Dictionnaire français - anglais

annelage

sciences naturelles et appliquées - acta.es iate.europa.eu
Annelage : Hybridation d'un oligonucléotide synthétique à un acide nucléique simple brin.

Annealing (French : annelage) Hybridization of a synthetic oligonucleotide to a single strand nucleic acid.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des méthodes pour quantifier l'ADN amplifié et déterminer sa pureté sont réalisées par analyse des courbes de fusion et de ré-annelage.

Methods for quantitating amplified DNA and determining its purity are carried out by analysis of melting and reannealing curves.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Annelage (Anglais : annealing) Hybridation d'un oligonucléotide synthétique à un acide nucléique simple brin.

Annealing (French : annelage) Hybridization of a synthetic oligonucleotide to a single strand nucleic acid.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ledit procédé permet d'assembler des ligands d'acides nucléiques à partir de fragments d'acides nucléiques synthétiques par annelage desdits fragments à un modèle complémentaire et de les ligaturer.

The transcription-free SELEX method assembles nucleic acid ligands from fragments of synthetic nucleic acids by annealing those fragments to a complementary template, and then ligating the fragments together.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Dans une exécution, des gènes, longs de 500 à 4000 paires de base sont obtenus par annelage et extension d'oligonucléotides recouvrants de 60 mer, puis clonage dans un vecteur plasmidique.

In one embodiment, the genes, about 500 to 4000 base pairs long, are made by annealing and extending overlapping 60mer oligonucleotides followed by cloning into a plasmid vector.

chimie - wipo.int
Radiation reliability of rare earth doped optical fibers for laser communication systems... For a radiation reliability study, one must investigate these effects along with mitigating effects such as thermal and optical annealing....
sciences naturelles et appliquées / industries nucléaire et électrique / vie politique et sécurité publique - core.ac.uk - PDF: www.argreenhouse.com
annelage
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Denaturation and renaturation of the monomeric phosphoglycerate mutase from schizosaccharomyces pombe.... Renaturation can be brought about by dilution of the denaturing agent....
sciences naturelles et appliquées / boisson et sucre / santé - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Identification of cytosolic protein tyrosine kinases of human prostate by renaturation after sds/page.The identification of protein tyrosine kinases (PTKs) was successfully achieved by renaturation in gels after SDS/PAGE....
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Synthesis of polyacrylamides n-substituted with pna-like oligonucleotide mimics for molecular diagnostic applications.Two types of oligonucleotide mimics relative to peptide nucleic acids (PNAs) were tested as probes in nucleic acid hybridisation assays based on polyacrylamide technology....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
A search for retrovirus infection in systemic lupus erythematosus and rheumatoid arthritis.... The strategy used for the detection of virus was cocultivation with susceptible cell lines looking for syncytia formation, reverse transcriptase production, and nucleic acid hybridisation with HIV cDNA probes....
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Identification and characterisation of a hyper-variable apoplastic effector gene family of the potato cyst nematodes... HYP effectors are expressed throughout the biotrophic stages in large secretory cells associated with the amphids of parasitic stage nematodes as confirmed by in situ hybridisation....
sciences naturelles et appliquées / politique agricole - core.ac.uk - PDF: ftp:
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
System used for leafhopper behavior observations.A: observation room; B: infrared camera (two in total, the figure shows one); C: door; D: observation window (hollow glass); E: deadening felt (inside the room); F: copper mesh; G: composite board; H: sound proof cotton; I: plastic wrap (with ventholes); J: glass tube B (10mm in diameter, 100mm in high);...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Outsourcing democracy to an algorithm: the tyranny of the tactical voting site... Annabel Mullin questions the democratic legitimacy of effectively outsourcing one’s vote to an algorithm, and argues that detailed party manifestos have a deadening effect on political debate
 PDF: core.ac.uk
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Early detection of vitality changes of multi-temporal norway spruce laboratory needle measurements - the ring-barking experiment... To accomplish this, a ring-barking experiment with seven subsequent laboratory needle measurements was carried out in 2013 and 2014 in an area in southeastern Germany near Altötting....
général - core.ac.uk - PDF: elib.dlr.de
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
A no-reference metric for perceived ringing artifacts in imagesAbstract—A novel no-reference metric that can automatically quantify ringing annoyance in compressed images is presented....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Scale-space method of image ringing estimationSuppression of ringing effect is a challenging problem....
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Chemical-free cotton defoliation by; mechanical, flame and laser girdling... The research found that by severing the phloem tissue on the main stalk, via a girdling operation, the operation stimulated the cotton plant to alter its growth into an early senescence pathway that resulted in the plant shedding its leaves and opening up...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
An experimental comparison of two methods on photosynthesis driving soil respiration: girdling and defoliation... To compare the experimental results of different methods, RS after girdling and defoliation was measured in five-year-old seedlings of Fraxinus mandshurica from June to September....

Publications scientifiques

First-principles study of structural prototypes fornaalh4: elevated pressure polymorph in symmetry fmm2 leads to a single-step decomposition pathway... The Na–Al–H phase diagram, calculated in theharmonic approximation, indicates that at higher pressures, the I41/a NaAlH4 phasetransforms to Fmm2 symmetry, which then decomposesdirectly into NaH and Al, eliminating the Na3AlH6 intermediate....
sciences naturelles et appliquées / politique agricole - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Modeling the sorption dynamics of nah using a reactive force fieldWe have parametrized a reactive force field for NaH, ReaxFFNaH, against a training set of ab initio derived data....
général - core.ac.uk - PDF: authors.library.caltech.edu
Electron beam induced damage in poly-si gate mos structures and its effect on long-term stabilityRepeated electron beam irradiation and annealing processes are shown to enhance radiation damage in the gate SiO~, compared to only one irradiation and annealing cycle....
technologie alimentaire / sciences naturelles et appliquées / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: jes.ecsdl.org
Detection of human papillomavirus dna in semen from patients with intrameatal penile warts.Fifteen semen specimens from 10 men with intrameatal penile warts attending a genitourinary clinic were tested by Southern blot hybridisation for the presence of human papillomavirus (HPV) DNA....
activité agricole / sciences naturelles et appliquées / politique commerciale - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Traductions en contexte français - anglais

Les molécules d'amorce subissent un annelage à la matrice d'ADN dénaturée et l'ADN polymérase catalyse l'élongation de l'amorce.

The primer molecules anneal to the denatured DNA template and the DAN polymerase catalyzes elongation of the primer.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Un mode de réalisation préféré de l'invention concerne un procédé d'élongation d'une amorce ayant subi un annelage à une matrice d'ADN.

In one preferred embodiment, a method of elongating a primer annealed to a DNA template is disclosed.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Dans une deuxième étape, un oligonucléotide spécifique de la méthylation portant une extrémité 3' non extensible est soumis à un annelage sur l'ADN converti.

In a second step a methylation specific oligonucleotide carrying a non-extendable 3’ end is annealed to the converted DNA.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Des produits d'amplification dont la longueur varie en fonction du site d'insertion du transposon, sont obtenus au moyen d'une amorce se fixant au transposon par annelage.

Amplification products, varying in length depending on the transposon insertion site, are obtained using one primer that anneals to the target sequence and a second primer that anneals to the transposon.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Un premier oligonucléotide ayant un groupe 3'-amino et un second oligonucléotide ayant un groupe 5'-phosphate sont réunis par annelage à une région complémentaire contiguë d'un acide nucléique cible.

A first oligonucleotide having a 3' amino group and a second oligonucleotide having a 5' phosphate group are annealed to a contiguous complementary region of a target nucleic acid.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Dans une réaction unique, l'amorce est soumise à un annelage avec l'ADN, puis étendue dans une réaction d'extension/polymérisation afin de produire des copies de l'ADN cible comportant l'amorce.

In a single reaction, the primer is annealed to the target DNA and extended in an extension/polymerization reaction to produce copies of the target DNA comprising the primer.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues