Dictionnaire français - anglais

droit - iate.europa.eu
Ainsi donc, les interpellés seront jugés cette année judiciaire Search judiciaire 2019-2020.

The suspects are expected to be tried in the 2019-2020 judicial year.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une nouvelle année judiciaire débute après les vacances judiciaires.

The new judicial year starts after the judicial leave.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le vote a lieu avant la fin de chaque année judiciaire.

The election is held before the end of each judicial year.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'année judiciaire commence le 1er septembre d'une année civile et se termine le 31 août de l'année suivante.

The judicial year shall begin on 1 September of each calendar year and end on 31 August of the following year.

politique agricole - eur-lex.europa.eu
L'année judiciaire commence le 7 octobre d'une année civile et se termine le 6 octobre de l'année suivante.

The judicial year shall begin on 7 October of each calendar year and end on 6 October of the following year.

général - eur-lex.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

analyse économique / questions sociales - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - techdico
[...]
droit / justice - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Je forme les meilleurs vœux pour chacun en cette année judiciaire que j’inaugure aujourd’hui.

I would like to formulate sincere wishes for the Judicial Year that we are inaugurating today.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je forme les meilleurs vœux pour chacun en cette année judiciaire que j’inaugure aujourd’hui.

I offer all of you my sincere good wishes for the Judicial Year we are inaugurating today.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le 23 janvier, la Cour pénale internationale a marqué l'ouverture de son année judiciaire 2020.

On 23 January the International Criminal Court marked the opening of the judicial year 2020.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le 23 janvier 2020, la Cour pénale internationale, CPI, a marqué l'ouverture de son année judiciaire.

On 23 January the International Criminal Court marked the opening of the judicial year 2020.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le bâtonnier doit produire les justifications d'assurance au procureur général au début de chaque année judiciaire.

The President of the Bar must give evidence of such insurances to the Public Prosecutor at the beginning of each court year.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le bâtonnier doit produire les justifications d'assurances au procureur général au début de chaque année judiciaire.

The President of the Bar must give evidence of such insurances to the Public Prosecutor at the beginning of each court year.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La citation exacte c’est : Cour de cassation, cas no. 683/Année judiciaire 45, le 12 mai 1975.

The exact citation is Cassation Court case no. 683/Judicial Year 45, May 12, 1975.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le 10 septembre, le roi Felipe a inauguré la nouvelle année judiciaire, au palais de justice de Madrid.

King Felipe this week opened the judicial year at the Palace of Justice in Madrid, headquarters for the Spanish Supreme Court.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues