Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

antenne réseau

antenna array

électronique et électrotechnique / communication - acta.es iate.europa.eu
La présente invention concerne une antenne réseau à double polarisation.

A dual-polarized antenna array is disclosed.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'introduction de discontinuités capacitives aboutit à la formation d'une antenne réseau.

The addition of the capacitive discontinuities results in the formation of an antenna array.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'antenne réseau comprend un certain nombre de surfaces antenne réseau coopérantes et adjacentes intégrées de manière conforme au boîtier (401).

The antenna array comprises a number of adjacent co-operating antenna array surfaces arranged to be conformaly integrated in the radio unit casing (401).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Les surfaces antenne réseau sont orientées dans une multitude de directions, ce qui confère à l'antenne réseau un large volume de balayage.

The antenna array surfaces face in a multitude of directions which give the antenna array a wide scan volume.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La présente invention porte sur une antenne réseau (1) destinée à relayer des signaux radio dans une cellule (10) d'un réseau de communication (500).

The present disclosure provides an antenna array (1) for relaying radio signals into a cell (10) of a communication network (500).

électronique et électrotechnique - wipo.int
▷
▷
Methods beamforming adaptive digital array and their study using a computer modelThe article describes the computer model of an adaptive digital antenna array....
communication - core.ac.uk - PDF: elib.sfu-kras.ru
An efficient beam steerable antenna array concept for airborne applicationsDeployment of a satellite borne, steerable antenna array with higher directivity and gain in Low Earth Orbit makes sense to reduce ground station complexity and cost, while still maintaining a reasonable link budget....
 PDF: core.ac.uk
antenne réseau

array antenna

communication - iate.europa.eu
Une antenne multifaisceau est munie d'une première antenne réseau et d'une seconde antenne réseau.

A multibeam antenna is provided with a first array antenna and a second array antenna.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Les directivités de la première antenne réseau et de la seconde antenne réseau sont différentes.

The first array antenna and the second array antennas have directivities in different directions.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Avec une telle antenne, on peut former une antenne réseau à commande de phase.

With such antenna, a phased-array antenna can be formed.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne une antenne réseau à éléments espacés.

A sparse array antenna is disclosed.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Cette invention concerne une antenne réseau de radar.

A radar array antenna is disclosed.

électronique et électrotechnique - wipo.int
▷
▷
Geoda: conformal adaptive antenna of multiple plannar arrays for satellite communications.This is a brief of the development of a new multiple-array antenna, working on the 1.7...
communication / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: oa.upm.es
Optical control of an 8-element ka-band phased array using a high-speed optoelectronic interconnectOptical distribution of control signals in electronically steered phased array antennas is being considered....
 PDF: hdl.handle.net
Millimeter-wave grid array antenna for 5g mobile communication networksA single feed grid array antenna for 28 GHz for 5G Mobile Communication Networks is proposed....
 PDF: eprints.utm.my
Microstrip array antenna design with ebs structure at 28 ghz...connection.The design of microstrip array antenna at 28GHz with EBG structure can meet the demand required by our next generations.The...
 PDF: eprints.utem.edu.my
antenne réseau

array

communication - iate.europa.eu
Antenne à treillis métallique à bande large et antenne réseau à bande large et commande de phase.

A broadband mesh antenna and a phased array broadband mesh antenna are provided.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La présente invention se rapporte à un lecteur laser à antenne réseau utilisant des faisceaux orientables électroniquement de manière analogue à un radar à antenne réseau.

The present invention discloses a phased array laser scanner which utilizes electronically steerable beams much like a phased-array radar.

informatique et traitement des données - wipo.int
Un circuit radio d’étalonnage (110) effectue l’étalonnage d’une antenne réseau.

A calibration radio circuit (110) performs calibration of an array antenna.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un circuit radio d’étalonnage (112) effectue l’étalonnage d’une antenne réseau.

A calibration radio circuit (112) performs calibration of an array antenna.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La présente invention a trait à une antenne réseau radar.

Disclosed is a radar array antenna.

électronique et électrotechnique - wipo.int
▷
▷
A novel antenna array for gps/ins/pl integration... In order to improve signal reception performance in GPS/INS/PL (Pseudolite) integration applications, a semi-sphere antenna array is proposed in this paper....
communication / électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: www.gmat.unsw.edu.au
Overloaded array . . . search joint detectionAn antenna array is overloaded when the number of cochannel signals in its operating environment exceeds the number of elements....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
A frequency-invariant array antenna fed by log periodic dipole antennas... An unequally spaced array antenna composed of log periodic dipole antennas (LPDAs) is proposed....
 PDF: www.ursi.org
Integrated circuit for high-frequency ultrasound annular arrayAn integrated circuit capable of focusing a high-frequency ultrasound annular array is presented....
 PDF: www.bioee.ee.columbia.edu
Planar beam-forming array for broadband communicationA planar beam-forming antenna array is proposed that operates in the 60 GHz frequency band....
 PDF: www.sigi-spot.nl

Publications scientifiques

▷
▷
Diversity combining in antenna array base station receiver for ds/cdma systemWe evaluate using simulation studies the performance of several schemes for combining base station antenna array signals in wireless direct sequence code-division multiple access (DS/CDMA)....
industries nucléaire et électrique / communication - core.ac.uk - PDF: opensiuc.lib.siu.edu

Synonymes et termes associés français

réseau d'antennes

•

ensemble d'antennes

•

réseau d'antennes directionnelles

•

réseau d'antennes directives

•

antenne-réseau

•

antenne en réseau

[...]

réseau

•

implantation des antennes

•

gamme étendue

•

rangée

•

tableau

•

appel nominal

•

matrice

•

série

•

rang

•

traducteur à transducteurs multiples

•

antenne

•

ligne de ramassage

•

ligne affluente

•

ligne d'apport

•

aérien

•

Exemples français - anglais

antenne

antenna
pouvoir exécutif et administration publique / communication / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
outposting
pouvoir exécutif et administration publique / nations unies - iate.europa.eu
scanner
communication - iate.europa.eu
[...]
aerial
probe
head
spur track (train)
shell branch
branch office
branch line carrying feeder
traffic
feeder line
branch
unit
advance heading
advanced heading
spur track
Outreach post
sub-office
field office
spur
single feeder

réseau

pattern
communication - iate.europa.eu
array
électronique et électrotechnique - techdico
system
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]
mains
network
arrow diagram
activity-oriented network
grating
transmission and distribution grid
transmission and distribution network
transmission and distribution system
network of services
lattice
space grid
geodetic control
mains electricity
grid
net
layout
reseau
telecommunications network
plant network
honeycomb bag
reticulum
second stomach
system/network
transport network
communication network

Traductions en contexte français - anglais

Des guides d'onde agencés en antenne réseau et au moins un guide d'onde de sortie contenus à l'intérieur de la couche de silice sont couplés au réseau de guides d'onde agencés en antenne réseau.

An arrayed waveguides, and at least an output waveguide within the silica layer are coupled to the arrayed waveguide grating.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
L'invention porte sur un élément d'une antenne réseau à balayage électronique.

An element of a phased array antenna is provided.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La présente invention concerne une antenne réseau à commande de phase.

A phased array antenna (PAA) is provided.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La présente invention concerne une antenne réseau et une station de base.

Provided are an array antenna and a base station.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'invention concerne l'ajustement d'une antenne réseau à commande de phase calibrée comprenant la réception de données de conditions décrivant des conditions au niveau d'une antenne réseau à commande de phase.

Adjusting a calibrated phased array includes receiving conditions data describing conditions at a phased array.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un terminal de communication mobile comprenant une antenne réseau adaptative.

A mobile communication terminal having an adaptive array antenna.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La présente invention a trait à une antenne réseau polarisée circulairement (30).

A circularly polarised array antenna (30) is disclosed.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un système (100) de radiocommunication qui comprend des unités radio (10, 30), une antenne (11) et une antenne réseau (20).

A radio communication system (100) comprising radio units (10, 30), an antenna (11), and an array antenna (20).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Cet élément antenne réseau est destiné à être monté sur un dispositif antenne permettant l'émission et/ou la réception de rayonnements hyperfréquence.

A method of producing an antenna element assembly is disclosed.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Les VCSEL peuvent former une antenne réseau à commande de phase, par exemple.

The VCSELs may form a phased array, for instance.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Une antenne réseau est utilisée pour mesurer une couleur spatiale de l'interférence reçue.

An array antenna is used for measuring the spatial colour of received interference.

électronique et électrotechnique - wipo.int
En outre, le système d'antenne peut comprendre une antenne réseau à balayage électronique.

Furthermore, the antenna system may include a phased array antenna.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention porte sur un module d'alimentation (100) prévu pour une antenne réseau (220).

A feed module (100) is provided for an array antenna (220).

électronique et électrotechnique - wipo.int
La présente invention concerne un procédé et un système d'étalonnage d'une antenne réseau.

A method and a system for an array antenna calibration are disclosed.

industrie mécanique - wipo.int
Ce système de radiocommunication comprend une station radio fixe possédant une antenne réseau.

The present invention relates to a radio communications system that includes a radio base station provided with an array antenna.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод