es

Publications scientifiques

Apion et praejecta : hypothèses anciennes et nouvelles données
... Joëlle Beaucamp, Apion et Praejecta : hypothèses anciennes et nouvelles données....
général - core.ac.uk -
La biodiversite des arthropodes (coleopteres) dans le vignoble etoliveraie au ziban... et Apion sp....
activité agricole / Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: thesis.univ-biskra.dz

Exemples français - anglais

milieu naturel - acta.es
agriculture, sylviculture et pêche / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
milieu naturel - acta.es
sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

La dernière œuvre de Flavius Josèphe : "Contre Apion".

The Works of Flavius Josephus, “Against Apion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La construction est enregistrée par Josephus (Antiquités des Juifs, 13.3.1-3; 6; The Jewish Wars (Les Guerres Juives) 7.10,3; et Against Apion (Contre Apion) 2.5).

The construction is recorded by Josephus (Antiquities of the Jews, 13.3.1-3; 6; The Jewish Wars 7.10,3; and Against Apion 2.5).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[6] Pseudo-Hécatée dans Josèphe, Contre Apion, I, 22.

[19] In his first book concerning sleep, according to Josephus, Against Apion, I:22.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Contre-Apion resta l'une des classiques et des plus vigoureuses apologies du Judaïsme.

Against Apion remains one of the classic and most vigorous apologies for Judaism.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ses oeuvres sont: La Guerre des Juifs, Les Antiquites Judaiques, Autobiographie et Contre Apion.

His works include The Jewish War, Jewish Antiquities, the Life, and Against Apion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Finalement, il écrivit une apologie éloquente du Judaïsme en 2 livres : Contre-Apion.

Finally, he wrote an eloquent apology for Judaism in two books, Against Apion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ethbaal était un régicide et un fratricide (Josephus A. Apion 1.18 ; A of J viii.

Ethbaal was a regicide and fratricide (Josephus A. Apion 1.18; A of J viii.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ainsi finit Apion; que ce soit aussi la fin de mes observations à son sujet.

And this was the end of Apion's life, and this shall be the conclusion of our discourse about him.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ainsi finit Apion ; que ce soit aussi la fin de mes observations à son sujet.

And this was the end of Apion's life, and this shall be the conclusion of our discourse about him.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je ne sais pas encore faire la différence entre curcu et apion mais je me soigne...

I still can’t make out the difference between Coriander and cumin but I am getting better.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plus tard, Apion affirma également que les Juifs sacrifiaient des victimes grecques dans leur temple.

, who claimed that Jews sacrificed Greek victims in their temple

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour avoir confirmation que Minos était considéré comme Grec, voir Josephus, Contre Apion 2:17.

That Minos was indeed considered to be a Greek see Josephus, Against Apion 2:17.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ses oeuvres sont: La Guerre des Juifs, Les Antiquites Judaiques, Autobiographie et Contre Apion.

His literary works include Jewish War, Jewish Antiquities, Against Apion, and an autobiography.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Voici comment l'historien Flavius Josèphe explique dans son Contra Apion les croyances des Juifs à cette époque :

This is how the ancient historian Josephus explains the beliefs of the Jews at this time:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est difficile de distinguer dans ce qu'a raconté Manéthon, comment Josèphe ou Apion l'ont interpréter.

It is difficult to distinguish between what Manetho himself recounted, and how Josephus or Apion interpret him.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues