Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

antenne à hyperfréquences

microwave antenna

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Cette invention concerne une antenne à hyperfréquences et un dispositif de communication.

Disclosed are a microwave antenna and a communication device.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Un cathéter portant une antenne à hyperfréquences est placé à l'intérieur de la lumière corporelle.

A catheter carrying a microwave antenna is positioned within the body lumen.

santé - wipo.int

Cette invention concerne une antenne à hyperfréquences hybride à transmission/réflexion et un dispositif de communication.

Disclosed are a hybrid transmission-reflection microwave antenna and a communication device.

électronique et électrotechnique - wipo.int

L'invention concerne également une antenne à hyperfréquences qui utilise le radôme d'antenne façonné en large bande.

Also disclosed is a microwave antenna using the broadband shaped antenna radome.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Ce cathéter comprend une antenne à hyperfréquences (35) et une lumière de refroidissement (64A, 64B, 66A, 66B) qui entoure sensiblement l'antenne (35).

An intraurethral catheter (29) includes an microwave antenna (35) and a cooling lumen structure (64A, 64B, 66A, 66B) substantially surrounding the antenna (35).

santé - wipo.int

▷

Temperature changes over time at 5, 10, 15 and 20 mm away from the antenna.The temperatures at drill holes 5 mm and 10 mm away from the microwave antenna rose to >70°C at the time interval of 6 minutes and continued to be between 70 and 100°C thereafter....

général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Systems analysis for dsn microwave antenna holographyProposed systems for Deep Space Network (DSN) microwave antenna holography are analyzed....

PDF: hdl.handle.net

3d microwave antenna synthesis tak- ing into account dielectric coating and the desired radiation patternThe problems of microwave antenna synthesis with a dielectric coatings, which use the desired radiation pattern characteristics as input information, are very important....

PDF: eujournal.org

The analysis and test about the carrying capacity of 2m microwave antenna for the wind loadKey words: microwave antenna; wind load; carrying capacity; ensure accuracy; ensure intensity Abstract....

PDF: www.scientific.net

An extremely thin, omnidirectional, microwave antenna array for spacecraft applications /Extremely thin, omnidirectional microwave antenna array for spacecraft applications.Prepared...

PDF: www.hathitrust.org

antenne à hyperfréquences

microwave aerial

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

▷

Sources of artefacts in synthetic aperture radar interferometry data sets... We hope that these findings will be helpful in designing the error detection routines of future InSAR or, in fact, any microwave aerial- or space-based survey....

général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

antenne microondes

•

ligne d'apport

•

aérien

•

antenne

•

ligne de ramassage

•

ligne affluente

[...]

hyperfréquences

•

Exemples français - anglais

amplificateur hyperfréquences

microwave amplifier

industrie - iate.europa.eu

imagerie hyperfréquences

microwave imagery

électronique et électrotechnique / communication - iate.europa.eu

émittance hyperfréquences

microwave emittance

électronique et électrotechnique / communication - iate.europa.eu

[...]

absorbeur hyperfréquences

microwave absorber

cavité hyperfréquences

hyperfrequency cavity

rétrodiffusion hyperfréquences

microwave backscatter

générateur d'hyperfréquences

microwave generator

microwave oscillator

générateur hyperfréquences

microwave generator

microwave oscillator

antenne Janus

janus

antenne Alford

Alford antenna

antenne antiparasite

anti-interference aerial system

antenne collective

[...]

master antenna television system

antenne commune

common antenna

common aerial

master antenna television system

antenne diélectrique

dielectric antenna

dielectric radiator

antenne isotrope

isotropic antenna

antenne fictive

dummy antenna

antenne électronique

electronic antenna

antenne bipolaire

dipole aerial

dipole antenna

dipole

antenne dipôle

dipole aerial

dipole antenna

dipole

antenne doublet

dipole aerial

dipole antenna

dipole

antenne équidirective

omnidirectional antenna

omnidirectional aerial

non-directional antenna

antenne non directive

omnidirectional antenna

omnidirectional aerial

non-directional antenna

antenne omnidirective

omnidirectional antenna

omnidirectional aerial

non-directional antenna

antenne omnidirectionnelle

omnidirectional antenna

omnidirectional aerial

non-directional antenna

antenne cornet

horn antenna

réseau d'antennes

antenna array

array antenna

array

ensemble d'antennes

antenna array

array antenna

array

réseau d'antennes directionnelles

antenna array

array antenna

array

réseau d'antennes directives

antenna array

array antenna

array

antenne-réseau

antenna array

array antenna

array

antenne en réseau

antenna array

array antenna

array

antenne réseau

antenna array

array antenna

array

implantation des antennes

antenna array

array antenna

array

antenne incorporée

built-in antenna

built-in aerial

antenne fouet

whip aerial

whip antenna

antenna whip

antenne parabolique

dish antenna

antenne cadre

loop antenna

antenne d'incidence

incidence probe

antenne à échelle

scaled aerial

scaled antenna

antenne étalonnée

scaled aerial

scaled antenna

antenne biconique

[...]

antenne à double cône

[...]

antenne à réflecteur dièdre

corner-reflector antenna

corner-reflector aerial

antenne dièdre

corner-reflector antenna

corner-reflector aerial

antenne à cônes

cone antenna

antenne conique

cone antenna

antenne à lentilles

lens antenna

lens aerial

antenne lentille

lens antenna

lens aerial

antenne à plusieurs bandes

multi-band antenna

antenne multibande

multi-band antenna

antenne à double polarisation

dual-polarised antenna

dual polarised aerial

dual-polarised aerial

[...]

dual-polarized antenna

dual polarised antenna

dual polarized antenna

antenne bipolarisée

dual-polarised antenna

dual polarised aerial

dual-polarised aerial

[...]

dual-polarized antenna

dual polarised antenna

dual polarized antenna

antenne mise à la terre

earthed antenna

antenne enterrée

earthed antenna

antenne à éléments horizontaux

horizontal antenna

horizontal aerial

antenne horizontale

horizontal antenna

horizontal aerial

antenne commune de télévision

master antenna television system

système de TV à antenne collective

master antenna television system

antenne de télévision collective

master antenna television system

Traductions en contexte français - anglais

Ensemble antenne à hyperfréquences qui comprend une tête (20) à fréquences radio-électriques montée amovible sur un boîtier (10) d'antenne et pouvant être attachée ou détachée d'une seule main par un opérateur.

A microwave radio antenna assembly comprises a radio frequency head (20) which is detachably mounted to an antenna casing (10) and can be attached or detached by an operator using a single hand.

électronique et électrotechnique - wipo.int

De l'énergie alimente l'antenne à hyperfréquences pour provoquer l'émission omnidirectionnelle d'énergie micro-onde par l'antenne hyperfréquence.

Power is supplied to the microwave antenna to cause microwave energy to be emitted omnidirectionally from the microwave antenna.

santé - wipo.int

De plus, la mise en œuvre du métamatériau permet de réduire l'épaisseur et le poids de l'antenne à hyperfréquences.

The microwave antenna becomes thinner and lighter after the metamaterial is added.

électronique et électrotechnique - wipo.int

De plus, la mise en œuvre du métamatériau permet de réduire l'épaisseur et le poids de l'antenne à hyperfréquences hybride à transmission/réflexion.

The hybrid transmission-reflection microwave antenna becomes thinner and lighter and has an enhanced directivity after the metamaterial is added.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Un fluide de refroidissement circule autour de l'antenne à hyperfréquences au contact thermique de la paroi de la lumière corporelle.

Cooling fluid is circulated around the microwave antenna in thermal contact with the wall of the body lumen.

santé - wipo.int

Un ballonnet de refroidissement (36) enveloppe partiellement les lumières de refroidissement sur un côté (55) du cathéter (29) adjacent à l'antenne à hyperfréquences (35).

A cooling balloon (36) partially surrounds the cooling lumens on one side (55) of the catheter (29) adjacent the microwave antenna (35).

santé - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод